by Brian D Wilson (Administrative Officer, Hong Kong 1948-83)
|
This is an account of what life was like in Hong Kong, from
a Western point of view, in the years from 1948 to 1983. It
covers the post-War period when HK was to some extent still
carrying on its pre-War way of life, and goes on to the formative years
as the territory developed its own new identity and grew into the huge
metropolis that it is today. The account does not attempt to describe
the modern history of HK, nor is it intended to be a colonial servant's
memoir, although inevitably there is a certain amount of personal
detail as a convenient peg on which to hang description.
There may be some inconsistency in the spelling of Chinese
place names, arising from my lack of sympathy with the Chinese
Government's pin yin form of Anglicisation and their insistence on
renaming places in Kwangtung in Mandarin instead of their native
Cantonese. It must be daunting for non-Chinese speakers to know
how to pronounce names like Zhengzou or Xiaogan when they could
as easily be rendered phonetically. It is not as if pin yin evolved
traditionally; it was apparently an administrative decision that could
as easily be changed. There is no particular reason why place names
in Kwangtung (where Cantonese is the usual dialect) should not
continue to be given in Cantonese.
HK today is nothing like the HK of earlier years. When I first went
there at the end of 1948, the population numbered about one million.
When I left in 1983, the population had risen to about five-and-a-half
million. This increase had to be fed, housed, found jobs, policed, administered, and given cultural and recreational outlets. In the
process, some of the earlier traditional ways of life fell into disuse and
were replaced by more modern approaches. This particularly applied
to the New Territories, where large-scale migration of manpower to
the urban areas and to the West led to the virtual depopulation of
some villages. As a result, the cultivation of rice dropped; many rice
fields became derelict and overgrown; there was increasing pressure
to develop former agricultural land into profitable housing. But the
process of change is nothing new. It has been going on for centuries,
sometimes slowly and at other times more rapidly, usually in the face
of technological progress which has precipitated a sudden change.
But change does not necessarily mean that succeeding generations
take no notice of what went on before. HK is well supplied with
museums patronised by adults and schoolchildren, taking an interest
in the territory's history and antecedents, including its traditions and
customs. It is all part of the process of creating an identity and a way
of life that can proudly stand on their own, both internationally and in
their position in China.
|
Chapter 1: Arrival in Hong Kong
|
It was a cold and overcast winter's day (23rd December 1948), with
the wind whipping up the waves in Kowloon Bay. The motorboat
sailed the hundred yards to the jetty where I disembarked with
my hand luggage and the other passengers, taking a last look back
at the BOAC flying boat that had brought me from England. It had
taken five days to fly from Southampton to Hong Kong, where I was
due to join the Government there as a cadet officer in His Majesty's
Overseas Civil Service (in common parlance, the Colonial Service).
It had been a pleasant trip in the Short Sunderland flying boat,
with a central aisle and small open cabins either side, each seating
four passengers around a table. Taking off was always an exciting
moment. As the aircraft gathered speed, the water rose above the level
of the portholes on either side of the fuselage, so that it looked as if
we were going down to the bottom of the sea. In fact, of course, it
was simply the bow wave and splash coming up, not us going down.
There had been a nervous time in the Mediterranean when we met an
electrical storm, with lightning striking the wing that I was looking
at. To avoid the worst of the storm, the pilot had brought the aircraft
down to a point just above the sea, but I was past caring. The aircraft
pitched and tossed, making me feel extremely unwell. I had always
been a poor sailor and this was yet another sad instance of it, although
the first in an aircraft. In practice, this was only the second time I had ever flown. On the previous occasion, I had been lying on a stretcher
on the floor, unable to see what was happening, on a smooth flight.
The approach to landing on the water in the harbours of
Alexandria, Bahrain, Bombay, Calcutta, Rangoon, and Hong Kong
was for the flying boat to make a few low-level passes over the water
and the small vessels that obstructed the landing zone, sounding its
klaxon loudly. Until the vessels got out of the way, we could not land.
Compared to the present high-speed flights from Europe to the Far
East, taking only eighteen tedious hours or so, the former flying boat
service offered a relaxing and comfortable trip, provided you were
not in a hurry. Going ashore every evening and spending the night
in bed in a hotel meant arriving the other end with little or no jet lag.
This was hardly surprising, bearing in mind that the plane had radial,
not jet engines.
The splendid hotel in Bombay appeared to be empty of any
guests except for the plane's passengers. The huge dining room was
full of tables set with napery, cutlery, and glasses, as if a banquet was
due. Behind each table stood a waiter, resplendent in uniform and
turban. It was sad that the only diners were the few passengers from
the plane. This was of course a year after the partition of India and
the communal riots that had driven huge numbers of the population
from their traditional homes to areas amongst their co-religionists.
The unrest led to the virtual disappearance of the non-Indian clientele
from the leading hotels.
In the evening, the pavements in the streets around the hotel were
full of prone figures wrapped in white sheets; homeless, forced to
sleep in the streets. Even the corridors leading to the hotel bedrooms
contained rows of cocooned figures. We had to step over them to get
into the bedroom.
Calcutta was much the same, but there were even more beggars.
I had never seen deformed beggars before. I was horrified at some of the deformities and stopped to look, whereupon the BOAC crew
dragged me away before a mob of beggars surrounded and pestered
me. The captain correctly realised that I was a greenhorn, needing
protection.
So we arrived in Hong Kong, looking down from close range
at a mass of junks and lighters sailing across the waters east of Kai
Tak, where we were due to land. There was the usual dummy run low
over the water, with the klaxon blaring to warn vessels to get out of
the way. In those days, the runway extending out to sea had not yet
been constructed, so there was still plenty of water in which to taxi.
For land planes, it was a different matter. Depending on the direction
of the wind, it was usually necessary on landing to fly straight at the
Kowloon hills, then make a right angle turn so as to align with the
runway, which ran parallel with the waterfront. An exciting approach
for those unaccustomed to Hong Kong, and possibly nerve-wracking
for pilots who had not made the approach before.
The later runway extending eastwards into the sea at Kai Tak
was not constructed until the late 1960s and made the approach for
aircraft much easier, although it was a constant nuisance for those
living underneath when aircraft passed close overhead on the western
approach. All this is now a thing of the past with the completion of
the new airport at Chek Lap Kok off the north-west tip of Lantau
Island.
|
Chapter 2: Official meetings
|
In the airport terminal building, there was no one to meet me.
When I had collected my luggage, I went to a public telephone,
found the Government section in the telephone directory, and
spoke to George Rowe, who was most apologetic that I had arrived
without his knowledge. The airport manager was asked to convey me
to Hong Kong Island. This meant going back to the airport pier from
which I had just disembarked, and making another boat trip across
the choppy waters of the harbour to Blake Pier, where George and
Mike Clinton met me at the top of the steps. We walked from there
to Queen's Road, where I was placed in a Chinese hotel on an upper
floor with an injunction not to unpack since I would be moved again
the next day to a larger hotel, which at the moment did not have room
for me. George invited me to dinner that night in his Kowloon flat,
with directions how to get there. Considering this was my first day in
Hong Kong, that it was night time, and that I knew scarcely a word of
Cantonese, it was surprising that I found my way across the harbour
on the Star Ferry and thence to George 's place. It was after midnight
when I eventually reached the hotel again, stumbling up a dark narrow
staircase to find my way barred by a metal door completely blocking
further progress. After much banging on the door, I was admitted,
but passed a sleepless night since there appeared to be a dance hall
directly below my room, with a tireless band.
Next morning, I followed directions up the hill to the Government
Secretariat, a splendid pre-War building of two storeys, with high
ceilings, teak floors and ceiling fans. I met the Establishment Officer,
who said I was posted full-time to language study, which would have
to be carried out in my hotel room with the aid of a teacher. Then I
was marched in to meet the Deputy Colonial Secretary, Ken Barnett,
who was dressed in the pre-War outfit of open-necked white shirt
and shorts, long white stockings and black shoes. He greeted me
in Cantonese and was visibly dismayed to find that I was unable to
respond likewise, despite the fact that I had spent a term learning
Cantonese at the School of Oriental and African Studies in London.
(It was some time later before I discovered that one reason for my
lack of progress was that the charming Chinese lady who taught us
came from Shanghai, not Canton.) I was told that I would now meet
the Colonial Secretary, David MacDougall, a pre-War officer who
had escaped in a motorboat from Hong Kong at the surrender to the
Japanese on Christmas Day 1941. He was kind and welcoming to a
still-bewildered newcomer.
I was then sent off to shift house to the Gloucester Hotel in Pedder
Street. There I found myself sharing a large room with three other
European men, some of whom changed over during the two weeks
that I spent there. At one stage, my next bed neighbour was Henri
Cartier Bresson, the renowned French photographer. Unfortunately, I
had never heard of him before and therefore failed to take advantage
of the situation. He had just returned from China, which he described
as in a state of turmoil with the continuing advance of Mao Tse-tung's
Communist army. For several days, one of the fellow occupants was
an elderly widower who stumbled back to the room three times a
day quite drunk, sometimes propped up by a diminutive pageboy
half his size, or by his highly embarrassed son-in-law, a Police
Superintendent.
One neighbour who remained throughout the time I was there
was a pre-War resident named Humphries (of Humphries Estates, a
long-established real estate firm). He spoke adequate Cantonese but
preferred to address the room-boy in pidgin-English which I had never
heard before. Every morning, he would ask the boy to bring "Two
fly egg, sunny side up. You bring chop-chop." Pidgin-English was
apparently fairly common pre-War amongst Europeans who could not
or would not learn Cantonese. The excuse sometimes given was that,
if a European became fluent in a Chinese dialect, he might be regarded
as no better than a coolie (i.e. a manual labourer). This, of course, was
nonsense. The few Europeans who took the trouble to become fluent
in spoken and written Chinese were always regarded with respect.
Pre-War, cadets, newly-appointed to Hong Kong, were sent to Canton
for two years for language study (spoken and written). Canton was
chosen as a city where a European was unlikely to hear anything but
Cantonese and where he was bound to gain a close understanding
of customs and festivals. Without such knowledge, an administrator
could not hope to do a useful job of work in the Government. Bryan
Barlow (who incidentally had been at school with me), as one of the
first European cadets appointed post-War, was posted to Canton with
his newly-married wife, but did not last long before anti-European
riots in 1947 forced their return to Hong Kong and an immediate job
without language training. As the next arrival, I was told to get on
with learning Cantonese in Hong Kong. An elderly teacher who had,
over the years, taught a succession of cadets in Canton, was provided
for me and we sat together at a table in my hotel room every day
going through the exercises. A patient, scholarly man, always dressed
in a long Chinese gown, with traditional whiskers sprouting from
a mole on his cheek, he laid the foundation of what I managed to
acquire. After four hours a day of conversation and writing, I grew
quite dizzy with the unfamiliar sounds.
Apart from the lack of privacy, the hotel room was comfortable
and civilised, notwithstanding that the Japanese occupation had
ended only three-and-a-half years earlier. The other occupants were
usually away at offices all day, except for Humphries who seemed
to enjoy listening to the Cantonese training. He was most helpful in
providing me with background information on Hong Kong and in
introducing me to P. S. Cassidy, the head of John D. Hutchison, a
leading import and export firm. It so happened that I had been at
school and at Oxford with his son, Hugh, who insisted before I left
England that I should get in touch with his parents on arrival. I duly
did so and was invited to Mr Cassidy's house on the Peak, where I
explained that I proposed to get married on 18th January, the day after
my fiancee, Margaret, arrived by sea from Perth, Western Australia,
where she lived. Indeed, the reason why I had come out to Hong
Kong by air instead of the usual month's sea voyage by P&O was to
get married. Otherwise, we might have had to wait months before the
next ship from Perth to Hong Kong. (HK Government Regulations in
those days required a cadet to seek approval if he wished to marry in
his first tour. The object of the Regulation was presumably to ensure
that the cadet would not fall into debt on his initial modest salary.)
Mr and Mrs Cassidy insisted that Margaret spend her first night
ashore in their house, and directed me to St John's Cathedral to meet
Canon Rose, who, like many of the pre-War residents, had been
interned in Stanley Camp during the Occupation. I arranged details
of the wedding, reserved a double room in the Cecil Hotel, and went
back to learning Cantonese.
In the days that followed, various people invited me to their
homes, so that I gradually learnt something of their way of life and
attitudes. It did not take long to realise that some ex-internees had
hardly recovered from their ordeal. Conversation kept reverting
to the war in Hong Kong, 'camp', privations, selfish colleagues, ill-treatment by the Japanese, and a host of detail presumably to
impress me. In fact, it became tedious and boring. One lady incensed
me by saying, "I suppose by coming out here you've managed to
avoid doing National Service". She was by no means put out when
I replied that I had been a soldier in North-West Europe in the latter
part of the War.
It was apparent that Europeans varied in their attitudes towards
Chinese. The more thinking ones, who seemed to understand that the
War had changed values and that pre-War assumptions of superiority
towards Chinese were now inappropriate, were usually polite, treating
them as equals. Others were not so polite; they were possibly the
sort of people who would be arrogant towards any foreigner, Chinese
or otherwise. But, above all, it was the bustling air of business in
Hong Kong that struck the newcomer. I was surprised to learn that, on
release from prison camp, quite a few Europeans had deferred their
rehabilitation leave and stayed in Hong Kong to put their pre-War
businesses on their feet again. This particularly applied to services
such as electricity generation, water supply, banking, repair of roads,
docks, telephones, medical facilities, and provision of housing. In
many cases, pre-War records had been destroyed and it was left to the
collective memory of old hands to rebuild the organisation and get
matters going again. Pre-War Chinese staff came back to work, often
still suffering from the effects of wartime malnutrition. By the time I
arrived in Hong Kong, three years after the liberation in 1945 (there
was actually two weeks' gap between the Japanese surrender and
the arrival of the first British forces in the Colony), there were few
obvious signs of wartime damage, such as was commonplace at that
time in London. But one prominent feature of war was the exterior of
the Peninsula Hotel in Kowloon. It was still covered in olive, brown
and green camouflage paint.
The day came when Margaret's ship at last arrived at the P&O
dock in Kowloon. But, when I tried to enter, I was stopped, not
realising that I had to possess a pass issued by the P&O office on
the waterfront in Hong Kong. So I took the Star Ferry back to Hong
Kong (about ten minutes), found the office and the pass, and returned
to Kowloon. By the time I met Margaret, nearly an hour had elapsed
and she was beginning to wonder whether I was running out on her.
But all was well once we met. I delivered her by taxi to the Cassidys
and returned to Cantonese, where my teacher, on hearing my news,
felt it necessary to instruct me in the different words for first and
second wife, concubine and mistress.
On 18th January 1949, the day after Margaret arrived, dressed in
my best suit, I walked up to St John's Cathedral, met George Rowe,
who was acting as best man, and waited for my bride. Mr Cassidy
brought her on time; we were duly married in the side chapel in front
of about a dozen guests, consisting of government servants and their
wives whom I had met in the previous three weeks. Mike Clinton lent
us his flat for the reception, and I embarked on married life in the Cecil
Hotel, a Chinese-owned establishment. A few days after the wedding,
we returned on foot to the hotel, to find police and fire tenders outside,
with water and hoses running down the main staircase. Fortunately,
the fire had by then been put out, and we were allowed in.
We had not been in the hotel a week before I was summoned to
Government House to meet the Governor, Sir Alexander Grantham,
a pre-War cadet who had later transferred on promotion to another
colony and had now, post-War, been appointed to Hong Kong. It
had been the practice, pre-War, for a Governor to be selected from
the Colonial Administrative Service (known in Hong Kong as the
Cadet Service) and to be appointed to a Colony other than the one
in which he had originally served. The purpose of this was partly to
avoid problems arising from dealing on a different plane with former colleagues and partly to bring new ideas and outlook to the Colony.
In Sir Alexander's case, the task of putting Hong Kong on its feet
again after three years and eight months of Japanese occupation made
it desirable to appoint a Governor with previous experience of the
Colony, as an exception to the general practice.
Sir Alexander was affable to me in our brief interview, emphasising
that every effort must be made to restore Hong Kong to its pre-War
trading position and that, although the commercial side must be left
to the private sector, it was the Government's business to regulate, but
with a light hand. I was fascinated throughout the interview by his pipe,
which he fiddled with non-stop. Either side of the briar stem were metal
tubes, apparently to carry off any liquid residue. As a pipe smoker
myself in those days, I could understand the need for something to stop
the trickle back of unpleasant liquid. But I had never seen this sort of
pipe before and was somewhat repelled by its constant gurgling.
A day or two after this interview, Margaret and I were told
that quarters had been allocated to us at Fanling Lodge, a pre-War
bungalow in the New Territories (NT) on the edge of the Fanling
Golf Course. The Lodge was intended as a weekend retreat for the
Governor, but Sir Alexander did not play golf and seldom visited
the place. Since it had recently been repaired and redecorated, there
was apparently some misgiving in official minds at leaving a large
building empty when housing was in such short supply in Hong
Kong. Sending me there solved the problem, particularly as I was not
required to work in an office and could therefore continue Cantonese
studies with few distractions. But to make certain that we understood
what was required of us, Margaret and I were invited to meet Lady
Grantham, who turned out to be a small American lady, very hard of
hearing, nor did she wear a hearing aid. Her particular concern was
that we should not damage the orange trees that had recently been
planted in the garden at the Lodge.
No time was lost in arranging for us to be driven in a government
car with our luggage and stores to Fanling Lodge. This meant crossing
the harbour by the vehicular ferry and travelling some thirty miles
over a winding tarmac road to the north-east of the NT. In those days,
there were no maps of the Colony available in bookshops, so I had
only the vaguest idea of where we were. We travelled up the Kowloon
peninsula, over the hills and down to the long inlet of Sha Tin. Being
the end of January, and winter, the rice fields in Sha Tin were bare,
brown, and dry. The old Tai Po road twisted and turned with a few
shaky bridges, quite unlike the wider and straighter road built in
succeeding years. It was even less like the high-speed motorways
that now run all over the NT. It took an hour or two to reach Fanling
Lodge, which lay at the end of a long drive and consisted of a large
two-storey house, with splendid dining and reception rooms, and a
huge garden adjoining the golf course. Uncertain and rather confused,
we settled into a portion of this gubernatorial mansion, and engaged
a cookboy sent to us by a Hong Kong resident, whom Margaret
had met on board ship. Our wonderment took a turn for the worse
by evening, when hordes of mosquitoes swarmed around us. The
building was not fly-screened (this was done some years later). In
those early days, personal insect-repellent had not been developed, so
we relied on burning mosquito coils (producing an aromatic vapour
which repelled mosquitoes) and on nets over the beds.
In the cool and dry winter weather, Fanling Lodge was otherwise
delightful. Completely rural, the only sounds were the constant
whooping calls of coucals and of black-necked starlings. We walked
on the golf course, looking at the unfamiliar trees and bushes. On
weekdays, there was seldom a golfer and we had the place to ourselves.
A young Chinese man who spoke excellent English appeared one
day and offered to teach me Cantonese, at the approved rates of my
language allowance. This was a happy arrangement, giving me a chance to continue rapidly with colloquial and written Cantonese. So
part of the day was taken up with language study, whilst the remainder
was left to exploring our surroundings on foot. At that stage, we had
no car and walked everywhere. Groceries were ordered by telephone
and delivered from Kowloon. Within a few days, a European police
inspector drove up and introduced himself. Bill Woodhead was the
inspector in charge of Sheung Shui police station, which lay a mile or
two away. He had been a prisoner in Hong Kong during the Japanese
Occupation and was a survivor of the sinking of the Lisbon Maru.
In the later stages of the Pacific War, the Japanese decided that, to
provide free labour for industry in Japan, a number of male European
prisoners should be shipped up from Hong Kong. They were sent in
a freighter, the Lisbon Maru, with the prisoners packed in the holds.
Unfortunately, the ship was torpedoed by an Allied submarine and
started to sink. The Japanese crew refused to open the hatches to the
holds, but the prisoners managed to open them and some escaped;
many were not so lucky.
There had been some lawlessness in the NT in the early post-War
years, with firearms left over from the War; former guerrillas and
strong-arm men with weapons often robbed and shot without mercy.
As supposedly rich people, lone Europeans were an easy target.
Bill Woodhead took his duties seriously and called on us usually
twice a day to make sure that we were not in trouble. Nobody in the
Government in Hong Kong had told me about this, and any concern
we felt was not helped early one morning by hearing what was clearly
the sound of small arms fire. I recognised rifle, Bren gun, and mortar.
Bill explained that it was yet another gunfight some miles away
between rival smuggling gangs, cutting in on each other's territory.
The smuggling lay in transporting goods from Hong Kong across
the border into Nationalist China which, unlike Hong Kong, charged
Customs dues. The Yellow Ox gang (Wong Ngau) was the most notorious. Several times a week, Margaret and I would hear these
gunfights in the distance. We understood that, despite the sound and
fury, few casualties ever resulted from these fusillades, which may
have been intended more to scare than to kill. The Hong Kong Police
of course tried to stop this activity, and in those days were armed with
rifles, Bren guns and two inch mortars. But it was an uphill struggle
that did not properly end until the Communists reached Canton in
October 1949.
Walking around the golf course one day, we met an elderly
European lady carrying a parrot chained to a stick. She turned out
to be a German, living with her husband in a house nearby. Invited
to tea there, we were surprised to be served with port and sardines,
emptied from a tin at the table. The Kastmanns were a pre-War couple
from Hamburg. Old Karl had worked for a German shipping firm
and was now semi-retired. Apparently, as German Nationals, they
had been interned in Hong Kong by the British at the beginning of
the Second World War, released by the Japanese in the Pacific War,
and then interned by the British at the end of the War. Tired of this
revolving life and anxious to remain in Hong Kong, they had now
taken out British citizenship. From time to time thereafter, we met
Mrs Kastmann walking her parrot. She seemed quite upset when I
remarked that it was she who did the walking and exercise, whilst the
parrot did no more than continue to sit. I was instructed that caged
birds did not need the exercise, as their wings were no longer adapted
to it, but they did need a change of scenery, with the sounds of nature.
|
Chapter 3: Settling in
|
The weeks passed in this fashion. In March, clouds rolled up,
with occasional thunderstorms, and the aIr became more
humid. We took the train from Sheung Shui station into
Kowloon, looked at cars in various dealers, and bought a secondhand
Ford with left-hand drive; the cheapest we could find, with
easy credit terms. The car was duly delivered to us at Fanling
Lodge, since neither Margaret nor I possessed a Hong Kong driving
licence. She held a Western Australian licence, but although I had
been trained to drive an Army motorcycle, fifteen-hundredweight
truck, and three-ton lorry, I had never possessed a licence for a
private car, nor driven one either. In those days, the police were
the vehicle licensing authority. So Margaret called in at the Police
Traffic Office in Nathan Road, Kowloon, and a European inspector
named Ross sat in our car whilst she drove it up and down the road.
This was good enough for a Hong Kong licence to be issued on the
strength of the Western Australian one. So she set off from Kowloon
on the long drive back to Fanling. Not one hundred yards down the
road, a Chinese pedestrian carrying a sack of rice on his shoulder
stepped off the pavement into the path of the car. Margaret braked
sharply. The car was hardly moving when it hit the pedestrian, who
fell over, scattering the rice. Unhurt, he leapt up and took to his heels
as fast as he could, presumably fearing retribution for not looking
where he was going. It was a distraught Margaret who returned to the inspector to tell him what had happened. As soon as he saw
her, he feared the worst but was reassured by her story. It was not
her fault; the victim appeared unhurt; he was unlikely to complain;
and no action need be taken. An even more cautious driver returned
home, in need of moral support.
In due course, I obtained my licence, fortunately without incident.
Becoming mobile meant that we were able to travel further afield in
the NT and to get to know something of the countryside, which in
those days was largely rural and geared to the production of rice.
Almost all valleys with constant or even seasonal streams were full
of rice fields, separated by earth bunds (mounds) which often acted
also as pathways. Villages were usually on slightly higher ground,
provided the well supplied enough water. Village houses were built
in terraces, with local thin bricks and earthenware tiles on the roof.
A plasterwork curve was often placed at the four lower ends of the
roof, to stop the devil from sliding down. Beams and rafters were
of pinewood. To deter termites from attacking the wood, a glazed
earthenware cock might be placed at either end of the ridge-pole,
to warn termites that they would be eaten up if they approached.
The area in front of the row of houses was usually paved with stone
or latterly cement, to be used as a drying ground for rice after the
harvest, for drying cow dung as a fertiliser, and for drying laundry on
bamboo poles. To one side of the houses would be heaps of fuel for
cooking, consisting of dried grass and bushes cut from the hillsides.
Each family had its designated area of hillside, and it was one of
the women's jobs to clamber up with a carrying pole and chopper to
shave the hillside, afterwards carrying down at either end of the pole
a large bundle of vegetation, tied together with creeper. It could be
disconcerting to round a corner on a hillside path and meet a huge
bundle of vegetation advancing towards one, apparently under its
own steam. It was also apparent that the carrier could not see ahead and was simply watching her feet on a well-known path. If you did
not get out of the way, you were liable to be run over.
Branches from pine trees were an additional source of fuel.
Hillsides above villages were usually clad in grass, bushes, and
small trees, with areas of scattered pine trees (Pinus massoniana).
Traditionally, certain hillsides and the pine trees on them were the
preserve of particular families, which would trim off lower branches
or fell trees. Many families secured their title to the hillside (which
remained Crown land) by the issue of Forestry Permits from the local
District Office.
In the early post-War years, the rural economy of the NT depended
largely on the production of rice, following an age-old pattern. In its
turn, the production of rice depended on the supply of water, bearing in
mind that Hong Kong weather consisted of a wet and humid summer
and a dry winter. Good rice fields with plenty of water were able to
sustain two crops with big ears of rice; more marginal fields only one
crop. It was an NT saying that Shui wai choi (water makes riches).
The supply of water to the fields came from hillside streams, being
led off at the right level in channels flowing gently downhill. The flow
of water to different fields was controlled and distributed by small
temporary earth dams and wooden boards in the channels. It was an
elaborate system that worked. Villagers understood their traditional
areas and the sources of water. Where communities had been settled in
their villages for ages, there were seldom disputes over land or water
rights, because everyone knew what belonged to whom.
In the dry winter months, after the second harvest in October,
the rice fields lay bare and brown. Apart from some vegetables and
perhaps fruit trees grown close to the village, nothing much else
was grown in winter. But, in March, when occasional thunderstorms
occurred, the fields would be ploughed, with an ox or buffalo pulling
the wooden plough (sheathed in metal). Seed rice would be soaked in water in a bamboo basket, and then planted in a small wet patch
to produce a dense mass of seedlings. When more rain came in April
and May to flood the fields, the sandy soil would be harrowed to a
creamy consistency before the seedlings were planted out in rows,
with the base of the plant in mud under water and the top of the plant
sticking out above. It was essential to have an inch or two of water in
the fields throughout the growing time.
At planting time, every villager (male and female) seemed to be
out in the fields, with trousers rolled well up their thighs, dragging
baskets of seedlings or bent over, planting in water up to their
elbows, or shouting orders and encouragement. It was all hands on
deck in back-breaking labour. In the weeks that followed, it might
be necessary from time to time for a villager to paddle up and down
the rows of rice, using his bare feet to press the mud down firmly
around the base of each plant where rain had loosened the soil. It
was this action of paddling and pressing down that formed the basis
of the traditional rice dance, which was performed with a lot of foot
movement.
In July, the first crop of rice was ready for harvesting, and the
fields would be drained of water in preparation. Again, villagers
would be out in strength, some cutting the rice with sickles, others
carrying the cut rice to the person at the thresher. This consisted
of a drum-like basket with a bamboo screen around three-quarters
of the top. The rice heads were banged against slats across the top
of the basket, so that the grains of rice fell down and the screen
prevented scattering. Finally, the rice was taken to a paved area
and spread out to dry. Sometimes one side of a tarmac road might
be taken over for the purpose. Since there were fewer roads in
the NT in those days, and even fewer vehicles, it caused no great
problem. When the rice was judged to be dry enough, it was put
through a wooden winnowing machine to remove the husks. Part of the final husked rice might be kept for home consumption and
the balance carried to market in panniers at either end of a carrying
pole. In well-watered and favourable fields, a second crop would
be planted directly after the first harvest in July and in its turn
would be harvested in October.
Rice was so important a part of the local diet and of agriculture
that there were separate Cantonese words for rice growing in the
field; unwinnowed rice; winnowed rice; and cooked rice. Rent for
leased paddy fields was paid in rice, measured in standard trays.
Traditionally, rice merchants were regarded as among the richest
of merchants, combining the business for some reason with the
sale of firewood. Rice shops were easily recognised by their tubs
of rice standing at the entrance, each labelled according to quality
and price. The experts claimed that the poorer strains of rice
contained up to five per cent sand that clung on from the fields.
The implements such as ploughs, baskets, tubs, choppers, carrying
poles, etc. needed for this agricultural way of life were mostly made
locally, using local material. Carrying poles, for instance, tended to
be made of guava wood, which was strong and springy. The pole
would be flat so as to lie comfortably on the shoulder, allowing
the carrier on level ground to proceed at a fast pace somewhere
between a walk and a run. Because he could not stop in a hurry, he
was forever shouting a warning to pedestrians ahead to mind the
way. Since this was before the days of lorry transport all over the
NT, carrying poles and human transport were the standard method
of carrying things about.
Villages tended to be inhabited by members of one or more clans ,
i.e. related people with the same surname. The vast majority of NT
people in those early post-War days were Cantonese, but around the
coast and elsewhere would be Hakka, speaking their own dialect and
traditionally believed to have come centuries before from further up
the coast. They may have been part of the forced migration in earlier
days when, tiring of continual piracy, the Chinese Government of the
day required coastal villages further north to be cleared of inhabitants
and demolished. There was little outward difference between
Cantonese and Hakka, but Hakka women usually wore a black square
cloth on their heads, with a red band around it for unmarried and a
white band for married. Hakka were followers of animism, believing
that certain rocks and trees contained spirits that needed to be
venerated by means of an altar, candles and offerings. In those days,
both Cantonese and Hakka men and women wore traditional black
cotton jackets and trousers, with rubber thongs for shoes. Working
in the fields, women usually wore a large broad brimmed straw hat
that had a black cloth hanging from the brim and a hole in the centre
through which the wearer's head projected. Fishermen wore a straw
hat with a narrower curved brim that was less likely to catch in the
rigging. Traditionally, clothing did not carry bone or plastic buttons,
but instead had a knob of thick thread on one side of the garment and
on the other side a loop of thread through which the knob was passed.
It worked very well. The opening for women's dresses and jackets
was placed on the right, not in the centre.
In wet weather, both sexes would put on a cape consisting of
the broad overlapping leaves of the Chinese fan palm (Livistona
chinensis). It was surprising how effective it was in keeping the
wearer dry. (The same leaves were used for the roof of matsheds.)
The feet and legs would be left bare. In later years, the leafy cape was abandoned in favour of a plastic mackintosh or even a plastic
fertiliser sack with armholes cut in it.
In both the urban areas and the NT, the Chinese took pains in
wet weather to cover their heads, sometimes at the expense of the
rest of their bodies. Caught out by an unexpected shower, it was
commonplace to see people rushing for cover holding newspapers,
plastic bags, or even a bus ticket over their heads. Theories to explain
this practice were fanciful. For instance, pigtails worn in the days of
the Ching dynasty were often dyed to keep them glossy and black,
meaning that wearers avoided rain that might cause the dye to run.
It was thought that the habit persisted, even when pigtails ceased to
be worn after the end of the dynasty in 1911. A more ribald theory
claimed that men feared their virility might be affected if their heads
got wet. The more likely explanation is a concern that a wet head
would lead to a cold and bad health.
|
Chapter 4: District Office, Tai Po
|
Not long after our move to Fanling Lodge, we were joined
by Donald Luddington and his wife, Garry. A fellow cadet,
he had been on the Colonial course with me at Oxford and
London, but had come out to Hong Kong by sea. We shared the house
and tried to find our feet in the new surroundings. Our stay was shortly
interrupted when, in May 1949, I was told to report to the District
Office, Tai Po. There I met John Barrow, the District Commissioner,
NT, a pre-War officer who spoke fluent Cantonese and Hakka. It
appeared that lan Gordon-Williams, the current District Officer, Tai
Po, had been diagnosed as suffering from a brain tumour. To fill the
vacancy, I was to be posted forthwith as DO, Tai Po (Administrative),
and Donald Luddington as DO (Legal). This split took account of our
lack of training and experience. In those days, the DO also sat three
days a week as Police Court Magistrate in respect of cases arising in
his District. In addition, he was an Assistant Land Officer, dealing
with land disputes that could be heard informally; provided they were
registered as a memorial, decisions were legally binding. Finally, the
DO also sat in a Small Debts Court, where he decided on claims for
repayment of money up to a stipulated amount.
So I turned up at the District Office, Tai Po, which was a long
brick-built structure with high ceilings and an overhead fan. The
District Office was at one end, the Police Court in the centre, and the
office of the District Superintendent of Police, NT, at the other end. Perched at the top of a hill overlooking Tide Cove, an inlet of the
sea, the site of the building had been the scene of an action in 1898 at
the time of China's lease of the NT to Britain (see Appendix C). The
local Mandarin had opposed the lease, chased away surveyors and
burnt their matsheds. His troops lined the top of the hill. Lieutenant
Keyes, RN (later Admiral of the Fleet, Lord Keyes), and a party of
bluejackets were landed at the foot of the hill whence they put the
Mandarin's troops to flight. I was now, fifty years later, about to take
advantage of his action.
The District Office, Tai Po, must have been built shortly after
the turn of the Twentieth Century, when surveyors and staff of the
District Administration had gone over the whole of the newly-leased
NT, registering claims to ownership of property. The results were
recorded in registers and on cadastral survey maps for the District
Office (North) and the District Office (South). These paper maps
with linen backing showed all private land in demarcated districts ,
with Crown land a perfect and absolute blank. The maps that we used
in Tai Po (the two pre-War Districts had post-War been stretched to
three: Tai Po in the north and east; Yuen Long in the west, and south
taking the rest, i.e. Saikung and islands) appeared to be the original
maps of fifty years ago. The folds were creased, with boundaries
inexact where there were stains or paper had come adrift. But they
were better than nothing; it was a wonder that the land memorials and
the plans had survived the Japanese Occupation intact. But the main
point was the recording of ownership of land and public acceptance
of its accuracy and value. It is commonplace nowadays to use the
term 'colonialism' in a pejorative sense, implying the imposition by
a Western power of an authoritative government over a native people
who are squeezed of whatever can be gained from their territory.
This is a sad misunderstanding of the facts as far as Hong Kong
is concerned. One of the great benefits that Britain brought to its colonies (certainly to Hong Kong) was the registration of ownership
of private land. Where land could change hands for large sums of
money, it really mattered to be able to establish ownership, exact
boundaries, covenants, easements, etc. But, in the District Office,
Tai Po, in 1949, we were still struggling to tidy things up after the
War. A continual problem was the failure of families and clans to
register succession where the last owner had died during the Japanese
Occupation. Every owner was issued with a 'jarp jiu' (certificate of
title). Some of those surrendered on registering succession and the
issue of new certificates bore the signatures of earlier District Officers,
including Cecil Clementi (later Governor of the Straits Settlements)
and even Tratman, the original District Officer. I used to collect the
old ones as historic records; I handed them over years later to the
Government Archivist.
Because there was no handover from my sick predecessor, I
entered upon my administrative duties as a District Officer without
the faintest idea of what to do. My life until then had not taught me
the difference between a minute in a file and a memorandum. I sat
at the desk, looked at a piled-up In-tray and an empty Out-tray, and
read through the first bit of paper. As it was grammatically correct, I
signed it without understanding what it was about; likewise a number
of other documents. In the days that followed, I gradually built up
knowledge about the duties of a DO, relations with inhabitants of the
District, general procedures, and traditional Chinese customs. It was
George Roylance, the Land Bailiff (he lived with his mother in a flat
above the office) who steered me through the maze of official papers
and taught me what to do, avoiding the pitfalls. I owe him a deep debt
of gratitude for his honest and tactful directions. Together we visited
the District by car and examined sites that were the subject of land
applications, and I was instructed in the several subterfuges to guard
against.
Most of the work related to land: applications to purchase Crown
land for building or agriculture, or to convert agricultural land to
building status, or annual permits to occupy Crown land for some
purpose, or permits for temporary structures, or permits for forestry
lots on Crown land. Because the NT had been leased to Britain by
China for ninety-nine years from I SI July 1898, all private land there
was held on lease expiring on 30th June 1997, less the last three days.
There was no freehold land in the NT.
Every NT village was in the care of a designated Village
Representative (usually a respected clan elder) whose business
it was to speak to the DO on village matters. These could include
disputes, fung shui problems, and statutory declarations on behalf
of villagers seeking post-registration of births that had occurred
during the Japanese Occupation. A common source of dispute was
where a villager complained that another was digging in or otherwise
damaging an area regarded as sacred to fung shui (literally meaning
wind and water). Fung shui is a belief that beneficial influences lie
in certain places and can be divined by those skilled in recognising
the signs. For instance, hills ofa certain shape with a view of the sea
could be excellent sites for graves. As a result, various hills in the NT
were dotted with horseshoe-shaped graves of ancestors, in particular
hills where it appeared that the spirit of a green dragon was on the left
and a white tiger on the right.
Although the tiger played a large part in Chinese mythology, it
could also cause problems. All village houses traditionally faced the
same way to avoid windows and doors (likened to a tiger's open jaws)
confronting each other. This required careful siting of villages so as
not to face each other visually, even if a mile or two apart. Proper
separation had been arranged when the villages were originally
founded, perhaps a century or two before. But, in more modern times,
a new isolated house might fail to observe tradition, with the result that disputes arose. Villagers' fears stemmed not so much from the
break with tradition as from a possible threat to harvests, illness and
general livelihood. This sort of dispute was not something to brush
aside as of trifling importance. Villagers' traditional belief infung shui
was so deep-seated in those days as to lead to disorder and bloodshed.
Solutions had to be found before hotheads resorted to violence. Where
discussions led nowhere, the DO might be approached, as an official
with wide legal powers. Indeed, the traditional respect for a DO in
the NT lay largely in his capacity as Police Court Magistrate and
Assistant Land Officer with legal powers to enforce judgments. The
DO was in effect the successor to a Chinese magistrate, bearing in
mind that fifty years earlier the NT had been Chinese territory. Some
villages still retained the stone mountings for displaying ceremonial
banners to announce a villager's success in the Imperial examinations
to become a mandarin or magistrate.
The standard solution to disputes about houses facing each
other was to plant a stand of bamboos in between as a screen. In the
intervening years, before the bamboos grew big enough, a temporary
wall or fence in front was necessary, at the newcomer's expense. As
he caused the trouble, it was reasonable that he should bear the cost.
Matters did not always work out so easily.
As one of the two DOs, I was allocated the departmental quarters
at the Lookout in Tai Po Kau, a pre-War bungalow a few miles from
the District Office on a hill overlooking Tide Cove and the Pat Sin
range of hills on the other side. It was quiet and peaceful, with a
magnificent view. At night, Tide Cove would be dotted with the
bright lights of fishing boats and the sound of oars banging on the
gunwale. The lights were to attract fish; the banging to drive them
into the centre of an encircling net. Two boats gradually dragged the
two ends of the net together and then used a scoop to lift out the
boiling mass of struggling fish. An occasional explosion indicated where a fisherman had illegally dropped a charge overboard as a
quicker method of fishing. In some fishing villages, an unfortunate
could sometimes be seen minus an arm, where the charge had gone
off prematurely. Because fishing boats in those days used either sails
or oars, Tide Cove did not echo with the raucous sound of engines
and outboard motors.
On the other side of Tide Cove, in one particular bay, small
octopi were gathered by lowering a line to which were attached a
dozen or more cheap china tea cups. The top of the line was tied
to a floating buoy. The octopi liked to occupy the cups, which were
periodically hauled to the surface and emptied of their catch. In
the same sheltered area, abalone was gathered by a fisherman in a
sampan wielding two long thin bamboo poles. One pole ended in
a brass claw, the other pole in a flat wooden pad. Standing in the
open boat, the fisherman felt around the sea bed with the clawed
pole until he sensed a shellfish. Then, with his leg wrapped around
one pole and his arms on the other, he detached the shell from the
bottom and adroitly brought it up without dropping the catch. These
two methods of fishing have long since disappeared from Tide Cove,
in the advance of reclamation and pollution. There appears to be a
factory now in that particular bay where there used to be sea. In 1950,
at the side of the dirt track behind the bay, I saw for the first time a
flock of lesser black-tailed hawfinches, winter visitors from China.
There is a housing estate on the site now.
In those days, although some fishermen lived ashore in remote
villages where they carried on some agriculture too, the majority
lived on board their vessels. In various sheltered parts of Tide Cove,
there were clusters of sampans and of larger fishing vessels, with
whole families cooking, washing and sleeping on board. Small
children might have a rope tied around their waist to prevent them
falling overboard.
The Cantonese fishing community, called Tanka (phonetically
pronounced Darngar), were separate from land-based Cantonese,
and separate again from the Hoklo fishing community who used a
different style of fishing boat and spoke a form ofChiu Chow dialect
from the Swatow district further up the coast of China.
This was the era before nylon became commonplace. Sails for
these fishing vessels were therefore made of canvas. Ropes were
twined from fibre, by means of two fishermen squatting some distance
apart on the waterfront, each behind a spindle, with long strands of
fibre between them, gradually being twisted to form rope. On certain
beaches, at low tide, might be a fishing boat high and dry, propped
up with poles on each side. Stacked to one side would be a heap of
brushwood that was fed into a fire beneath the vessel's hull to bum
off the weed and shells that had accumulated there. At certain inlets
around the coast were small rudimentary kilns where shells were
burnt to produce lime for the building trade.
Access to and from these kilns was provided by boatmen, who
also served to carry goods to outlying areas and islands.
To visit the more distant parts of the district, where there were
no roads in those days, there was an open-topped launch with a crew
and an inboard diesel engine, moored alongside the government pier
at Tai Po Kau. It took several hours to reach the island of Peng Chau
at the far end of Mirs Bay, which was legally part of Hong Kong
waters up to the high water mark on the shore of the Bay. I thoroughly
enjoyed trips to what were then remote places, to meet villagers and
fishermen who otherwise seldom encountered officialdom. The Tai
Po Kau pier was also the terminus in 1949 for the daily ferry from
there to Sha Yu Chung (literally shark inlet) across Mirs Bay in China.
The ferry service was discontinued after the Communists reached
Canton in October 1949.
A Village Representative from a distant Hakka community
appeared in the office one day, requesting that I arrange the issue
of a fresh passport for one of his villagers who wished to migrate to
Britain to join a relative running a Chinese restaurant. The villager
turned out to be a grinning Negro with flashing white teeth and curly
hair, speaking only Hakka and not a word of Cantonese or English.
His out-of-date passport lacked covers that had rotted off when
hidden during the Japanese Occupation and described him grandly as
named something like 'Alexander Clutterbuck Featherstonehaugh'.
The explanation for this unusual background lay in the fact that it
had apparently been pre-War practice for surplus manpower in Hakka
fishing villages to engage as crew with various shipping lines. Some
of these Chinese crew then left the ship in the West Indies, cohabited
with local coloured girls, and eventually returned to their native
village in the NT, bringing with them any male children; girls were
left behind with the mother. The boys were brought back because
only males may perform ancestor worship. I was delighted to help
such a splendid applicant, although it seemed unlikely that he had any
idea of work in a restaurant.
|
Chapter 5: Learning the job
|
In March and April 1949 the first thunderstorms arrived, with
lightning and thunder reverberating backwards and forwards
between Grassy Hill, south of Tai Po Kau, and the Pat Sin
Range on the other side of Tide Cove. Our electricity, which came
on pylons from Kowloon past Grassy Hill, was often interrupted
by the storms. Once a lightning strike on the wires travelled down
into our kitchen, ending with a loud explosion in the electric oven.
It frightened the cookboy so much he refused to enter the kitchen
again until the storm blew over. Directly after the rain from the
storms, villagers at once started to plough their rice fields and
prepare the seed beds. When more steady rain appeared in May,
they harrowed the fields to a creamy texture and began planting
out seedlings. This rural life was governed by the seasons, with
set tasks arising in their due course. The temperature grew hotter
and the humidity increased. We changed from winter to summer
clothes, and sought the shade and coolness. These were the
days before air conditioning. Offices had high ceilings and were
sited to take advantage of through-breezes. In summer, with the
windows open and the ceiling fan turning, the District Office
in Tai Po caught the distant sound of human life and the closer
liquid calls of black-naped orioles (summer migrants from China)
in the surrounding pine trees. The office also caught the sound
of the new diesel locomotives in the Kowloon Canton Railway track that lay a hundred yards away. The sound was so loud that
conversation, especially on the telephone, had to cease until the
train had passed.
For a time, to bridge a gap, Margaret worked in the office
as my secretary until Gloria Barretto took over and became
almost a fixture there. She was a tower of strength in reminding
me of correct procedure and in curbing excessive enthusiasm.
On one occasion, I was required to accompany John Barrow,
the District Commissioner, to meet the Colonial Secretary, John
Nicol (transferred from British North Borneo) on his tour of the
NT. Shortly after that, I was surprised in the office to receive
a telephone call from the Government Secretariat in HK to say
that the CS wished to speak to me. He came on the line to invite
me and my wife to go to the Happy Valley races on the coming
Saturday. Those were the days when the Administrative Service
in HK numbered fewer than twenty officers, and it was possible
for a CS to get to know them all (helpful if he had to countersign
their annual confidential reports). So I checked with Austin
Coates, a colleague in the Secretariat, that it was a genuine call
and not a hoax. Margaret and I then duly turned up at the races,
where we were introduced rather perfunctorily to the other people
who shared the CS's box. The only other person I could identify
was a Mr X, a Commonwealth Trade Commissioner. In the course
of the afternoon, a lady present accompanying Mr X addressed
him as 'darling', and commented on the various things they had
done together. When Margaret and I eventually departed at the
end of the races, I thanked the CS and thanked Mr and Mrs X ,
whereupon she said "But I'm not Mrs X". This caused Mr X to
look uncomfortable, the CS looked up at the sky, and we were not
invited again. Apparently Margaret and I were the only people
who did not understand the arrangements. I later met the lady's husband, and realised why she was looking elsewhere. It takes a
mistake like this to make one wary of using names unless quite
certain of identity. It also emphasises the importance of proper
introductions.
One day, a group of villagers called at the office to apply for a
grant of cement, sand and aggregate from the local Public Works vote
for the construction of a small dam on a stream close to the Chinese
border, so as to allow water to be led off in a channel to irrigate
nearby paddy fields that suffered from an inadequate supply. George
Roylance and I duly visited the site, which was difficult to pinpoint
on the worn and tired cadastral map produced early in the century.
But the request seemed genuine and was approved. George checked
the work at various stages (an essential step to ensure the material
was actually used and not resold) and pronounced the job completed.
It was some time later that we discovered the stream in question had
changed course since the map was produced and the dam had actually
been built in Chinese territory.
We kept quiet, of course, and there were never any repercussions.
According to John Barrow, a pre-War lead mine at Lin Ma Hang in the
north-east NT sank a shaft northwards across the border and mined
ore for years from beneath Chinese soil, without anyone questioning
sovereign rights.
Villagers in those days travelled backwards and forwards across
the border, which was defined only by boundary stones at intervals
from Sha Tau Kok in the north-east to the Lo Wu railway bridge in
the west. Some villagers who lived in China owned fields in the NT,
and came over daily to work them. On the HK side of the border lay
the border road, a narrow track running from Sha Tau Kok to a point
near Sheung Shui in the middle. I used to drive over the border road
from time to time to check on land matters. Running northwards from
Sheung Shui was the main road to Man Kam To and the bridge over
the Shum Chun River, which marked the border in that area. This
was the road that led eventually to Canton, although few vehicles in
fact went that far because of problems in crossing intervening rivers.
Passengers and goods normally travelled between HK and Canton by
ship up the Pearl River.
Another applicant for assistance from the LPW vote was the
young leader of the Hoklo fishermen in Tai Po, who wanted a
sheltered lagoon beside the road deepened and enlarged so as to act
as a typhoon shelter for fishing vessels. Again, this was approved.
It was followed by an invitation for Margaret and me to go on a
fishing vessel for a short trip in Tolo Harbour. Sitting on the deck
on seagrass mats, we watched as a couple of fishermen hoisted
reddish-brown canvas sails and sent the vessel rushing before a stiff
breeze. At this stage, I had been in HK for fewer than six months.
Living in the NT and meeting few other Westerners, I lacked much
local knowledge. For instance, I might have realised that in May /
June, rain is seldom far away and that it is prudent to be prepared for it. But, as landlubbers, knowing nothing about sailing, we were
enjoying the unfamiliar sea trip and failed to notice a squall coming
across the water. The fishermen saw it, dropped the sails, and clung
on tightly as we were lashed with rain and soaked by huge waves.
I was sure the vessel would overturn but was reassured by the
fishermen who regarded it all as great fun.
|
Chapter 6: Lifestyle then
|
As the summer advanced, the heat and humidity built up.
Although the temperature in HK seldom rises above 350C,
it can be coupled with high humidity that saps energy and
makes life a drag. It takes time to become acclimatised. The pre-War
response in summer was to slow up, avoid violent exercise, seek
the shade, and live where there was a through-breeze. Western men
tended to dress in an open-necked white shirt and shorts, with long
white stockings and black shoes. Women wore sleeveless summer
frocks. This approach prevailed post-War up until the 1950s, when
air conditioners came on the market and a boom started in real
estate. Developers of multi-storey office buildings sought lower
ceiling heights under the Building Regulations, on condition that
they installed central air conditioning. The same applied to blocks
of domestic flats, except that tenants or owners were expected to
instaIJ their own individual air conditioners. In time, occupants of
offices found that the air conditioning was so cold that they put on
jackets. Gradually, the trend arose for the grander office workers
(certainly the executives) to appear always in suits and ties. Some
Western hangs (companies) even required their staff to wear suits
all the time. Within the Colonial Secretariat, the CS (John Nicol)
insisted that anyone who entered his office should wear a jacket and
tie. This could cause problems with some visitors who did not expect
such protocol in a hot climate. Elsewhere in the Government, dress in the office was usually left to individual discretion. Many Chinese
staff simply did not possess a jacket; most men wore a shirt (often
white) and shorts or long trousers. Girls came in Western-style skirts
or increasingly in trousers. Today, in summer, looking from above
at a lunchtime crowd of office workers crowding the pavements in
Central HK, one is immediately struck by the hundreds of white
shirts, presumably churned out in huge numbers from textile factories
in HK and China. In the immediate post-War years, smarter Chinese
girls wore Chinese-style dresses with slits up the sides. Waitresses
in restaurants and tea-houses always wore them. Male Shanghai
tailors were usually considered the best source for Chinese dresses.
The fashion died out, to the extent that, except in some restaurants, a
Chinese dress is now hardly ever worn. Virtually all Chinese in HK
now wear Western-style clothing, partly because it is mass-produced
and cheaper.
In earlier post-War days, middle-aged and elderly Chinese
women could sometimes be seen with a walking stick, hobbling
around on tiny bound feet. The practice happily died out post-War but
women who had suffered this form of beauty treatment in previous
years still struggled on. Although there were few reminders of the
Japanese Occupation to be seen, some adults carried the legacy of
malnutrition and vitamin-deficiency, in the form of white patches on
their cheeks. We had an excellent amah for years with pockmarks
of smallpox on her face. Similarly marked individuals who had
survived the disease in China could be met from time to time. With
the worldwide eradication of smallpox in recent years, there will
hopefully be no more such pockmarks to be seen.
The biggest killer of Chinese in the ten to twenty years after the
Pacific War was pulmonary tuberculosis, spread by overcrowded
living conditions, lack of resistance resulting from poor diet, and
the common habit of spitting. The drawn out clearing of the throat, followed by the sound of the spit itself, used to be described as
the 'HK anthem'. It puzzled me where all the sputum came from
(I could never produce so much), until it was explained to me that
the Chinese in those days were prone to nasal problems as well as
TB. Dried sputum from a person with TB could reach an uninfected
person. It took many years of publicity and enforcement to reduce
the practice of spitting in public. Nowadays it is seldom met in HK.
Treatment of TB used to involve six months in hospital, meaning that
the victim's family meanwhile received no income, and his employer
temporarily lost a worker. The Government was forced to take action
to stop employers summarily dismissing employees who developed
TB without giving them any paid sick leave.
Better housing, more jobs and income, an awareness of improved
diet and, above all, more effective medicine (including ambulatory
treatment, i.e. no in-patient treatment), reduced the incidence of TB
enormously in later years.
Life in the DO's quarters at the Lookout, Tai Po Kau, was pleasant
although cut off from the mainstream of social life in the urban areas.
It could take the better part of an hour to drive on the narrow winding
road to Kowloon, usually for shopping once a week at a compradore
(a Portuguese word meaning a grocer) in Nathan Road, which in those
days was lined at its southern end by huge banyan trees. There was never
any problem finding a car parking space between the trees. Nowadays
no parking is allowed there; some of the trees have gone, others have
had branches lopped to allow the safe passage of double-decker buses.
The Chinese compradore was cheerful, friendly, and prepared to allow
credit. This was helpful as my salary for my first two years of service
amounted to $720 a month, insufficient to cover expenses and we were
by no means extravagant. I learnt to pay bills from the electricity and
telephone companies as a priority, because they would cut supplies if
not paid on time; other bills would be paid as and when I could.
The water supply for the Lookout came free of charge by pipe
from the all-year stream running through the Forestry Reserve at
Tai Po Kau, about a mile from the house. Although the water was
unfiltered, it was unpolluted and tasted good. It also served to fill
the tiled swimming pool near the house. Standing in the pool one
day beside the inlet pipe, I was delighted to notice a bewildered
freshwater shrimp emerge from the pipe and swim around the pool.
Having hitherto taken little interest in gardening, I found that
the possession of a garden stimulated me to learn about local plants
and trees, leading in time to a deep interest in gardening and a love
of making things grow. Situated north of the equator in the Tropic of
Cancer, HK is not a tropical country like Malaysia but has a distinct
summer (when it is hot and wet) and a winter (when it is cooler and
dry). It can at times be cold (down to 5°C) in winter. The result is
that a wide range of plants can grow in HK, although tropical ones
may not thrive. With heavy rain leaching nutrients out of the soil, the
key to successful gardening in HK lies to some extent in continual
improvement of the soil and pruning to lessen damage from storms.
Trees seldom grow to any height in HK because they can be snapped
off or uprooted by typhoons.
|
Chapter 7: Typhoons
|
In the summer of 1949, a typhoon (anglicised version of the
Cantonese, dai jung, meaning 'big wind') approached HK. As
I grew to learn in later years, you could read the signs a day or
two beforehand: leaden sky with grey-blue clouds, sultry oppressive
atmosphere, sudden puffs of wind. Sometimes it could be a tropical
storm approaching, other times a proper typhoon. People usually
listened to their radio for the hourly weather bulletin as the storm
approached, and made their preparations. The pattern, evolved over
many years, was clear-cut. When the storm approached within a
certain distance of HK, the Royal Observatory (in Nathan Road,
Kowloon) would hoist the No.1 signal, and the radio would describe
the storm's central wind speed, distance from HK, the speed with
which it was travelling, its present course, and the time it would take
to reach HK if it continued on its present course. Big ships in the
harbour might cut short their stay and make off in good time to avoid
rough seas. Airlines might alter schedules. Fishing vessels, lighters
and harbour launches would make for the several typhoon shelters,
packing tight inside there. Prudent residents would bring indoors all
moveable objects (e.g. flowerpots) from outside. Windows would be
firmly closed, likewise any louvered shutters. Shopkeepers ceased
business and pulled down metal roller blinds over their glass shop
fronts. Nos. 2-6 signals denoted the direction of the storm and its
closer approach. By the time No.7 was hoisted, the wind would be blowing hard and rain crashing down. No. 9 meant the storm was on
you but few ever saw it, being more occupied with survival indoors.
Not every typhoon making for HK reached the territory with a
direct hit. Sometimes it would change direction and merely brush past,
with a middling blow: destructive perhaps but not catastrophic. (A
typhoon in October 1937 arrived with little or no warning, coincided
with a high tide bringing a tidal surge, and killed tens of thousands,
mostly fishermen.) The modern development of radar, weather
balloons, ship and aircraft and satellite reports make it easier to plot
a typhoon's course, speed and intensity. In the thirty or so years after
the Pacific War, typhoons in the season (May to September) were
identified and named by the American weather bureau at the former
Clark Field military base in the Philippines. They were always given
girls' names. According to the cynics, this reflected the fickle female
nature of the typhoons in frequently changing course. These days
affirmative action seems to have resulted in the introduction of boys ,
names for typhoons. Indeed the word 'typhoon' is being replaced by
'cyclone', losing much of the charm ofa traditional local word.
In the Lookout in that far-off summer, Margaret and I were not
aware of the power of the storm. As the wind and rain increased, we
closed doors and windows and wondered whether the glass would stand
the strain. The sound of the wind rose to a scream on the windward side,
and water was forced through the edges of the doors and windows. We
embarked on what became a familiar drill in the dozen or so typhoons
we experienced during our thirty-five years in HK, excluding milder
but equally wet tropical storms. The worst of the typhoon might
last several hours (too often at night time), during which we moved
constantly, tightening door and window latches as they worked loose
and mopping up the streams of water that poured in. If the wind seemed
too strong, rooms on the windward side would be evacuated in case the
windows blew in, with glass flying around lethally.
Great care had to be exercised in opening and closing doors inside
the house, as wind pressure might force the door to slam, trapping
your fingers. The force of the wind on one side of the building and the
corresponding suck on the other side could cause multi-storey towers
to sway alarmingly, up to one metre, claimed some upper-storey
residents. Living up the Peak in later years, a feature that always
surprised me in big storms was the fact that the level of water in WC
pedestals would move up and down, presumably as a result of air
pressure in the sewer or even of movement of the sea at the sewer
outlets, hundreds of feet further down the hill. No one with any sense
ventured out of doors, for fear of flying objects. Sheets of corrugated
iron could slice through the air, taking your head off. Everything in
the territory came to a standstill, often including the electricity. It was
a wise precaution to have torches handy and stocks of tinned food to
last a couple of days. When the wind speed reached lOOmph, it could
be really terrifying.
Although a typhoon would be moving in a certain direction, the
wind near the centre would be revolving in a circle. This meant that,
if there was a direct hit on HK, the wind would blow from one quarter
until the centre reached the territory. There would then be a brief lull
(the eye of the typhoon) before the wind rose again, blowing from the
opposite quarter.
One of the biggest dangers from the rain brought by a typhoon or
tropical storm was the number of landslips in the steeper parts of the
territory. Over the years there were numerous tragedies from dislodged
boulders, house collapses, flooding and blocks of flats carried away.
Emergency services could be kept busy directly after a storm, saving
life, restoring electricity and water, and clearing blocked roads and
drains. Trees exposed to the wind would be stripped of leaves, which
could carpet roads an inch thick in a slippery mass. It was noticeable
that, where a deciduous flowering tree had lost its leaves, a few weeks later it might flower again (twice in one year), presumably because its
seasonal rhythm mistook the loss of leaves for the end of winter and
therefore time to start flowering and putting on new leaves.
One typhoon when we lived up the Peak took most of the tiles
off the pitched roof, with the result that rain poured through the hole.
When it was possible to move again, the Public Works Department
built a temporary cement bund on the floor to contain the water until
such time as the rain ceased and it was practicable to get rid of the
water.
In 1949, the end of the storm at the Lookout found us weary and
astonished at this unfamiliar natural phenomenon. Luckily we had
suffered little damage, nor was there much when I toured around the
district immediately afterwards. But, down in Tolo Harbour below
the Lookout, there were vessels on the rocks, including one from the
Chinese Maritime Customs, which had sailed south seeking shelter
from the storm.
|
Chapter 8: Relations with the Military
|
During 1949, the Chinese Communist annies under Mao
Tse-tung swept across China, driving the Nationalist forces
before them.
This naturally caused concern to the British Government, which
was unsure whether the Communists intended to take HK as well in
their triumphal progress. The British garrison in HK was therefore
increased, with most of the troops stationed in the NT. I was often
called upon to accompany senior officers on visits of inspection to
buildings and areas to judge their suitability as camps. Lieutenant
General Sir Robert Mansergh (Commander British Forces, HK)
called at the office one day where John Barrow and I briefed him
on local conditions and the need for the Services to keep in close
touch with the civil administration, so as to avoid incidents with
villagers. For instance, I heard of a desire by a tank unit to run their
tanks through growing paddy fields to find out whether tanks could
manoeuvre in the soft soil or become bogged. This sort of thing had
to be resisted, as being similar to the manner in which the Japanese
forces rode roughshod over local interests during the Pacific War.
Until private land was requisitioned for the purpose or Crown
land made available and permanent camps constructed, most units
had to live temporarily in uncomfortable conditions, made worse by
the summer heat, humidity and rain.
By arrangement, a unit of independent airborne Royal Engineers
arrived one day and was placed temporarily in the new but unoccupied
staff quarters of a cemetery. That evening, Margaret and I drove round
there and met the officers, who were astonished to meet a European
woman in what, as newcomers from the UK, they considered to be
the back of a dangerous beyond. In one way or another, I got to meet
most units and to understand their problems. The fact that I was a
former army officer myself helped cement relations.
Once or twice a week, a group of young officers would come
to the Lookout for drinks and dinner. Lieutenant Colonel Man,
commanding a battalion of the Middlesex Regiment, stayed the
weekend, glad to get away from the Mess. Two ratings from HMS
Amethyst also spent a couple of nights with us. Amethyst at the time
was anchored in Tide Cove, below the Lookout. This was shortly
after the incident in 1949 when Amethyst had sailed up the Yangtze
River, been engaged by Communist Chinese artillery on the banks,
and had eventually managed to escape downriver again. The ratings
were channing and emptied the whisky bottle overnight.
In 1949, the main NT road ran from Kowloon up the eastern side
of the NT past Tai Po to Fanling, where it turned westwards to Castle
Peak and then south back to Kowloon. From the military point of
view, defence of the border was impracticable if the road north could
be cut so easily by seaborne landings on the east and west sides. It was
necessary to provide a road through the middle, which happened to
be mountainous but not impassable. In May 1949, shortly after I took
over the job, I was required on a hot and steamy day to accompany
the Director of Public Works and the roads engineer on a visit over
the proposed route of such a central road. My job, with the assistance
of George Roylance, who knew more about it than I did, was to
assess the amount of private land involved in the proposed route and
the approximate cost of compensation if private land was resumed. We clambered up the Lam Tsuen Valley on traditional stone-paved
paths, past terraced paddy fields already planted out, with occasional
villages and barking dogs. It took hours to reach the pass at the top
where the narrow ridge of Tai To Yan stretched off to the right and
the steep sides of the mountain looked down at us on the left. The
remains of age-old tea terraces could be seen on the grassy sides of
the mountain on the left. From the pass, we continued on down to
the plain of Bart Heung, where vehicles awaited us. In the months
and years to come, the Lam Kam Road was built, with gradients
and width suitable for the movement of tank transporters. The HK
Government built the road at its own expense on behalf of the Army,
which was then expected to take it over and be responsible thereafter
for maintenance. At this stage, accountants came on the scene. The
Army declined to be responsible for maintenance and, to emphasise
its jurisdiction over the road, closed it to civilian traffic. A stalemate
ensued. As District Officer, it was convenient and necessary for me
to use the road, so I was issued with a military pass, containing my
photo. It so happened one day that Margaret wanted to go to Kam Tin
for some purpose. I lent her my pass to go over the Lam Kam Road,
where she was stopped by a Military policeman, disconcerted to find
a European woman. She produced my pass, which was duly inspected
and she was waved on with a "Thank you, madam", to her surprise
since she did not look in the least bit like my photo.
In those days, the landward side of the road leading into Tai Po
from Kowloon was lined with watercress beds. A dispute arose about
ownership of some of the beds, and this fell to Donald Luddington
to deal with in his capacity as Magistrate and Assistant Land Officer.
He spent days trying to sort out the confused financial and leasing
arrangements that many HK Chinese delight in producing. There
is nothing like a legal tangle for sometimes lending an insight into
business practice and attitudes of mind. Where Buddhist monks were involved in disputes, Donald was often surprised at their worldly
ways and extreme views, unlike preconceived notions of peace and
tranquillity.
At Christmas, a group of villagers appeared at the Lookout,
bearing gifts. (This was in the days before the Independent Commission
Against Corruption was set up, with its stem requirement that no civil
servant should demand or receive any gift in respect of his duty.) It
would have been churlish to refuse the fruit and eggs that the villagers
had brought, but I was taken aback when a villager appeared with a
live turkey under his arm. As we shook hands, the turkey escaped and
ran off across the lawn, gobbling loudly, with everyone in hot pursuit.
|
Chapter 9: Communist China
at the Border
|
By late October 1949, the Communists sweeping down
from the north had reached Canton (now renamed in
English as Kwong Chow), with the Nationalist Army in
disarray. On I SI October, Mao Tse-tung, from the balcony of the
first building in the Forbidden City facing Tiananmen Square in
Beijing, had proclaimed the establishment of the People's Republic
of China. In HK, the question was whether the Communists
would attempt to cross the border into HK. For days beforehand,
refugees had flooded into the NT from China, crossing at the Lo
Wu railway bridge or the Man Kam To road bridge. On the day
that it was thought the Communists would reach the border, there
was considerable nervousness in the NT, particularly amongst
Europeans who had been POWs or internees of the Japanese during
the Pacific War. They had no wish for a second dose. Larry Power,
the European Police Inspector at Sha Tau Kok, told me later that
he had personally taken a saw and cut off the flagpole (with the
Union Standard) on the HK side of the border, so as to prevent the
Communists running up their own flag if they crossed over. In the
event, the Communists did not invade but remained hostile on their
own side of the border.
For weeks before this, unarmed Nationalist troops in uniform
had travelled by the KCR train from Canton or Shum Chun to
Kowloon, where they bought up various goods which they then
carried back into China. The story was that they sold the goods in
China to supplement their pay. At any rate, it was nothing strange
to see a Nationalist soldier shopping in Sheung Shui, which in
those days was a dirty mass of unregulated structures. Donald
Luddington and I were invited one day, together with the NT
Superintendent of Police, to attend a Chinese dinner in the evening
in Sheung Shui. After the meal, we were walking back along an
ill-lit lane to where our cars were parked, when a Nationalist
soldier suddenly appeared and accosted us in Mandarin (which
none of us spoke).
He held on to the policeman's arm. The Superintendent's wife
started screaming; they had both been internees in HK during the
Japanese Occupation. The prevailing state of nervousness about
Communists and violence was such that the policeman drew his
pistol, shoved it into the soldier's stomach, squeezed the trigger
and swore loudly when the magazine dropped on to the ground. To
a newcomer like myself, this seemed an over-reaction and a lucky
escape from an unnecessary killing. For all we knew, the soldier may
have been hungry, destitute and begging for assistance.
On another occasion, a Nationalist soldier turned up at the
Lookout and started to make a nuisance of himself, aggravated by
no one understanding his Mandarin. He seemed mentally disturbed
and had to be removed by the police. Many of the refugees started
to build wooden huts for themselves in the Tai Po district, which
had hitherto been completely free of these temporary structures.
This gave rise to a new problem. Where the structure was on Crown land and in an unacceptable position, there were legal powers for its
demolition. But it was a different matter on private land; there was at
first little that could be done except to resume the land for breach of
condition. Draconian measures were inappropriate for refugees who
had nowhere to live. Many sought to plant on marginal land, digging
wells to provide water. Again, this sometimes brought repercussions
from local villagers complaining that the refugees were interrupting
traditional water supplies. A new section of the District Office had to
be set up to deal with temporary structures.
Pressure to develop land grew. John Barrow, the District
Commissioner, gave approval for an area of rice fields at Luen Wo
Hui to be converted to building status and be turned into a market
town, which it is today. The opening ceremony for the new town took
place on 2l st January 1951, with a dramatic flourish of firecrackers
that lasted for fully fifteen minutes. Each cracker, in red paper, is
tied in a long string, one under the other and hoisted up on a bamboo
pole. The noise is intended to drive away evil spirits and to ensure the
prosperity of the project. Firecrackers and fireworks have since been
banned in HK, to reduce the incidence of injuries and fires. modern
generations have probably never seen or heard the ear-splitting
racket, the clouds of smoke, the smell of gunpowder, and the ground
littered with red paper from the firing of a long string of crackers.
In the course of the opening ceremony, Catherine Barrow enquired
when Margaret's baby would be born, and was surprised when I said
he had been born that very morning. I had already driven to Kowloon
hospital and back before the ceremony.
John Barrow also approved the conversion of rice fields to building
status on the seaward side of the road at Sha Tin. Hitherto these rice
fields had borne a strain of red rice, which local people claimed was
held in such high esteem as to be placed in earlier generations before
the Emperor himself in Peking. Looking at the massive skyscrapers and buildings that now line the road at Sha Tin, not to mention the
racecourse, it is hard to visualise its original rural face, with rice fields
stretching to the sea. Driving back to the Lookout from Kowloon, on
a moonlit night, the sea was a wonderful sight with the reflection of
the moon. On misty mornings in summer, when the mountains on
the eastern side of the inlet were all but hidden in the mist, it was
not uncommon to find a dozen or more Chinese photographers with
cameras on tripods snapping the dreamy landscape as the heat from
the rising sun dispersed the mist and revealed the mountain peaks.
On the eastern side of Tide Cove stood the mountain of Ma On
Shan, with an iron ore mine on its western flank. At the foot of the
mountain at the sea was a pier for loading freighters with the iron ore
which was stockpiled nearby in big brown heaps. Most of the miners
were northern Chinese working in galleries below ground. I inspected
the mine a few times, worried at its spread beyond the boundaries of
the mining lease and its damage to vegetation, in particular the large
wild azalea growing on the upper hill slopes.
|
Chapter 10:
British Military Build-up
|
The main work of the District Office, Tai Po, in 1949 and 1950
concerned the effect in the NT of the new Communist regime
in China. This naturally included relations with the enlarged
British garrison in the NT, but for me there was no contact with
the People's Liberation Army on the other side of the border. My
only brush occurred one day whilst walking along the border at Sha
Tau Kok, watched closely by a Chinese soldier with a red-tasselled
pistol, who waved me back when I incautiously stepped beyond the
boundary stones of 1898 (when HK took over the NT).
The Communists nevertheless carried on business with HK.
Vehicle tyres, petrol in cans, and other goods were conveyed from HK
across the border at Lo Wu and stockpiled on the other side. On a visit
one day to Lo Wu, I was surprised to hear machine gun fire overhead,
followed by the noise of fighter bombers flashing past from the HK
side and firing at the stockpiles on the Chinese side of the border.
From a prone position on the ground, I watched the Nationalist planes
make repeated passes, firing at the stockpile, from which clouds of
black smoke appeared. (The bottom of Taiwan, to which the Chinese
Nationalists under Chiang Kai-shek had withdrawn after the loss of
mainland China, lies opposite HK and involves a comparatively short
flight.) These daylight aircraft attacks became commonplace until the
stockpiles ceased to exist.
The outbreak of the Korean War in 1950 brought renewed anxiety
about China's intentions for HK and the need for an increased British
garrison. This rose to divisional strength, with more than one infantry
battalion of Gurkhas. There were also newly-formed Gurkha units of
engineers, signallers, drivers and other specialist arms; a change from
the former policy of recruiting Gurkhas only in an infantry role.
The floods of Chinese refugees crossing the border into HK and
the need for something to deter both them and any Chinese military
incursion led in 1949-50 to the decision to build a fence along the land
border of the NT. To assess the status of the land along the proposed line
of the fence, George Roylance and I (armed with maps), together with
a representative from the Architectural Office, walked the length of the
border from Sha Tau Kok to Lo Wu. It took us several days, deciding
whether the fence should detour inland to avoid deep ravines or should
stick as closely as possible to the actual border. In practice, the fence
was erected where it best suited the ground rather than the border itself,
which for part of the way ran down the centre of the Shum Chun River.
The Divisional Commander, Major General Geoffrey Evans,
who had served in Burma in the Pacific War, wanted somewhere
to live reasonably close to his headquarters in Sek Kong, in the
flat central plain. I therefore took him round to various houses that
might possibly be requisitioned; he liked none of them. He said he
had heard of the White House at Tai Po, occupied at the time by a
government colleague. Dismayed at the thought of being responsible
for evicting a colleague, I brought the General round to the bottom
of the steep path leading up to the house, explained that there was
no vehicle road up to the house, and walked briskly ahead of him,
knowing that he had a bad leg and limped. We had not progressed
more than a few yards before the General said, "No, no. This won't
do. I couldn't possibly walk up and down here in all weathers. Find
something else." So we did. Nothing like good tactics.
The White House was later occupied by Pat Dodge, a newly
arrived cadet, who had taken over from Donald Luddington as
Magistrate. Pat was a great cricketer and electrified the HK Cricket
Club one day by scoring a century. (In those days, the Club's grounds
lay in the Central District of HK on the site now occupied by Chater
Garden.) Pat was also an amateur painter. Showing me his paintings
one day, he failed to realise that the next one to be displayed depicted
his wife, nude, on a leopard-skin rug. This was hurriedly covered up.
One morning in the office, his amah appeared with a note from him
to say that he had been to a party the night before, was now suffering
from a fit of the vapours, and was quite unable to attend the office.
As an antidote for him, I took the opportunity of giving the amah a
tin containing a small banded krait (poisonous snake) that I had killed
that morning at the Lookout. Pat suffered a relapse.
South of HK and not forming part of the territory are a number of
small islands on which the new Chinese Government lost no time in
stationing garrisons, possibly to guard against Nationalist incursions.
But the garrisons also fired from time to time at foreign vessels
passing too close to them, presumably to emphasise the Chinese
claim to territorial waters. When the Royal Navy was fired on, there
were reports that the Navy responded by sailing by with guns loaded
and trained on targets. At the first sight of a shoreward flash (before
the sound and shell arrived), the Navy would fire back. Up the Peak
in 1949-50, sounds of distant gunfire from south of HK were often
heard, although this may also have been firing practice.
An area of land at Sha Tin alongside the inlet had been made
available for a short air strip and accommodation for a flight of the
AOP (Air Observation Patrol). Equipped with Lysander aircraft,
these were Gunners whose role was to spot targets and control the
fire of ground artillery. Naturally they made themselves familiar with
the NT by flying all over it. Margaret and I got to know them well and were always thrilled to receive messages from them, dropped in little
weighted bags on the lawn of the Lookout.
Gaston de Martin and his wife were our nearest neighbours, about
a quarter ofa mile away, in a pre-War bungalow. Now retired, he had
been the pre-War Deputy Director of Education; she was an enthusiastic
gardener, ever ready with advice and cuttings. Gaston, on the other
hand, took no interest in gardens. An elderly academic, he was a great
talker and a fund of stories about pre-War life, including a tale about a
NT resident who carried on a running fight with the Government over
its failure to keep the Tai Po road in good repair. Shortly before the
Governor was due to make a much-heralded trip around the NT the
resident parked his car across the narrow Tai Po Road so as to b;ock
all traffic, locked it and departed home. Agitated official requests by
telephone for him to remove the car were grudgingly acted upon in
return for a guarantee that road repairs would be carried out at once. The resident then carried his war to the Post Office, which in those
days would deliver only letters, not parcels, in the NT. Addressees in
the NT were then expected to go to Kowloon to collect their parcels.
So the resident went to Kowloon, bought a fresh fish, wrapped it in
a parcel addressed to himself in the NT, and posted it. He took no
notice of the subsequent card from the Kowloon Post Office, asking
him to collect the parcel. He equally ignored the several subsequent
requests. By the time the stench from the decomposing fish in the
parcel was causing problems in the Kowloon Post Office, the resident
had gained his point. The Post Office was not allowed to throwaway
mail, nor could it continue the stalemate. The Postmaster General
capitulated and parcels were delivered to NT addresses.
Gaston himself was the source of another story. When Stanley
Prison on HK Island was first completed in the 1930s, there was
the usual opening ceremony (without prisoners), followed by a visit
of inspection of the premises by invited guests, including Gaston.
Interested in the interior of a new cell, Gaston entered, not realising
that the door was self-closing. He was apparently locked in for some
while before he was discovered and released (cells being soundproof
and the keys not readily available).
James Norman had been a member of the Prisons Department,
working pre-War in Stanley Prison. After the fall of HK in 1941, the
Japanese locked up the prison staff in the prison. Some time after
the Pacific War ended, James eventually became Commissioner of
Prisons and commented wryly that he must be the only Commissioner
who had once been a prisoner in one of his own prisons.
When the mid-autumn festival came round at the full moon in
September, and it was still a hot wet summer month, it was hard
to comprehend where the autumn was. The answer was that the
Chinese calendar was geared to weather in north China; if south
China produced a different climate, that was their misfortune. The festival was also the occasion for moon cakes, which traditionally
contained a whole duck's egg and what tasted like lard, making a
heavy and unappetising mixture. Our amah presented us with half a
dozen. Margaret and I started to eat one but, after a mouthful or two,
felt under no compulsion to continue. We therefore gave it to the dog,
which spat it out the moment the amah came into the room.
A new village school, which I had helped organise, had recently
been completed on the northern side of Starling Inlet, accessible by a
dirt track. For the opening ceremony, local dignitaries had invited Sir
Shouson Chow, a well-known figure in HK society. He turned out to
be a short, smiling, elderly gentleman, dressed in a long gown and a
long beard. In conversation with him after the ceremony, I found he
was a fund of stories, ranging from hunting pre-War in Korea for bear
and Siberian tiger, to his early days in the USA. Travelling by stage
coach in the west, he claimed to have been held up by some wellknown
bandit who demanded money. Sir Shouson apparently put on
an act, got down on his knees and said, "Me ... laundry boy - got no
money". This was enough to attract a kick and be told to get out of
the way. Sir Shouson was always good for an article in the pUblicity
media. When in his nineties, he delighted in issuing challenges to
a boxing match with any other person of the same age. As he was
remarkably fit for his age, it was unlikely that he would ever be
challenged. At the same time, he was an astute businessman in all
sorts of fields, including real estate. The residential area of Shouson
Hill on the south side of HK was named after him.
|
Chapter 11: Chinese Hospitality
|
Living and working in the NT, Margaret and I seldom went to
HK Island, except occasionally to visit Mr and Mrs Cassidy.
They would invite us to lunch in the restaurant (called The
Grips) in the former Gloucester Hotel in Pedder Street. Having
occasion one day to go into a jeweller's shop in the same street, we
were addressed by the middle-aged European lady behind the counter
in perfect English. She then turned to a European man with her and
spoke to him in fluent French, breaking off to call out to her Chinese
assistant in voluble Cantonese. The Cassidys immediately knew who
I meant when I described the incident.
In the days when the European community in HK was
comparatively small, most of them knew each other or at least had
heard of each other, bearing in mind that the majority were longterm
residents with travel to and from HK almost entirely by sea.
The later trend towards short contracts for expatriates and travel by
air meant a larger European community, where it was not possible
to know everyone. This was aggravated by the increasing tendency
as the years passed for those in a particular field to circulate largely
in that field. Those in shipping might keep to themselves, likewise
the hospitality industry (hotels, restaurants), airlines, import / export,
consular and government servants. Bankers tended latterly to have a
hard time gastronomically, finding themselves lunching and dining
with customers on most weekdays.
It was in sport that expatriates crossed the business boundary
and got to know a wider cross-section of the community. Generally,
expatriates made friends amongst other expatriates, but as the years
passed the circle widened to include Chinese, many of whom had
travelled and were educated overseas. Chinese friends always spoke
English to expatriates, although they might converse with each
other in Cantonese at a mixed gathering, switching to English on the
approach of a European. Unless an expatriate was absolutely fluent
in Cantonese and the only European in an otherwise Chinese group,
attempts by Europeans to speak Cantonese on social occasions were
not welcomed. Generally, professional Chinese spoke far better
English than the majority of Europeans spoke Cantonese. It was a
different matter in relations with staff in Chinese shops and workers
elsewhere. They might speak some English but lacked practice.
Entering a Chinese shop, I could often see a cloud passing over
the face of the assistant who was perhaps wondering how, with his
limited knowledge of English, he was going to manage. When I
addressed him in Cantonese, his eyes would light up. Not all Chinese
would react in this manner. On several occasions, accompanied by a
Chinese colleague on official duties, I would speak to a Chinese who
was less educated and unfamiliar with Europeans. The Chinese would
turn to my colleague and ask, "What's this foreign devil saying?" My
colleague would reply in the same words that I had used, with exactly
the same tonal inflections. It was apparent that from the outset the
questioner had been convinced in his mind that no European could
speak Chinese and that therefore my Cantonese was not Cantonese
at all but some sort of gibberish. It was the brain rather than the ears
that had failed to register. There is nothing like a preconceived notion
for misleading one.
The general practice amongst Chinese was to offer hospitality,
not in the private home, but in a restaurant, perhaps in a private room. This was partly a matter of practicality, in that the home may not
have the space, cooking facilities, or staff to provide for a table often
persons (the social dining table usually sat ten). Traditionally, the host
sat facing the doorway, so that he could see and greet arriving guests.
In banquet style, a formal Chinese meal might consist of twelve
courses that traditionally started with small bits and pieces, moved
on to soup, then to meat (fish, pork, beef, pigeon, poultry), shark's fin
soup, fried rice, and a sweet dish.
Traditionally, the menu should contain something that swam,
something that flew, and something that crawled. Whilst the shark's
fin was being served, the host would normally drink a toast to his
guests. If there were more than one table, the host would walk from
table to table toasting the guests, holding the glass in one hand WIth
the fingers of the other hand touching the bottom of the glass. In the
early days, guests (usually all men) were served brandy or whisky,
and were called upon to drink numerous toasts with cries of 'yum
shing', meaning drink it all. It took me some time to discover, by
watching other Chinese, that there was no need to swallow glasses
full of brandy. You could get away with merely taking a sip and
wrapping your hand around the glass so as to hide its contents.
Chinese hosts too often felt it their duty to make sure that their
guests ate and drank more than they wanted. As regards food, it was
commonplace for a host, on seeing a guest's bowl to be empty after
he had finished a course, to fill it up again. It might be useless to
protest, although possibly unacceptable to continue eating, knowing
there were more courses to follow. Again, I learnt from example that
it was sufficient to make a token effort of eating, leaving the rest in
the bowl, which would be removed between courses.
Over the years, Chinese wives began to appear at formal
Chinese dinners, likewise European women. As a result, soft drinks
were increasingly provided at dinners and the former emphasis on drinking spirits gradually diminished. Many felt that beer was a better
accompaniment to a Chinese meal. One of the few Chinese who
always provided a Western wine with a Chinese dinner was the late
Teddy Lau Chan-kwok, Head of the Yaumati Ferry Co., who served
champagne at the splendid dinners in his private home.
The gradual switch from spirits to milder drinks at Chinese
dinners reflected the dropping of the earlier local view that one drank
(often to excess) in order to get drunk, not as a pleasant adjunct
enjoyed for its therapeutic value and taken within one's capacity.
To some extent, the switch also related to the need for those about
to drive home to be below the legal limit for alcohol in the blood.
The courts took an increasingly grim view of drink-driving. Many
Chinese were reluctant to drink alcohol, because they complained
that it made them red-faced, as blood rushed to their cheeks. All this
was yet another instance of post-War changes in traditional Chinese
attitudes in HK. It emphasised the fact that Chinese custom might be
relevant only to the time it was recorded and might not necessarily
apply at a later date.
But one Chinese custom that still endures is the practice of giving
and receiving with both hands. This was important for European
Government officials (and their wives) to appreciate on the several
occasions on which they were called upon to hand out certificates or
articles to Chinese members of the public. Good manners required the
use of both hands, not one hand in the customary European manner.
Early one Sunday morning, I intended to go birdwatching in the
NT and was walking from my flat up the Peak to the garage to fetch
my car when I noticed several Europeans in party clothes walking
past Jardine's Corner. At this early hour (six a.m.), I guessed they
must be the last survivors from an all-night party. Queued later at
the vehicular ferry wharf in Hong Kong, I was ready to drive on to
the ferry when the car in front of mine drove backwards into my car instead of going forwards. Once on the ferry, I walked up to the
offending driver, a young European, who apologised and said that
there must be something wrong with his car. It was immediately
obvious that he was drunk. He volunteered that he had been to the
party that I had noticed up the Peak.
"And somebody's been fiddling with my car," he complained.
"These are not my things in the glove pocket."
"Are you sure this is your car?" I asked coldly.
He walked round unsteadily to look at the number plate.
"My goodness, you 're right. It's not my car at all. I must go
round to the Police in Kowloon and tell them."
Hurriedly I emphasised that he must on no account go anywhere
near the Police if he did not wish to be prosecuted for drink-driving.
"When you arrive home, telephone your hostess, tell her the story,
and say that you will bring the car back to her place this evening. In
the meantime, she must ensure that your own car stays at her place
until then."
This is an instance where the ignition key of a car fitted another
identical car of the same model. These days this could not happen,
nor hopefully would a conscientious hostess allow a drunk guest to
drive off.
|
Chapter 12: Macao
|
At the Cassidys' one day in 1950, we met their son, Hugh,
who had been at school and at Oxford with me. He had
later joined the Malayan Civil Service, which had sent him,
together with a group of other MCS men, on a course to Macao to
learn Cantonese. Margaret and I therefore visited them there. Macao
was technically not a Portuguese colony but a province of Portugal,
sending two representatives to the Portuguese parliament. Situated
some forty miles west of HK on the other side of the estuary of
the Pearl River leading up to Canton (now Kwong Chow), it was
a quiet, charming backwater, and a complete contrast to the hustle
and bustle of HK. Traffic was so scarce that you could safely cross
a road without looking both ways. Itinerant hawkers plied their
wares in the traditional manner, with the knife-grinder clicking his
scissors, the pots and pans man banging a tin, and the vegetable
man making his peculiar cry. Housewives and amahs could at once
recognise the cries and rush out to purchase. There was no roar of
traffic and no sound of aircraft. People walked or rode in rickshaws.
The Post Office sold stamps not only for Macao but also for all
other Portuguese overseas territories, together with a helpful map to
show where they were.
Many HK residents spent weekends in Macao, enjoying the
atmosphere, Portuguese meals (largely African chicken), Portuguese
red wine (in big wickerwork-covered bottles), or Vinho Verde, and a flutter at the casino, which in those early days was situated in the
former Central Hotel. A favourite game was fan tan, consisting of a
heap of small counters (looking like trouser buttons) that a croupier
divided into groups of four. Punters then bet on whether the heap
would be reduced finally to one, two, three or four counters. I
remember seeing one punter throw down a red HK $100 note, which
was quite a lot of money then, and then walk off in disgust part of
the way through the croupier's process of dividing. The punter's
practised eye had presumably worked out the final counters ahead
and realised he had lost. He was no doubt also cutting a dash in front
of the other, less experienced, punters.
Margaret and I went one day with the Malayan cadets on an
expedition by ferry to the small islands of Kau Lau Wan and Taipei,
which were part of Macao and lay a few miles south. The ferry
turned out to be a launch, with the passengers sitting on the roof. We
set off through the shallow brown waters surrounding Macao. (On
the larger ferry from HK, the usual colour of the sea had changed
to a muddy brown as we reached the mouth of the Pearl River.) It
was low tide and we had not gone far before the launch stuck on a
sandbank. A member of the crew jumped overboard up to his waist
and, with much shouting and heaving, managed to free the vessel,
which took off for a deeper channel, leaving the crewman yelling
and waving frantically astern. The captain was apparently reluctant
to return in case the vessel grounded again, so we hung about whilst
the unfortunate crewman waded towards us, disappearing at intervals
into unexpected potholes.
The only beach with sand in Macao from which one could
swim was Hak Sha (literally black sand) on Kau Lau Wan, with
comparatively clear water. Nowadays, not only are these two islands
joined to Macao by causeway and road, but an airfield has been
constructed there too. In the process of making Macao more like HK with industry, vehicles and multi-storey blocks, the territory has
sadly lost much of its charm.
Walking one day, we met a squad of black Portuguese troops
(from Angola or Mozambique) dressed in full equipment, rifles and
helmets, but without boots, and apparently on a route march. The
Portuguese sergeant in charge wore no equipment and rode in the rear
on a bicycle from which he dismounted as the squad reached a small
hill. Giving a loud whistle to draw his attention, he handed over the
bicycle to one of the Africans to push up the hill whilst he himself
strolled along with his hands in his pockets. Rank has its privileges.
Some years later, whilst posted to the Urban Services Department,
I had suggested to the Government that a group of senior USD
officers should visit Macao and discuss operational problems with
our opposite numbers there to see if they could suggest better ways
of doing things.
This was agreed and we duly visited. My particular interest lay in
public toilets. On enquiring whether I could look at some, our hosts
directed the conversation elsewhere and I began to realise that this
was an area best left unvisited. Our opposite numbers were charming
and most hospitable, taking us to parts of the territory not normally
open to tourists. The small museum contained a splendid collection
of watercolours painted during the Pacific War by a White Russian,
and depicting scenes of HK and Macao. On one occasion, we had
arranged to meet our hosts at a particular time. Our HK group arrived
in good time before the appointed hour. As a public clock struck the
time, our hosts arrived, beaming all over. "Ah, we arrive in English
time." On our looking puzzled, they explained that the Portuguese
rated punctuality as a particularly English habit.
At the conclusion of the Russian Revolution in 1917, numbers
of White Russians opposed to the new regime travelled eastwards
to Vladivostok and found their way to Manchuria, many settling in Harbin, Shanghai and HK. Even post-War, the Russian community in
HK was originally quite large in all sorts of activities, including horse
racing. As the years passed, the community dwindled. Many migrated
to the USA, Canada and Australia. But there were still sizeable numbers
in China, particularly farming communities in Manchuria. It was in
the 1950s that China pursued a policy of ethnic cleansing by ridding
itself of all permanent resident Europeans. These included the Russians
and foreign missionaries, deported to HK. Weary and bewildered, they
arrived in trainloads at the railway terminus in Kowloon.
Whereas the missionaries were taken care of by officials of their
own denominations, the Russians had no one to help but the UN High
Commission for Refugees and the HK Government, which placed them
in temporary accommodation, pending their acceptance as migrants
to various countries. For weeks and months, the Russians eked out
an unhappy existence in unfamiliar surroundings with little or no
money. Big, bearded, blond men wearing thick clothing appropriate
for the colder weather of northern China could be seen wandering
uncomfortably around HK, accompanied by their womenfolk in
long pinafore dresses from wrist to ankle and scarves tied around
their heads. A group of their young men then hired themselves out as
labourers to Chinese contractors engaged on road works. For weeks,
it was commonplace to see these men working in trenches at the
side of the road, often at a faster rate than the smaller and less burly
Chinese labourers. Knots of curious Chinese passers-by would stop
and comment on the unusual sight of Europeans working as coolies.
But it gave the Russians something to do and provided a welcome
source of income.
In due course, the last of these Russians was accepted elsewhere
as a migrant, to lead a different life. A few years later, Miss Australia
turned out to be one of these Russian migrants.) HK now has hardly
any Russians left.
In the same manner, the former large Portuguese community in
HK has dwindled, with few of the old long-established families left.
The remainder have migrated. This causes problems with institutions
for the Portuguese community like the Club Lusitano and the sporting
clubs, which find it hard to keep going with so few members.
It may come as a surprise to learn of the other permanent minority
communities in HK, such as the Indian, Pakistani and Armenian.
The Indians, many of whom have lived in HK for generations, are
partly in the clothing business and have played a leading part in HK
affairs. The Pakistanis tend to fill minor posts such as watchmen
and doorkeepers; Armenians have been successful businessmen in
the Far East for a century or so. Eurasians of mixed heritage have
been present since HK became a colony. Usually speaking fluent
Cantonese and English, they have been of great use in supervisory
positions or in business, where their knowledge of local conditions is
a considerable asset.
There were many European missionaries in HK, both Roman
Catholic and Protestant, working largely amongst the Chinese
popUlation in various fields, such as education, medicine and social
welfare. To avoid the impression that they were a privileged caste,
many of the missionaries lived in the Chinese style, eating Chinese
food and, of course, speaking Cantonese. Pre-War, Italian priests had
been well to the fore, particularly amongst the Hakka around Mirs
Bay and Bias Bay to the east of HK. These dedicated people often
lived lonely lives, seldom speaking their own tongue and visiting
their homeland only at long intervals.
|
Chapter 13: Family cases
|
In the middle of 1950, I was posted temporarily to the Secretariat
for Chinese Affairs (SCA) in the former Fire Brigade Building,
III response to a cry for help. In practice, I found little or nothing
to do and wondered what the fuss was about. For a month, I largely
occupIed myself learning the ways of Chinese family life, in the
process of handling family cases. Where a Chinese couple were not
getting on with each other, they might apply to the SCA to mediate
and, if necessary, arrange their separation. It was a measure of the
respect for the integrity and good reputation of the SCA that the
couple were prepared to air their differences before a stranger,
and a European at that. Although I could follow much of what
was said, provided the regional accent was not too pronounced,
I always worked through an interpreter, partly because he could
guide me with unfamiliar habits and customs. An essential first step
in family cases was to discover whether the parties were properly
named under Chinese custom or cohabiting under some lesser
bond (few in those days were married in registry offices, although
It is now the normal practice as a means of ensuring enforceable
legal protection). A kit fat marriage was the traditional form
of marriage and assumed that the parties were single and unmarried
beforehand. Important features were exchange of horoscopes by
the respective families, negotiations by a go-between, signing of
the red paper of betrothal, exchange of presents, bridal chair (or decorated taxi) from the bride's home to her groom's, and a feast
at the groom's house to announce the marriage. It was not usual to
omit any of these details, of which the red paper was perhaps the
most important. A tin fong marriage was again a customary
one, occurring where one of the parties to a kit fat marriage
had died or was formally divorced. The surviving spouse could
subsequently contract another formal marriage, with all the force
of a kit fat marriage.
A chip or concubine had a definite status and could be formally
taken on in addition to a customary wife, although usually with the
wife's consent. The purpose of a concubine was generally to provide
the sons that the kit fat wife had failed to produce (only males
could take part in ancestor worship). But sometimes a concubine's
prime duty was to assume the marital duties that an older kit fat
wife was glad to delegate. In every case, as the senior, the kit
fat wife ruled the roost. More prudent husbands tended to run
separate households for wife and concubine, so as to avoid friction.
Mistresses were usually taken on without the knowledge of the
wife, and lacked any form of protection if discarded. Appendix A
describes in greater detail the various aspects of Chinese custom that
I came across in the course of my duties as District Officer. Few of
these customs are likely to be practised today.
It was commonplace in many family cases for the girl to
complain of assault by the man, and she would offer evidence
by pulling up a sleeve or trouser leg to display bruises or cuts.
Sometimes tempers would become heated, with the parties almost
coming to blows. In one case, a tiresome girl demanded all sorts of
compensation, threatening suicide if she failed to receive it. Tired of
this rhetoric, I told her to get on with the suicide and stop wasting
my time. At that, she leapt off her chair, raced to the window, and
was starting to clamber out before the interpreter and I managed to grab her legs and pull her back. It was possibly more a defiant
gesture than a serious attempt, but it taught me to be more careful.
In another case, I was embarrassed to find the husband to be a
European fireman from the Fire Brigade, with a disgruntled Chinese
wife. At the end of a month, I was glad to be released from the SCA
to return to the comparative quiet of the District Office, Tai Po, for
my second summer in HK.
It may be difficult in these days of air-conditioned HK to imagine
the continuing discomfort of the summer heat and humidity of an
earlier age. Offices usually had ceiling fans but, even so, papers
would stick to your elbows, sweat would drip, and the chair could
attach itself to the seat of your trousers. Sleep did not come easily
III the stifling heat at night when there was no breeze. Activity out
of doors could be worse. Prickly heat, particularly amongst children,
was a common complaint for Europeans, with itchy rashes in the fold
of the elbow, around the neck, or in the groin. Watson's, the leading
Western-style chemist, produced a prickly heat cream which was a
white oily ointment that was usually effective but could make a mess
of one's clothes.
The stream that ran down through the Tai Po Kau forestry
reseve .and that supplied water to the Lookout was a favourite spot
for picnics. A whole school was enjoying a picnic there one summer's
day amongst the boulders and thick tree-cover lining the banks when
there must have been a sudden storm high up on Grassy Hill at the
head of the stream. The first that the schoolchildren and teachers knew
of this was when, with a great roar, a wall of water rounded a bend
and swept through the picnickers, drowning ten or more. A week or
two Iater, as I lay awake, sleepless on a hot and airless night, I was
surprised to hear screams and shouts from the direction of the stream.
Locals had earlier reported hearing these anguished cries from what were described as the ghosts of those drowned. I was not mistaken in
what I heard and have no reason to doubt the origin of the cries.
In 1951, I was posted to the Secretariat in HK as an assistant
secretary in the Establishment Branch, dealing with pay, pensions,
leave and suchlike. I disliked the work which meant that I had
no contact with the public, but I began to learn the real job of
paperwork. It was a requirement then that, if a head or deputy
head of a department was away sick, a report should be made to
the Establishment Branch, with an indication of what was wrong
with the officer and when he was likely to return to duty. There was
an obvious need for the Colonial Secretary to be kept informed of
who was running the particular department. A report came one day
from the Fire Brigade to say that its deputy head was away sick,
but there was nothing to say what he was suffering from and when
he might be back to duty. So I telephoned Mr Gorman, the Chief
Officer, Fire Brigade; a colourful character. Gorman said he was
not too clear but he thought his deputy had appendicitis. I therefore
rang the hospital and learnt that the deputy was languishing with
bronchitis. On reporting this to Gorman, he replied, "I knew it was
something wrong with his stomach". Some years later, I myself
developed appendicitis. My appendix was removed in Kowloon
Hospital by Dr Phi lip Mao, whom I later got to know well in quite
a different capacity. Whilst I was convalescing later in the general
ward, a European Fire Brigade officer was brought in, suffering
from inhalation of toxic fumes. That evening, Gorman came to visit
him. The officer explained that he had been called out to deal with
a drum leaking gas. Without an oxygen mask, he had apparently
put his head over the top of the drum to look inside and had been
overcome by fumes. Gorman was furious at this stupidity and at
the top of his voice told the officer what an idiot he was and that
he would not stay long in his job if he did that sort of thing again. The officer was left unhappy and crestfallen. To my amazement, he
calmed his nerves by smoking a cigarette.
The Secretariat building in 1951 was a pre-War two-storey brick
structure with polished teak floors and dated from the Nineteenth
Century. The floorboards had shrunk over the years and at one point
on the lower floor you could see up to the next floor. It was a stately
building with a splendid curved wooden staircase more in keeping
with something in a baronial mansion. But of course it was now too
small and moves were afoot to replace it with larger offices.
A report came one day that Malcolm Macdonald, Secretary
General for South-East Asia, was arriving from Singapore
and would deliver a speech to members of the Executive and
Legislative Councils in the Council Chamber on the first floor of
the Secretariat. Malcolm Macdonald had an enviable reputation as
politician and administrator, and I determined to hear him. Making
my way through the Press reporters and agitators gathered outside,
I slipped in at the back and listened to a brilliant exposition of
the political situation in the Far East. He was a short toothy man;
self-assured and articulate. Emerging afterwards, I saw Kennedy-Skipton
trying to buttonhole Macdonald but fended off by police
and officials. Kennedy-Skipton was known as an activist, pushing
impossible political causes. Tall, thin, elderly and ill-dressed, he
was well known in HK. As a senior member of the Government, he
had been the pre-War Head of the Sanitary Board at the time of the
outbreak of the Pacific War.
On the strength of an Irish passport, he had avoided internment by
the Japanese and was accused, post-War, of having collaborated with
them. He had unsuccessfully challenged his subsequent dismissal
from the Colonial Service. But instead of departing quietly from HK,
he had continued to live there, in what can be described as reduced
circumstances, agitating on behalf of strange political causes and,
despite his age, taking part with some success in long-distance races.
When I was DO in Tai Po, I had been made a Justice of the
Peace, to allow me to hear statutory declarations. In HK, a JP was
not required to sit on the bench or undertake any judicial duties;
these were performed by professional magistrates. Instead, JPs were
expected to carry out visits of inspection once a quarter to various
government and private institutions. For a time, I was allocated visits
to prisons, including the Old Bailey Prison for prisoners on remand.
On a number of occasions there, I met a European prisoner named
Johnson, who had been sentenced to a lengthy term of imprisonment at the conclusion of the Pacific War for collaboration with the
Japanese. Exceptionally, he was held in the remand prison instead
of Stanley Prison, where he had been beaten up by other prisoners
incensed by his crime.
The procedure for these visits began with a letter from the
Secretariat, detailing the institution to be visited, the period during
which the visit should be made, and the other JP who would
accompany me. It was the practice for these visits to be made by
two JPs; one being a Government official, and the other a private
individual. The institutions ranged from prisons, to hospitals, clinics
and social welfare establishments. The object of the visits was to
check that everything was in order and that no irregularities were
apparent. The JPs were also expected to hear any complaints from
prisoners or inmates. At the end of the visit, the JPs would comment
in the JPs' book, which would be brought to the notice of the head
of the government department concerned. The system worked well
as a means of ensuring that the work in the institutions was properly
performed and that no obvious irregularity occurred behind closed
doors. Admittedly, staff in the institutions were warned of the coming
visit but the system nonetheless acted as a deterrent to obvious abuses.
It was the convention that, in arranging the visit with his other JP,
the official JP would provide transport in the form of a government
car. On one occasion, I was required to visit a prison in the NT with the
Head of the Bank of China in HK (the official bank for China). When
I spoke to him, he insisted that we could travel in his car. I agreed and
was surprised to discover that it was a comfortable Rolls Royce with
a liveried chauffeur. In the course of the journey, I remarked that I had
heard that air conditioning was not good in Rolls Royces.
"Oh, no,"
said the banker "It's perfectly adequate in both my Rolls Royces."
|
Chapter 14: Sea Travel
|
In those days, a tour of duty for expatriate government servants
lasted four years, followed by leave of seven months. Since
travel to and from leave (usually spent in the UK) meant a sea
voyage of one month in each direction by a regular P&O passenger
liner, there was a total absence from HK of nine months. This was
quite a long time, but reckoned to be the minimum for an expatriate
to recover his health after the arduous tropics and to renew ties with
friends and relatives. In keeping with the usual practice, Margaret had
preceded me with our son to Western Australia to see her parents, and
would then continue by sea to England to meet me.
Travelling by sea first class on the P&O was a comfortable
existence, with excellent meals, never-ending deck games, shore
excursions at Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Aden, Port
Said and Marseille before arriving in Tilbury. An HK matron with
years of experience in the Far East (one of the Old China Hands)
explained to me that wives who knew the ropes played hard (golf,
tennis, parties) and also worked hard (looking after the household
and their family, and helping with local charities). She remarked
that, on the outward voyage from England, by the end of the first
week when the ship neared Gibraltar, passengers had got to know
each other and any budding romances were on their way; it was the
tradition that the romance ended when the passengers left the ship at the conclusion of the voyage. For passengers with a roving eye,
the voyage could be a splendid interlude.
In the weeks before embarking on leave, many government
officials and business expatriates suffered from a condition known as
boat-happy. Dreamy, forgetful and unreliable, they would count the
days to departure, when a crowd of friends would gather on board with
much drinking and toasting, to wish the lucky person bon voyage.
At departure time, bells would ring and loudspeaker announcements
came to get the guests ashore. It was not always easy to winkle out the
last reluctant guest. In later years, when tours were much shorter and
travel was usually by air rather than by sea, boat-happiness became
almost a thing of the past.
Not all boat passengers wanted to play deck games or watch
never-changing seascapes. Some were uninterested in the occasional
flying fish that landed on the deck or the schools of porpoise that
played around the bow. Even the daily sweepstake to guess the
distance travelled in the current twenty-four hours could pall. Too
often, their escape was to the bar. One fat man with a red nose (who
was an habitue at the bar) was encouraged one day when a couple
remarked that they had just seen a rat scuttling along a companionway.
The fat man then admitted that he, too, had seen a rat two days earlier
but had not dared tell anyone.
Leave of seven months in the UK meant that, unless you intended
to spend the whole time with relatives, it was necessary to lease
accommodation. I was always surprised at one or two colleagues who
would spend their entire leave staying with a succession of friends ,
with constant packing and telephoning to arrange the next port of
call. In our case, we rented a two-storey house in Bethersden in Kent
for our leave, which began in the winter in early 1953 when there was
a tidal surge in the North Sea, inundating parts of eastern Britain and
western Europe. When my heavy luggage eventually arrived, having been passed by Customs in the goods shed at Tilbury, it proved to be
wet on the outside and even wetter inside. We bought a new car, which
I test-drove in London down Park Lane, with a current arrangement
whereby at the end of the leave the car was shipped to HK.
In the middle of 1953 came the Coronation of Queen Elizabeth
II. I had secured tickets from the Colonial Office for Margaret and
myself to watch the procession from stands in the Mall. Unusually
it was a cold, wet day in June as we watched a string of closed
carriages, troops and horses, doing our best to try to identify the
various dignitaries passing by. Most had enclosed themselves in their
carriages to keep out the miserable weather. Not so the giant Queen
Salote of Tonga who, despite the rain, left her carriage open, waving
massive arms to the cheers of the crowd and beaming all over. The
King of Malaysia, who shared her carriage, looked far from happy,
crouched uncomfortably with a rug over his knees and not a smile
anywhere.
Our neighbour on the stand was Humphrey Crutwell, a pre-War
cadet from HK whom I had briefly met but did not know. He too sat
sadly in the rain, fortifying himself from time to time with sips from
a Dettol bottle, which presumably contained spirits and not Dettol.
Our leave came to an end and we embarked once more on a
P&O ship. A fellow passenger proved to be the Sultan of Johore,
accompanied by an official from the Malayan Civil Service and a
Malay bodyguard who appeared to spend the night in the passageway
outside the Sultan's cabin. On hearing that Margaret was Australian,
the Sultan remarked that he had travelled by camel across Australia
and knew the country well. He was a big tall man with tattooing on his
forearms. His wife, a Romanian, looked sad but came to life brilliantly
when dancing the Lancers with the MCS official at the ship's ball.
Her small daughter was the same age as my son, who spent most of
the voyage playing with her. On one occasion, the Sultan remarked that a certain date was the happiest occasion of his life, because that
was the day when his second divorce was completed. In my presence
one day, he invited Margaret to have a drink with him in the bar; I
was clearly not invited. Determined to play chaperone, I turned up in
the bar too, and read a book in the far corner. At Singapore, the Sultan
and family departed with a police escort in an official car bound for
Johore. As the MCS official explained to me, the police escort was
reaIy to protect the Sultan if he should be attacked en route. I had
not been aware that the Sultan was suspected of collaborating with
the Japanese during the Pacific War and was understandably disliked.
|
Chapter 15: District Officer, Yuen Long
|
R:turning to HK after nine months' absence made us feel almost
like strangers. It took time to acclimatise ourselves again, for
e to learn to renew concentration for eight hours a day, and
to brush up my Cantonese. This time I was posted as District Officer,
Yuen Long, on the western side of the NT. The job also included
the duties of Police Court Magistrate (sitting three days a week),
Assistant Land Officer dealing with land disputes, and Magistrate of
a Small Debts Court. The administrative work was much the same as
it had been in Tai Po. The District Office, at the top of a hill on the
western outskirts of the market town of Yuen Long, consisted of a
two-storey pre-War building with the court and offices for the public
on the ground floor and other non-public offices such as accounts and
land registry on the upper floor. The building was fly-screened with
ceiling fans, reasonably cool in summer and filled with the cries of
black-necked starlings from the neighbouring hillside.
Court cases consisted partly of serious criminal cases to be
remanded for trial by a judge in Kowloon, traffic offences and other
minor misdemeanours. In common with my colleague in Tai Po, my
powers were limited to awarding six months' imprisonment or a fine
of $5,000. Having a degree in law from Oxford, I was not worried
by the legal side of things, but not entirely sure on procedure and
evidence, despite having passed the examination in criminal law
and Cantonese required of all new cadet officers towards the end of my first tour. Cadets served on probation for their first three years.
If they passed their examinations and were otherwise considered
satisfactory, they were confirmed to the permanent and pensionable
establishment. Over the years, there were a few sent packing at the
end of their third year. Membership of the Administrative Service
was not a sinecure.
I quite enjoyed my five months as a magistrate, although it
did have its awkward moments. A Gurkha driver was charged with
careless driving of a military vehicle and, from the evidence given
by a police inspector, was clearly at fault. He had pleaded guilty
and had nothing to say. When I said, "The court finds you guilty
and fines you," a Gurkha officer leapt up from the back of the court
and said, "You haven't heard me yet. I'm the officer here to plead in
mitigation." "Oh, all right," I said "Go ahead, but it won't make any
difference to the verdict." Possibly not in the best legal tradition but,
although justice may have seemed somewhat rough and ready, the
right answer was usually reached. At any rate, I never had any appeal
against my verdicts. I had some sympathy with Gurkha drivers. Up
until post-War, Gurkha soldiers had always served as infantry. Then
it was decided to form other Gurkha branches such as engineers,
transport, electrical and mechanical. As Gurkha officers explained,
recruits came from a country which at that stage had few roads and
fewer vehicles. Many recruits had never worn leather boots and were
unfamiliar with traffic. But sympathy had its limits. The overriding
view was that drivers should not be let loose on public roads with a
lethal machine like a vehicle unless they were reasonably competent
at driving.
There were a number of soldiers charged at times with traffic
offences. The Army was still at divisional strength, with the bulk of
troops stationed in the NT. On one occasion, a cocky British soldier
driving a jeep was charged with pulling out from behind another vehicle (with the intention of overtaking) and colliding with an
oncoming vehicle. He pleaded not guilty and produced a string of
flimsy stories intended to confuse me, possibly in the belief that a
civilian in distant parts was slow on the uptake. Irritated at his
wasting my time, I demonstrated with objects on my desk that he was
clearly travelling too close to the vehicle in front and, since the jeep
was left-hand drive (not mentioned in the evidence but known to me
from my military experience), he had been forced to pull out to the
right of the road before he could see ahead whether the way was clear
to overtake. But the way was not clear and a collision occurred. If
the jeep had been further back from the vehicle in front, there would
have been enough time for the soldier to return to his own side of the
road. "Guilty, fined $X." The soldier looked crestfallen and likewise
his officer.
Another soldier was charged with evading a taxi fare and pointing
a rifle at the taxi driver to force him to go away. The soldier had taken
the taxi from Yuen Long to his army camp, had got out of the taxi
and run away without paying, with the taxi driver in hot pursuit. The
soldier dashed into the guardroom, snatched up a rifle, and aimed it
at the taxi driver who prudently retired and poured out his complaint
at the local Police Station. I found the soldier guilty and fined him.
When the court sitting finished, the European police inspector who
had prosecuted met me in the passageway and politely emphasised
that pointing a firearm at a person deserved a heavier sentence than I
had imposed. I took his point and ordered a review. When, a day or
two later, the soldier reappeared in court, he looked unhappy and was
even more so when I sentenced him to a term of imprisonment.
In those days, the Salvation Army ran a remand home in Castle
Peak for juvenile delinquents. The building was apparently two-storey
with the Salvation Army captain and his wife (both Europeans)
occupying the upper floor, which they barricaded off at night time, because a teenaged lad on the ground floor terrorised everyone else
and made a practice of breaking out, committing offences outside,
then returning to the free living at the remand home. When I found
him guilty of the offences, I was in a quandary about the sentence.
Because he was a juvenile, he could not be sent to an adult prison.
There was no point in fining him, since he had no money, and there
was no point in adding to his period in the remand home since
he would probably continue to break out and commit offences.
Adjourning the court and checking my powers in the Ordinance, I
consulted the police inspector, who saw no problem about the course
of action I proposed. Returning to court, I sentenced the lad to half a
dozen strokes of the birch. Legally, this had to be done in the same
premises as the court. So we waited until 5.30 p.m., by which time the
District Office staff had departed home. The delinquent was brought
in, bent over a table with his trousers down and his wrists and ankles
held by constables. A sturdy police sergeant then laid into him with
a rattan cane, ignoring the screams of anguish. There was no further
trouble in the remand home.
This was the period of the Korean War, in which China, to all
intents and purposes, was a party. The United Nations had applied
an embargo on the sale or transfer of military equipment to China.
This gave rise to attempts to smuggle material from HK into China,
either by boat or across the land border. A case came up in court
where a Revenue party in HK had caught several people in the act
of smuggling large quantities of embargoed material. The Revenue
inspector prosecuting gave his evidence, clearly delighted at making
such a huge seizure. To his obvious dismay, I found the accused not
guilty, saying, "At no stage did you show the court that the material
seized was a prohibited export". It pained me to do this when it was
only too obvious that the accused were as guilty as could be, but with
the possibility of a successful appeal it was wiser to stick to the law.
Stripped to the waist, on a hot day at the weekend, I was gardening
in the DO's quarters at 'Dunrose' in Castle Peak when a police van
drove up and a sergeant sought my signature on a warrant to commit a
villager to fourteen days' observation in a mental hospital. His fellow
villagers had asked for police assistance to get rid of the man because
of his disruptive and irrational behaviour. Before signing, I thought
I had better have a look at the villager and satisfy myself that he
appeared unbalanced. So I walked over to the van from which there
came the sound of banging and hammering, and looked in through
the barred window. A contorted face glared at me and spat. I went
off to sign at once. A few days later, I received a memorandum from
the Medical Department signed 'P.M. Yap, Psychiatric Specialist',
saying in effect "If you are the Mr Wilson who signed the committal
warrant, you signed in the wrong place and it appears that you have
committed yourself. When do you wish to come in? We will try to
have a room ready for you." It so happened that I knew Dr Yap and
later got to know him well. We had been contemporaries at Oxford,
although we never met there. Sadly, he died unexpectedly a few years
afterwards.
There was some embarrassment at the court sitting after Chinese
New Year when a group of villagers, including the Chairman of the
Rural Committee (whom I knew), from San Tin near Deep Bay, was
charged with illegal gambling. The second day of the New Year was
traditionally the day to stay indoors and, for men, to gamble. Hitherto
the police may have turned a blind eye to the practice but, on this
occasion, they had pounced. I fined the villagers a token sum and
confiscated the gambling paraphernalia, which included a brass cube
containing smaller cubes. This took my fancy. Afterwards I asked
the police inspector what would happen to the cubes. "We'll destroy
them," he said, but was happy enough to give them to me on my
promising not to gamble. When I retired from HK, I presented them to the Museum of History, which was delighted to receive these relics
of a traditional pastime. (Because of its serious social consequences,
gambling has for many years been banned in HK. You go to Macao
if you want to gamble.)
I had sat only five months as a magistrate when it was decided
that the good old days of expecting a District Officer to double up
as Magistrate must give way to a properly qualified member of the
jUdiciary. It was time to replace an amateur with a professional. This
turned out to be an Australian who clearly took a poor view of how
things had hitherto been managed and was resolved to put matters
on what he considered to be a proper footing. It was not long before
I began to receive complaints from disgruntled motorists, both local
ones and those from the urban areas. The general tone was, "When
you were magistrate, we always pleaded guilty and knew what the
standard fine would be. So we had the money ready and could get
away back to our business with a minimal loss of time. But this new
magistrate takes far too long, won't accept guilty pleas but expects us
to waste time by coming all the way back to Yuen Long to argue that
we weren't guilty. We want more justice, less law." Sadly, there was
nothing I could do about it.
Pat Dodge, my fellow DO Magistrate in Tai Po, was relieved
of his magisterial duties at the same time as myself. He died some
years ago, leaving me as the final District Officer to have served as a
magistrate in the NT. Other surviving cadets served in earlier days as
magistrates in other colonial territories.
|
Chapter 16: Devonshire Colonial Course
|
It was in the 1950s and 1960s that numerous cadets transferred
to HK from other colonies that had reached independence. They
slotted into the HK order of seniority according to their years of
service elsewhere. This put some local noses out of joint, complaining
that these newcomers knew nothing about HK, were not required to
learn Cantonese if over the age of thirty-five, and should be placed at
the bottom of the list, irrespective of seniority elsewhere. I was not
popular for remarking that, on the contrary, these newcomers brought
fresh ideas, wider experience, and an antidote to any complacency
on the part of Old China Hands. Austin Coates used to say, without
bitterness, that he had arrived in HK as No. 15 in the seniority list but,
on transfer to Sarawak a few years later, found himself at No. 29 as
a result of imported cadets. Gradually, the complaints died away, and
the newcomers proved themselves loyal and efficient servants of HK,
to the extent that years later it was sometimes difficult to remember
whether X had served all his time in HK or had transferred there from
elsewhere.
On my colonial training course in 1947-48, consisting of two
terms, one at Oxford and one at the London School of Economics,
the majority of us were destined for territories in Africa or Malaya.
We were mostly wartime ex-Servicemen, impatient to be done with
lectures and to get on with the job in our respective territories. At
Oxford, one of our number, a humourless young man who tried to press his Communist views on lecturers, ceased to appear one day
and was presumed to have been quietly sacked. An amiable African
on the course said he found the content unappealing and dropped out.
The vast majority of us (and we numbered over one hundred
lads) were destined for African territories and this was reflected in
the content of the lectures. One man named Coffin was going to a
Pacific territory, giving rise to a string of jokes about cannibals, big
cooking pots, and deadly diseases. Donald Luddington (later Sir
Donald and Governor of the Solomon Islands) and I were due to go
to Hong Kong. For me, this choice of destination had occurred in a
roundabout way. Having been born in Penang, I had opted for the
Malayan Civil Service, but was instead offered Uganda. Finding that
Uganda was well inland and far from the coast, I asked the Colonial
Office to reconsider. They offered me Hong Kong, I looked it up on
the map, thought it sounded all right, and said "yes".
At the London School of Economics, Donald and I grew
increasingly bored with the continual stream of lectures on Africa.
Its colonial history, anthropology, economics and geography were
of little interest to us. We complained and were told that special
arrangements would be made for us to learn about the administration
of a waterfront community similar to HK. This consisted of attending
a meeting of the Stepney Borough Council, which turned out to be a
splendid slanging match between Councillors, vying with each other
in hurling insults and invective. The politest Councillor present, who
in correct fashion always addressed the Chairman, was a West Indian.
The other students at the LSE were almost all younger than
ourselves, perhaps less mature and certainly more prone to silly ideas.
Noticeboards and corridors were plastered with posters on the lines
of Hands off Malaya, Down with Colonialism, Freedom for All. The
men on our colonial course (called the First Devonshire Course) felt
themselves a cut above this nonsense, believing that our job in our posted territories (as the course lectures emphasised) was to educate
local people to their own eventual self-government. Needless to say,
we made little contact with the remainder of the LSE, although out
of curiosity I did attend a lecture by Harold Laski, a well-known leftwinger
to the point of Communist. To my disappointment, he stuck
strictly to the lecture's stated title. He was unlikely to be kept in his
job if he did otherwise.
The frustration of the Devonshire men at being back at school
when they wanted to get on with the real work in their territory led
to increasing bolshiness at the LSE. One lad who had served in the
Coldstream Guards always appeared in a blue suit, bowler hat, and
Guards tie. Another was a racing fan who spent his time at lectures
reading Raceform over the Sticks. Having made his daily selection,
he would discreetly slip out, ostensibly to go to the toilet, in reality to
the nearest telephone to place his bets. A group of crossword devotees,
with heads down, would get on with the puzzle as if making notes,
calling perhaps to neighbours, "Have you got five across?" ''No, but I
can help with ten down if you're stuck." Tired of this lack of attention,
one long-suffering lecturer actually asked us to get our newspapers
turned to the right page before the lecture started, as the rustling was too
distracting for him. When a lecturer on colonial history described the
establishment of African colonial territories as a disgraceful episode,
he was roundly booed, much to his surprise. Thereafter he kept a more
discreet tongue. When the time came for an examination at the end of
the LSE course, no one had any worries. We were not competing with
each other. We simply passed notes around and whispered answers to
those who had paid even less attention than ourselves. One young man
felt the need to be fortified during the long hours of the examinations,
so he armed himself with numerous bottles of ink (only fountain pens
in those days; no ball points). But they contained sherry, which he was
kind enough to share with his neighbours.
The one really useful piece of information (for the Africans
among us) came from a visiting colonial official who said that, if
you find yourself in some distant posting and you tear off a strip of
black velvet, for God's sake send her elsewhere when your District
Commissioner comes to visit. Otherwise you may be in trouble.
All this sounds as if we were the most useless bunch of larrikins
about to be let loose on an unsuspecting colonial pUblic. In reality,
it was nothing of the sort. These were serious young men, tired of a
year of academic study and anxious to get on with the practical side
of their chosen profession. The real learning probably came overseas
on the job. It's a sad reflection that few of us on that course actually
served our full time in HM Overseas Civil Service. The majority
probably became redundant in mid-career as their territory reached
independence, forcing them to seek other employment, often in a
quite different field.
Were we better administrators after completing the Devonshire
Course? I doubt it, but ever since I've always enjoyed crossword
puzzles. (There was only one more Devonshire Course before they
closed down, with new appointees thereafter trained in their posted
territory.)
|
Chapter 17: District Officer's Ouarters,
Dunrose
|
The District Officer's quarters at 'Dunrose' on the Castle Peak
Road consisted of a pre-War bungalow and garden lying a
short distance from the road. The house had its own water
supply coming from a year-round stream that ran down the steep
hillside behind the house and continued to the sea a few hundred
yards away. In the cold dry winter when the lawn was under stress,
I used to set a sprinkler going overnight to water the lawn (this was
not a waste of water, as it would otherwise have ended up in the sea).
After one particularly chilly night, there was a circle of frost around
the sprinkler, which was jammed with droplets of ice hanging from it.
This was unusual. Although in winter the temperature could on
occasion drop to 5°C when more sensitive plants like hibiscus would
droop and lose their leaves, freezing point was uncommon. On only
one later occasion do I recall frost in HK, and that was up the Peak in
the 1970s when the same thing happened with a sprinkler left on the
lawn overnight.
Lying between the equator and the Tropic of Cancer, HK is
semi-tropical, with summer temperatures up to 35°C (and humidity
up to 95%) and winter temperatures down to 5°C. An average eighty-five
inches of rain falls between May and September, with a cool
dry winter. November is perhaps the most pleasant month, with a particular luminosity in the sky on some days. This same colouring
is noticeable in some of the Nineteenth Century paintings in the
Museum of Art in HK. Obviously the artists were taken with the
condition of the sky, capturing it faithfully.
It so happened that, on a visit to Macao, Margaret and I visited the
Protestant cemetery, which we found to be neglected, overgrown and in
a sad state. It took some searching amongst the bushes to discover the
grave of Chinnery, the foremost Western artist in Canton and Macao
of the Nineteenth Century. In those days, the Chinese Government
allowed European traders in Canton to operate from their depots (called
factories) only during the winter and without any European women. In
summer, the traders shifted to Macao, which had no such prohibition
against European women. The story goes that Chinnery, an Irishman,
travelled to India to escape his wife. When she followed him there, he
went to Canton, but she forestalled him by meeting him in Macao.
We complained to Bishop Hall, whom I knew, about the state
of the Protestant cemetery in Macao; his see covered HK and South
China. He was good enough to take up the matter and arrange for the
proper upkeep of the cemetery. He was a remarkable, sturdy man who
had been awarded a Military Cross and Bar as an infantry officer in
the First World War before later taking up Holy Orders.
In the days before affirmative action emphasised the point,
Bishop Hall ordained four women priests in HK: two Chinese and two
European. Not to be outdone, women cadets (European and Chinese)
were appointed in the Administrative Service, with similar pay and
conditions to men; the salary related to the post, not to the holder's sex.
On the opposite side of the Castle Peak Road to 'Dumose' stood
a large two-storey house occupied by an elderly Chinese couple. He
was the retired owner of the Blue Taxi fleet, which in those days
enjoyed almost a monopoly of the taxi business in HK. He liked to
potter about his garden looking like one of his gardeners, wearing a singlet, long baggy shorts and thongs. A stranger might tell them apart
only by his gold watch and gold-rimmed spectacles. He kindly invited
us from time to time to use his swimming pool, which had a changmg
room with an English notice saying 'Do not urinate in the pool'. His
wife would always lead us through her Western-style drawing room
with furniture and carpets from Harrods in London, still covered in
polythene and apparently seldom used. She and her husband preferred
a separate Chinese-style room. In a first-floor room, he invited me to
look through his powerful telescope, which was focused on Macao,
some forty or fifty miles away across the mouth of the Pearl River. To
keep burglars and kidnappers away, they kept three large and fierce
Alsatian dogs in the fenced-off garden overnight. But, like most dogs
let loose at night, they spent most of the time barking at nothing and
keeping Margaret and me awake. The couple were good enough to
arrange things differently when I took the matter up with him. Since
he wore a hearing aid that he presumably left off at night, he may not
have noticed the barking.
It was in the 1950s that China began to expel European
missionaries, many of whom had lived most of their lives in China.
The daily train from Canton brought loads of tired, bewildered priests
and nuns, with few possessions and little or no idea of what would
happen next. Father Poletti, the resident Roman Catholic Priest in
Tai Po, met the train every day at Lo Wu station on the border, where
passengers were obliged to disembark on the Chinese side of the
bridge, walk across on foot with their baggage, pass through HK
immigration and customs before getting on the HK train to Kowloon
(neither side allowed its rolling stock across to the other side, for fear
of not getting it back again). It was up to each religious denommatlon
to take care of its expelled clergy, the majority being helped back to
their country of origin.
Father Poletti was a bearded, voluble Italian who rode a
motorcycle with a lighted cigarette burning fiercely between his
whiskered lips. In his modest village house in Fanling, he kept a
crested mynah in a cage. "Go on, say Ave Maria, damn you," he
would rage at the bird.
I was approached one day at home by a Chinese who said that
he was aware of a load of embargoed goods due to be shipped to
China from the Castle Peak coast in the next few days. When I said
I would drive him round to the Castle Peak Police Station to report
the matter, he was reluctant but eventually agreed. But the European
police inspector belittled the information and said that the man was
unreliable and not to be trusted. I was puzzled by this attitude and
failed to understand, as I later came to realise, that the inspector was
probably on the make and being paid to close his eyes. At that stage,
in common with much of HK, I was not familiar with the pattern of
corruption and certainly not on the lookout for signs of it. In later
years, I was all too familiar with it.
Driving near Yuen Long one day, I passed the drive leading to the
house of Mr Chiu Lut-sau, a community leader whose mother had
just died. Hearing the familiar sound of Chinese flute and cymbal,
I stopped and entered out of curiosity to have a look at a traditional
funeral ceremony. But I found myself grabbed by a master of
ceremony, who pushed me forward towards the coffin and intoned
"Sarm chee, guk goong". Fortunately I knew enough Cantonese
to understand that I was required to bow three times towards the
coffin and once towards Chiu, who was thereafter grateful for my
appearance, although unaware that it was accidental. No one had
trained me to understand that, in cases of bereavement, the DO ought
as a matter of course to pay his respects.
In the winter of 1953, I was asked to officiate at the counting of
votes at the election of the new Chairman of a Rural Committee. I
was aware that a local dignitary, a brash and pushy individual, was
determined to become Chairman and that there was a possibility of
irregularity in the voting. Hence the request to me to officiate, in
the expectation that I would fail to spot any irregularity and would
provide an official seal of respectability to the whole affair. With
some misgivings, I accepted.
Sitting at a table, counting votes, it became obvious that
something fishy was going on. I therefore declined to accept the
results and was forced to appear unmoved at the subsequent uproar
and furious demands by the would-be Chairman who reminded me
that in the 1920s the then DO Tai Po had been assaulted by villagers
for an unpopular decision. I sat tight, even when he walked round
behind me; I won my point. It was important that everyone should
understand the integrity of the District Officer.
At the former crossroads at Au Tau on the eastern side of Yuen
Long, where a river wends its way out on to the Mai Po marshes, there
used to be a thriving business producing earthenware chatties (small cooking pots with a space beneath for charcoal or a heating material).
Sampans would make their way down the river to a point where they
could be loaded with black sticky mud. The sampan would return
to Au Tau so laden that there would be only a couple of inches of
freeboard. The mud would be fashioned into the chatties which were
then put out to dry and harden in the sun.
The mud in the outer parts of the Mai Po marshes set hard in
the cool dry winter but was notorious in the wet summer for being
slippery and a trial to walk on. There were numerous occasions when
I fell flat whilst birdwatching on the marshes. Those were the days
when you could expect to see pheasant-tailed jacanas and watercock
as regular migrants on the marshes. But that was before subsequent
development destroyed their habitat.
|
Chapter 18: Chinese Law and Custom
|
Whilst still DO Yuen Long, I became concerned at my lack
of knowledge of Chinese custom where it was relevant to
my job. It seemed to me that any cadet posted in future
as District Officer might be equally handicapped if he was unaware
of traditional customs and might thereby unwittingly stir up trouble.
For instance, where the owner of agricultural land had applied for
its conversion to building status so as to allow him to construct a
house, it was too often the case that, on inspection, the house was
found to be already under construction without waiting for approval
(or disapproval). Asked to explain, the owner would usually say that,
since a lucky day was coming up, he could not afford to wait, e.g.
for scrutiny of plans, etc. I discovered that this problem could be .
overcome by instructing the applicant to proceed with ceremonies
for house-building without doing any actual building. Details of the
ceremonies are shown in Appendix A.
To help myself and future DOs, I compiled the information at
Appendix A in the hope that it would become an official handbook
in the District Administration. But there is no evidence that it ever
did, and it is unlikely that present residents in the completely changed
circumstances of the NT today have the slightest idea of these
traditional customs. Once a week or so, I would spend the better
part of an afternoon chatting to the Chainnan of the Pat Heung Rural
Committee, an elderly leader in a long gown, gathering information on customs and cross-checking details. He approved of what I was doing,
probably realising better than I that the traditional rural economy and
customs of the NT were changing and that a written record was needed
before the past was forgotten.
It was a fascinating exercise, undertaken not in the spirit of
anthropological research but purely as an aid to the administrative
duties of a DO. Having produced the booklet, I was duty-bound to
clear it with the District Commissioner, NT, who at that stage was Ken
Barnett, formerly the Deputy Colonial Secretary when I first arrived
in HK. Ken was a large, dark-haired man, with a soft voice and tiny
handwriting. As a pre-War officer and a member of the HK Defence
Force, he had been a POW during the Japanese Occupation when
he had perfected his knowledge of Cantonese. Fluent in spoken and
written Chinese, he was an acknowledged expert in things Chinese.
But he was never a speedy man with his paperwork. My treatise on
traditional NT customs disappeared without trace until suddenly one
day it reappeared, largely intact.
Ken was married to a Chinese lady. They had no children of
their own but, in accordance with custom, had adopted the orphan
daughter of Mrs Barnett's sister who had apparently died together
with her husband during the War. Ken was a well-known character in
HK. On his appointment as DCNT, the Castle Peak Rural Committee
invited him to a welcoming dinner in the Castle Peak Hotel. When
Ken arrived, he was ushered to a large rattan chair, which promptly
collapsed, depositing him on the floor. Members of the Rural
Committee were horrified at this accident to their honoured guest.
Ken was in no way put out, but remarked that he must be getting near
his desired weight of two picul. Looking at his bulk, it was hard to
disagree. (A picul consists of a hundred catties. Since a catty weighs
one-and-a-half pounds, a picul converts to 133 pounds.)
The Heung Yee Kuk (an association of elders that covered the
whole of the NT) also invited Ken to a welcoming dinner at their
offices in Tai Po on the eastern side. Ken was not known for his
punctuality but, when half an hour had passed without his appearance,
a telephone message to his house in HK indicated that he had departed
and must be on his way. Over an hour later, he turned up, full of
apologies, to say that en route he realised that he had left his speech
behind. (This was long before the first cross-harbour tunnel was built.
Vehicles crossed on the vehicular ferry.) When the time came for Ken
to make his speech, he produced his notes for it. They consisted of
what appeared to be four Chinese characters on a piece of paper not
much larger than a postage stamp. It was doubtless a splendid speech
in Chinese, full of classical allusions, but well beyond my standard
of fluency.
During this period, on the western side of the NT, the Tai Lam
Chung dam and reservoir were under construction. The residents of
the two or three villages due to be inundated were promised new
houses elsewhere and were quite happy about the arrangement. Ken
thought he had better talk to them in their existing villages, which
meant a walk of several miles over rough rural paths. So I sent word
for the villagers to gather at a central village to meet the DCNT. Ken
turned up wearing a blue suit and a Homburg hat, apparently feeling
that this was appropriate garb for the walk. He was unaffected by
the climb through the hills and valleys but disconcerted to find that
something had gone wrong and that the gathering of villagers was at
a quite different place to where we expected. He would have been
justified in being extremely annoyed with me for this confusion but
instead was philosophical about the problems of this life.
From time to time, Ken would summon his three DOs for
a meeting in his Kowloon office, with an agenda of items to be
discussed. It was seldom that we got through the handful of items. On one occasion, not a single item was discussed. Instead, we would
be treated to a discourse on the derivation of Chinese place names in
the NT; the selection and training of mandarins from the NT under
the Ching dynasty; and arrival in earlier centuries ofHakka in the NT
from further up the coast. Proceedings at one meeting were disrupted
by the entry of a Chinese workman wearing striped pyjamas, who
used a hammer and chisel to break open a steel filing cabinet.
"Sorry about the noise," said Ken, "but my wife lost the keys to the
confidential cabinet."
Pre-War HK (and possibly other Far Eastern territories) seemed
to produce characters, bearing in mind that European communities in
those days tended to be smaller and life less of a constant rush. This
is not to imply that pre-War ability, commercial acumen and general
efficiency were in any way lacking. But the more relaxed atmosphere
in earlier years appeared to encourage the development of individuals
who stood out for one reason or another, not necessarily for sheer
proficiency in their particular field but rather for quirks of character
that amused or titillated without being nasty or irritating.
The Stanley Military Cemetery contains graves of soldiers and
their families dating from the 1840s when Britain first took over
HK. There is also a Commonwealth War Graves section with the
graves of Servicemen who died in 1941 in the Battle of HK and
others who died during subsequent imprisonment by the Japanese.
Amongst these prisoners of war are four holders of the George
Cross, awarded for exploits during imprisonment. A third section in
the cemetery contains the graves of civilian internees who died in
Stanley internment camp during the War. One of the internees was
One-arm Sutton, a well-known character from the period between
the two World Wars when he featured large in China, sometimes as
bodyguard to a Chinese warlord and at other times as an arms dealer.
At a luncheon with Teddy Lau Chan-kwok at his country
residence near Yuen Long, a fellow-guest was a European lawyer
who, pre-War, had successfully defended Ho Chi-min (Uncle Ho of
Vietnam) from extradition by the French to Indochina on a charge of
subversion. Extradition might have led to imprisonment on DevIl s
Island off French Guiana. Uncle Ho was so grateful that, after the
eventual establishment of Vietnam and his position as leader of the
country, he used to invite the lawyer to Vietnam for an annual reunion.
|
Chapter 19: Colleagues and Work
|
The District Office, South, covered the Saikung peninsula,
Lantau and other islands. At the start of my time as DO Yuen
Long, the DO South was Jimmy Wakefield, who had been in
the Royal Engineers in HK at the time of the Japanese Occupation.
Whilst a POW, he had studied Cantonese with Ken Bamett and, postWar,
was appointed a cadet. Because of his pre-War training as an
architect and because the Public Works Department was not then in a
position to help, Jimmy was the unofficial NT source for scrutinising
and approving building plans up until about 1954 when the PWD
took over with professionals. Until then, DOs sent plans to Jimmy,
who was quick and decisive in commenting. This arrangement may
seem absurd in the present-day context, but it worked then because
plans were for the most part for simple one-or two-storey structures
and there was no other way to do it.
In about 1964, Austin Coates took Jimmy's place as DO South.
Son of Eric Coates, the composer, Austin took a lively interest in his
parishioners and in Chinese social life. Although his Cantonese was
limited, he seemed to have a deeper insight into the ways of ordinary
people than most of us. He had already written two excellent books
about his wartime contacts with Indian family life, and was in the
process of writing another. The first we knew of this was from an
incident in the District Office South. The District Commissioner (not
Ken Bamett) was apparently walking through the general office when he enquired the identity of an unfamiliar face typing at a government
typewriter. The DC, who disliked Austin anyway, was irate to
discover that the typist was a private individual engaged by Austin to
type the manuscript for Austin's next book. This caused some trouble
nd Austin did not last long in the job. It turned out to be a splendid
book (Myself a Mandarin) about the land cases that came Austin's
way as Assistant Land Officer. I last saw Austin in 1994 in Portugal
where he lived, surrounded by books.
He died shortly after from cancer of the throat, possibly brought
on by the cigars that he loved to smoke. By no means an ideal Civil
servant, he lived life to the full, with a happy knack of getting to know
people. He was always great friends with numerous. Governors of
Macao and with leading lights in the Philippines, having produced a life ofRizal, a hero of the Philippine independence movement from
Spain at the end of the Nineteenth Century.
When I first took over as DO Yuen Long, I was approached by
a number of villagers dissatisfied by the verdicts handed down by
my predecessor sitting as Assistant Land Officer in a land court.
On looking into the cases, I could not understand on what grounds
my predecessor had reached his decisions. They appeared contrary
to common sense. Furthermore, none of these decisions had been
registered as a memorial, as required under the relevant Ordinance; the
decisions were accordingly not legally binding. I therefore reopened
the cases, checked the evidence again, and sometimes reached
different decisions. The word must have spread because thereafter a
steady stream of applications began to come in, with the result that I
was dealing with at least two hearings a day. Usually I also had a look
beforehand at the site in question, in case it showed any important
feature not evident from records and evidence. Once, in a dispute
over the ownership of an old horseshoe grave, representatives from
only one party turned up (the other side must have realised that their
claim was spurious). I was peering at the inscription on the headstone
when a large lizard leapt out from the undergrowth in front. "Oh, the
representative from the other party is leaving us," I said. This settled
the case.
One of the effects of the embargo on certain goods (useful for
military purposes) into or out of China during the Korean War was
a shortage of wolfram (or tungsten) for hardening steel. China had
hitherto been a main supplier. To overcome the shortage, would-be
miners in HK prospected over the hills of the NT, digging trial
holes indiscriminately in likely places. The countryside became
pockmarked, giving rise in the wet season to erosion and mud in
stream courses. The Mines Officer from HK did his best to catch
these illegal diggers but made little impact, as it was easy from above t see him coming up a hillside. Furthermore, he was a large and
heavy individual, not built for clambering up steep hills. He told me
that, at the age of sixteen he had enlisted in the infantry in the First
World War, when he had been wounded. A pleasant man, he later
succumbed like many after him to the greed that HK can foster, and
was imprisoned for corruption.
But before this happened, I accompanied him one day to survey
the ext:nt of illegal prospecting and mining around the coast of
Castle Peak. With us came the Professor of Geography .from the
University of HK who lectured us throughout with information about
raised beaches, decomposition of granite to form kaolin, and different
rock strata. Every now and again the professor would stop and shovel
some sand, stone or earth into a bag, which he would hand over to
his assistant carrying an HK basket made of rattan. By the end of the
walk, the unfortunate assistant was bent double under the weight.
|
Chapter 20: District Office Work
|
The traditional rural pattern ofNT life was slowly changing after
the influx of refugees from China following the establishment
of the Communist regime in October 1949. Refugees were
beginning to farm marginal land, either Crown land or leased private
land. In either case, they needed water. Sometimes they dug wells; other
times they diverted watercourses. This led to disputes with NT rice
farmers who complained that the newcomers were stealing the limited
amount of water. Land cases about water rights became commonplace,
and visits in each case were essential to assess the merits.
Many of the refugee cultivators were hardworking, transforming
barren ground (even sandy beaches) into productive vegetable and
fruit growing areas. They could be seen at all hours of the day
working the soil, watering with two wooden buckets at either end of
a carrying pole, weeding or packing baskets of produce for market.
They always seemed to be able to find water by digging, even in
the dry season. The produce was fertilised with human nightsoil,
diluted in water, causing a dreadful stench. A large proportion of
these cultivators were Chiu Chau from further north near Swatow.
Argumentative, noisy, and sometimes violent, they tended to clash
with the Cantonese of the NT, who seldom spoke the Chiu Chau
dialect.
One Sunday, I was called upon, with Tommy Cashman (Police
Divisional Superintendent, NT), to try and defuse a pending battle between Chiu Chow cultivators and Cantonese landowners, irritated
at diversion of their traditional water supplies. Each side was drawn
up fifty yards apart, armed with farming implements and threatening
to use them. Originally placed uncomfortably in the middle to keep
the opposing camps apart, we then dashed from one lot to the other
until the sun grew so hot that it was possible to persuade them to
retire to the shade and discuss face to face with representatives, rather
than have two angry taunting mobs inciting each other to violence.
Eventually we reached agreement with an uneasy peace. It was then
that I began to realise that, no matter how intransigent parties may
seem, HK Chinese usually manage to find a solution to a problem.
For a time all may seem hopeless, with everyone telling everyone
else what to do, but in the end there is often some sort of consensus.
Tommy Cashman was a big smiling Irishman, brought up
pre-War in the quarters of the Lok Ma Chau police station where his
father was the officer in charge. (Lok Ma Chau is a rocky hill on the
edge of the Shum Chun River near its mouth at Deep Bay in the north
of the NT. A narrow road led to it, with a recognised border crossing
over the river. Hence the importance of the police station.) We met
on another occasion at Lau Fau Shan at the edge of Deep Bay, where
oyster farmers were in dispute. Originally there had been no road out
here, but it was not long after the Pacific War that the Government
considered the possibility of replacing the increasingly crowded
and dangerous Kai Tak airport by a new one on the flat agricultural
plain leading to Lau Fau Shan. For this purpose, a tarmac road was
constructed for a few miles to allow survey teams to operate. In the
end, the Government concluded that the project was not feasible,
whereupon the RAF took advantage of the new road to build a few
signals and radar installations in the near vicinity. But to get to Lau
Fau Shan, it was necessary to walk from the end of the road or to ride
a bicycle.
Tommy's next claim to fame occurred at a shootout. In the
northern part of the NT, a gunman armed with a pistol hid in a field of
sugar cane standing six feet high. Tommy's response was not to send
someone else in to locate the gunman who, crouching still, would
almost certainly hear and see any policeman approaching through the
closely packed and rustling stalks of sugar cane. Tommy put on a
bullet-proof vest and went in himself. Two of the gunman's bullets hit
Tommy on the chest without penetrating before Tommy used his .45
automatic pistol to finish off the gunman. When I asked him about it
later, he made light of the whole thing.
Where visits needed to be made for official purposes, it was easy
enough to do so by car if the sites were reasonably close to the road.
But, too often, the sites were far from roads.
Walking, particularly in the humid heat of summer, was too
exhausting and wasted too much time. I therefore made a practice
of arranging for villagers to wait at the side of the road with two bicycles: one for me, and one for the interpreter. But it was not
all plain sailing. Paths to villages usually led past rice fields, with
the path constructed on the bund between two inundated fields
and often no more than two feet wide, with a narrow plank over
irrigation channels cut through the bund. After wet weather, the
paths could be muddy and slippery. There was no room to wobble
on the bicycle. On one unfortunate occasion, the interpreter
wobbled and fell off into a wet paddy field, to the huge amusement
of the local children.
Walking on a narrow path one day, we met a couple of buffalo
making their way home behind their owner after ploughing a wet
rice field. Buffaloes in the NT take no notice of Chinese villagers but
seem to be able to sense outsiders, especially Europeans. Concerned
that they might be hostile towards me, I squeezed to one side as much
as possible without falling into the wet paddy field. The first buffalo
lumbered past without incident and I was beginning to think that the
second one would follow suit when it slapped its wet and muddy tail
across my stomach. This produced gales of laughter when we reached
the village, with predictions that it would lead to the birth of a son. In
fact, it led to a daughter.
In the 1950s, the military garrison of Divisional strength needed
training and firing areas to prepare against possible Chinese invasion.
The Castle Peak, a lofty mountain, was officially made an artillery
range for 25-pounders, with a couple of villagers paid by the Army
to hoist red flags on firing days. It was my business to warn local
residents not to venture near there when the red flag was hoisted. It
was the Army's business to make sure that the area was clear of people
before firing. This was far from easy, as scrap metal scavengers,
oblivious to the danger of blinds (unexploded ordnance), hunted for
fragments on non-firing days and were often too close during firing.
The same applied to the Army's small arms range at Lo Wu.
There were several firing points for the Castle Peak artillery range,
mostly close to the main road. More than once, driving along I failed
to notice a troop of guns hidden behind a hill and nearly swerved off
the road when they all fired simultaneously. These military activities
were all part of the prevailing worry that China might decide to invade
HK. Whether HK could in fact defend itself was another matter, but
at least HK must be seen to be prepared to do so, particularly to keep
up local morale. Despite a small group of noisy left-wingers, the
majority of HK residents were anti-Communist and had left China
for that reason. It was important for the HK Government to act in a
manner to secure their continued support.
|
Chapter 21: Paperwork Then
|
The pattern of administration in the pre-computer days was
probably quite different to what it is now. All paperwork and
discussion were in English. Every topic and subject had its
own file which circulated around the department by means of minutes
addressed up or down the line. It was normally improper to send a
file to another department, since it might get stuck there or even
disappear. A minute from a junior officer might seek approval from
a more senior officer for a particular course of action. Minutes could
be handwritten but, since more senior officers usually had their own
secretary or access to one and since some handwriting could be poor,
minutes latterly tended to be typed. I always insisted on all mine being
typed, on the principle that a typed message had greater impact than
a possibly illegible handwritten one, however compelling its content.
Where it was necessary to consult another department orto reply to
a memorandum (always shortened to memo) from one, a typed memo
would be sent and signed pro head of department. The convention
was that memos between departments were communications between
the respective heads of department. It was wrong to address a memo
to any officer within the department. A memo signed by the head of
a department required a reply signed by the head of the department
addressed and not by a more junior officer. Memos always carried the
reference number of the files from which they emanated, so that the
reply could be readily entered into the correct file.
If a minute had been placed in a file, the designation of the officer
to whom the minute was addressed was written in the distribution
ladder on the file cover, so that the messenger who periodically
emptied the Out-tray during the day could carry the file direct to its
addressee. Every day a clerk from the file registry was required to
record all files in each officer's In- and Out-trays, so that there was
some record of where files were. Lost and strayed files were the bane
of the registry's life.
In the days before photocopiers, it was necessary for a typist to
type the text on to a waxed sheet of paper, which the officer concerned
would sign with a stylus before the sheet was placed in a Gestetner
machine. This was effective, producing a number of copies, but it was
cumbersome and the waxed sheet was difficult to check, consisting
not of black type but of scratches in white wax.
Chinese office staff were required to possess an adequate
command of spoken and written English for their particular duties.
This requirement diminished further down the line. Menial staff such
as drivers, sweepers and gardeners might acquire some English but
it was not normally expected of them. All letters to Chinese were
sent with Chinese and English versions. I always signed my Chinese
letters with my Chinese name. On first appointment in HK, all cadet
officers were supplied by the SCA with an official Chinese name
which sounded vaguely like their English name and followed the
Chinese tradition of linking virtue with nature. My anglicised name
was Wai Lau-san which translates into Present Willow Tree New. It
was customary to arrange for the printing of a business card (complete
with honorifics and official designation) with English on one side and
Chinese on the other. This card was handed out on introduction to
strangers. The official languages in HK were English and Chinese,
and this was reflected in street names and public notices. Latterly
there was some disquiet about placing an English version above the Chinese one. Where there was enough space for the purpose, it was
policy to place the two versions side by side rather than one above
the other.
Confidential files were kept and handled in a Confidential
Registry by special staff. Confidential memos were placed in
envelopes sealed with sealing wax and embossed with a coat of arms.
Senior officers in sensitive posts had secretaries with higher security
clearance, usually Europeans. In the 1950s, it was difficult to recruit
Chinese secretaries with the requisite standard of English and of skills
in typing and shorthand. So there was much reliance on recruiting
suitable Europeans, bearing in mind that the Government was
competing with the bigger Western companies such as Jardines and
the HK Bank, often prepared to offer a higher salary. The recruitment
of government secretaries was in the hands of the Chief Clerk, an
active and forceful man called Dick Maynard, who liked files to be
kept tidy and was not above drawing the attention of senior officers
to their sloppy efforts. An apocryphal story relates that Dick was
approached one day by a suitable European lady, seeking to become
a secretary. Dick promptly engaged her on day-to-day terms, pending
the results of her medical examination and permanent appointment.
Part of this process required the lady to provide a urine specimen. She
promised to do so but, when time had elapsed without a specimen,
Dick reminded her. Still no specimen. Fearful of losing a suitable
secretary and too embarrassed to remind the lady again, Dick did
the obvious and produced a specimen himself, which he sent to the
Medical Department. In due course, back came the reply from the
Medical Department, to say that this candidate should not be engaged
as she was pregnant. Dick therefore applied for maternity leave.
|
Chapter 22: Work in the
Colonial Secretariat
|
Posted to the Secretariat, I became an Assistant Secretary,
responsible for the day-to-day business of government
activities in the middle range of the alphabet: labour, marine,
mining, narcotics, post and telegraph. With not much experience
of the Government, I had never visited most of these departments
and knew little or nothing about their duties. It seems incredible
these days to realise the ignorance of a civil servant expected to
handle matters about which he was largely in the dark. But life was
a struggle in those days to try to catch up. Induction courses came
later.
Realising my limitations, I suggested to the Deputy Colonial
Secretary (to whom I was responsible) that I should visit the Marine
Department and be shown the range of their activities. The DCS had
recently transferred from another territory. Agreeing to my proposal,
he decided to come as well. This dismayed me as it meant an official
visit by him and not a low-level fact-finding approach with me asking
the questions. We set off in his official car westwards through the city,
which was bedecked in Nationalist flags, it being lOth October, the
Double Tenth, the official Nationalist day when Sun Yat-sen declared
the first Chinese Republic in 191 I. The DCS peered out and asked
what all the flags were for. Astonished at his ignorance, I explained, pointing out that the two days in the year when there might be unrest
were I st October (Chinese Communist Day) and lOth October (Chinese
Nationalist Day). Each side was liable to taunt the other and provoke
trouble. The visit to the Marine Department was not a success.
The next visit (to the Commerce and Industry Department)
overloaded me with so much information that I could hardly
remember anything. A clear picture remains of a large vault full of
confiscated gold bars. Gold was a controlled commodity, the object
being to prevent national economies from being drained of resources.
We were told that, if we could pick up a gold bar, we were welcome to
take it away. Needless to say, each bar was too heavy to lift unaided.
Nonetheless, I did at least understand that most of the department's
work lay in promoting the worldwide sale of HK goods. From its
pre-War and immediately post-War status as an entrepot port, bringing
in overseas goods for distribution into China and South-East Asia,
HK was now turning into a manufacturing centre. This had begun in
1949-50 with the cotton mills set up in HK by Shanghai industrialists
fleeing from the Communists. They were reputed to have brought
down the actual machinery and workers. From this beginning, others
had branched out into all sorts of light industry: vacuum flasks, torches,
rubber boots, etc. There was more than enough labour in HK for these
burgeoning industries, many of which started up in a small way on
hillsides or vacant ground, without official permission or security of
tenure. Official histories describe this aspect and the unfortunate fires
that swept squatter colonies, leading to the Government's decision to
introduce a resettlement programme for people and for industry.
Happily, the period in the Secretariat did not last long. My next
move was to the Defence Branch, which was entirely staffed by
Europeans. Most of the Branch's work consisted of preparing or
reviewing contingency plans in the event of an emergency. This
covered internal unrest and external threat, apart from policy relating to the HK Royal Naval Reserve, the HK Regiment (Volunteers), and
the Royal Hong Kong Auxiliary Air Force, the Essential Services
Corps, the Civil Aid Service, and the Auxiliary Medical Service.
It was a reassuring feature that so many Chinese volunteered for
the various services and found themselves doing useful work. For
instance, the Civil Aid Service and Auxiliary Medical Service
(trained, amongst other things, in rescue work) were frequently
called out after big fires, typhoons, floods and similar disasters, to
assist in rescuing victims from house collapse etc. The ESC was
likely to be called upon in the event of internal or external threat,
and at one stage even required its members to take part in training
in pistol shooting. This was the last occasion after the Second World
War that I ever fired a pistol.
Entry into the Defence Branch was through a large reinforced
steel door with two combination locks. Inside that was a grille door
with a key lock. My office was locked with a key whenever I left it.
In my office was a safe with a combination lock. Only the Defence
Secretary and myself (the Assistant) knew the combinations for the
big outer door. This meant that I had to be early to the office every
morning to allow staff entry (and was last to leave in the evening). If
I was late in the morning, I had to run the gauntlet of a group full of
unhelpful suggestions as I attempted to concentrate on remembering
two lots of combination numbers. With my own safe, this made three
sets of numbers that I had to memorise. To make matters worse,
all these combinations had to be changed (by me) once a quarter.
It was noticeable how much easier it was to memorise if I locked
and unlocked every day. Frequent practice seemed to oil the mental
wheels.
At this point, work had progressed on demolishing the old
Secretariat building in stages and simultaneously erecting the new
one on more or less the same site. One of the first offices to move was the Defence Branch, which was provided with larger premises and
an underground Emergency Control Centre. We shifted everything
across to the new offices with high security measures to ensure no
breach in transit. To comply with floor loading, the massive safes
were sited over reinforcing beams and everyone looked forward to
even more hush-hush activities.
|
Chapter 23: The Pleasures of Cleansing
|
Returning in 1958 from my second four-year tour in HK, I was
posted as an Assistant Director of Urban Services, responsible
or city cleansing. This covered the collectIOn of refuse and
nightsoil, public toilets, public bath houses, disposal of the dead, and
the management of public bathing beaches (although nothing to do
with cleansing, it was convenient to lump them in with cleansing).
My office was on the top floor of the former General Post Office
building, since demolished; the site is now occupied by World Wide
House. The old building dated from the last part of the Nineteenth
Century, with turrets and external frippery in what appeared to be an
Imperial Indian style of architecture. The Post Office on the ground
floor was entered up steps, giving way to a huge hall and ceiling fans.
High up on the wall opposite the entrance was a notice (in English)
reading 'As water to the thirsting soul is a letter from a far place'.
Access to the top floor was either up a splendid, lengthy staircase
of teak or in a lift that must have been installed at the same time as
the building was constructed. It held only two or three people and
consisted of expanding iron all around; you might lose it if you so
much as poked a finger out through the gaps. Needless to say, the lift
took ages to go up or down.
To increase space, the open-air veranda around the top floor had
been enclosed to form part of the offices, despite the green tiling on
its floor and the surface gutters next to the outer wall and discharging at the corners. In fact, the gutters were useful as the roof leaked like
a sieve. When it rained, the water poured through in various places.
Buckets and basins would be sited under leaks, together with hessian
sacks in slippery corners. The toilets were the wettest spots. A visit
there always meant taking an umbrella with you if you did not wish
to be soaked.
I was fascinated with the new job. It really brought you into
contact with how the local population lived, their everyday problems,
and the patience with which they put up with discomfort and
inconvenience. The Urban Services Department was responsible inter
alia for collecting domestic and street refuse from HK and Kowloon
(not the NT in those days; in fact, there was no collection at all in
the NT, which was largely rural). This responsibility was discharged
by an army of street-sweepers; each was allocated a beat of several
streets which had to be swept on both sides, including the pavements.
Only public areas were swept, not private land. Each beat sweeper
was armed with a brush, a shovel and a hand cart containing two bins.
Swept-up refuse was placed in the bins, which were emptied in due
course into containers at a refuse collecting point. Throughout the
day, a vehicle would collect the refuse and discharge it at designated
waterfront wharves into a barge. A couple of barges either side of a
tug would then make their way to the refuse dump at Gin Drinkers
Bay on the south-west side of the NT, where gangs of labourers would
empty the barges by hand into baskets, carrying them to the edge
of the reclamation. A bulldozer travelled up and down, compacting
newly formed sections of reclamation before lorries brought in soil
to cover every day's load of refuse as a means of keeping down
fly-breeding, rats, and smell. The public was excluded from the
refuse dump because it would have let in scavengers, digging holes
and causing a nuisance.
The whole process from street-sweeping to refuse dump was
recognised as labour-intensive and cumbersome, but it worked. The
main object was to ensure that refuse was not left unattended in the
hot humid summer weather of HK, breeding flies and rats. Every
effort was made to streamline the process, from improving the type
of brush (which used to wear out too quickly) to replacing bamboo
baskets on handcarts by plastic containers. Brightly coloured litter
baskets that did not fill up with water when it rained were sited
strategically around the city to reduce the incidence of litter discarded
on the ground. Periodically, the refuse dump at Gin Drinkers Bay
was sprayed to keep down fly breeding. Whenever I visited, it was
necessary to tuck the ends of my trousers into my socks to stop
cockroaches running up my legs.
Since the USD collected refuse only from public places,
householders were required to bring their domestic refuse to a
refuse collecting point. For many upper-storey residents, this was a
nuisance, to be overcome by employing a private refuse collector,
usually a woman, who (in return for a modest fee) collected daily
from the household and dumped the refuse at the collecting point.
She probably did a bit of salvaging too.
The older parts of HK and Kowloon still contained pre-War
tenement houses that had no flush toilets. Householders used
whatever container took their fancy and placed it for disposal on the
landing outside their front door. Every day after midnight, a gang
of USD women collected the container, carried it to a specialised
vehicle where it was emptied, washed and sterilised before its return
to the landing. It was a dirty, unpleasant job, but there was never
any lack of labour in the period up until all these tenement buildings
were replaced by flats with flush toilets. When visiting, I was always
filled with admiration at the way these women made their way up and
down dark staircases, carrying spillable loads. We arranged the use of torches tied to the women's foreheads, but they were not always
popular. This emphasised the point that it is unwise to go ahead with
so-called improvements until they have first been tried out by staff,
who are sometimes traditional in outlook and reluctant at first to accept
new ways of doing things. Rushing ahead with practical remedies
can be counter-productive unless prejudice is first overcome. A prime
example of this occurred when a beat sweeper about his work on a
road was killed by a vehicle. A proposal to issue beat sweepers with
bright orange or green waistcoats met strong opposition. I was told,
"We wouldn't consider doing this strenuous, dirty job if we weren't
desperate for work. It's adding insult to injury to make us wear a
garment that singles us out in the public eye. We don't want to come
to public notice. As for the danger from traffic, we'd rather take our
chances without this jacket." I therefore backed off and bided my
time. Sooner or later, the tide would turn. The trick was to recognise
the moment when it came.
In a department of some 25 ,000 people (most of them labourers),
it was important to have some means of keeping in touch with all
grades of staff apart from visits. I therefore set up a staff consultative
committee consisting of representatives from each grade, with myself
as chairman, meeting at regular intervals. This gave some idea of
practical and other working problems.
Public toilets used to be terrible. You could smell them from
yards away. But they were important. They were needed, not just for
the passing trade. During the day, a sizeable part of the public lived on
the street: labourers, rickshaw pullers, drivers, hawkers, shopkeepers,
etc. These people required toilets and proper disposal of the contents
to avoid health problems and nuisance. When I first started the job,
the urinals in male toilets were often blocked by cigarette butts and
litter, with the result that flushing was useless. The remainder of the
toilets consisted of an open channel over which men were expected to squat, with a half door in front to offer some privacy. No toilet
paper was provided. At regular intervals, the channel was flushed
by a surge of water, often to the dismay of those squatting. Since
newspaper and other forms of insoluble paper were used as toilet
paper, more blockages were liable to occur. Over the years, it was
possible to provide individual urinals, with mothballs at the outlets
to keep down smell; individual cubicles with lockable doors and free
toilet paper; an equal number of cubicles in the ladies' toilets as in
the men's (previously ladies' toilets contained fewer cubicles than
the adjoining men's, although demographically the sexes are roughly
equal in numbers and ladies tend to take longer). Public toilets in HK
are now clean, bright, efficient in operation, and discreetly sited in the
areas of greatest need.
Public bath houses seem peculiar to HK, but again they were a
health requirement to meet the lack of washing facilities in tenement
buildings that in any case were often crowded and short of privacy.
Even when tenement buildings were demolished, the demand for bath
houses continued. Usually attached to public toilets, they offered
individual cubicles with showers and hot and cold water. Both bath
houses and public toilets were free of charge, but a small charge was
made for removal of nightsoil. Since this charge could be a deterrent,
leading to dumping of nightsoil in public places, I sent a memo to
the Financial Secretary, seeking approval in principle for deleting the
charge, pointing out that any health risk from dumping would not
be confined to the household concerned but to the public at large.
The total sum to be foregone was negligible. In other words, the
proposal made sense. The FS was an Irishman nearing the end of
his service and probably getting a bit big for his boots. He turned
the proposal down without explanation. Happily, his successor took
a more sensible view.
The FS must have upset the Governor somehow, because he
never received the expected knighthood before retirement.
Disposal of the dead is a subject more likely to arouse distaste
and a shudder than a flicker of real interest. In fact, I found it
absorbing because of the traditions, beliefs and customs surrounding
it. After many visits to funeral parlours, undertakers and cemeteries,
I provided an article on the subject for the HK Branch of the Royal
Asiatic Society (see Appendix B). This must have been written
sometime between 1958 and 1961. These days, the vast majority of
HK dead are cremated, largely because the fees are kept below those
for burial. There is little point in allowing the dead to occupy more
and more burial space in a crowded place like HK, to the exclusion
of the living. Cremated ashes pose no health risk and can be kept at
home, or in a Buddhist monastery, or in a government columbarium.
Few wish to be associated with disposal of the dead and all
expect arrangements to work like clockwork if bereavement occurs.
From the official point of view, this meant keeping an eye on the
annual death rate, with a forward projection of five years to ensure
that the number of cremators and columbarium spaces would meet
the expected demand. Sufficient lead time had to be left for any
construction work needed to make up a projected shortfall.
Where a family wished to bury rather than cremate, the
Government provided a subsidised public cemetery at Wo Hop Shek
on the eastern side of the New Territories, with burial for a limited
period and subsequent exhumation. See Appendix B for details.
I was approached one day by leaders of the charitable Tung Wah
Group of Hospitals to ask whether I would officiate at the opening
of their new Farewell Pavilion at Diamond Hill in Kowloon. This
building would provide a free or subsidised funeral parlour for the
poor. It was only too obvious that, with the well-known Chinese
aversion to being closely associated with the dead, no Director of the Tung Wah was willing to do the honours and have his name inscribed
on a plaque there. I was happy to assist.
The bustle around cemeteries at the two annual grave-worshipping
festivals of Ching Ming and Chung Yeung had to be
seen to be believed. These were seldom days of mourning, rather
of following tradition, coupled with a picnic. Exhumed remains
would be cleaned with newspaper or anything handy; incense burnt;
joss sticks lit, with much genuflection, before being placed at the
grave; offerings put in place. At the private Tung Wah cemetery
in Sandy Bay, I once saw a family enjoying a picnic at the grave
which had a Christian cross with a transistor radio hanging from
the cross, giving forth most un-Christian music. The approaches
to another cemetery were lined with opportunist beggars seeking
alms from the devout. One of the beggars had bloodstained
bandages over his legs and arms, presenting a pitiable sight. On
seeing me, he gave a radiant smile and greeted me warmly. He
normally hawked vegetables and fruit around houses up the Peak,
and was as sound in limb as myself. On my departure, he resumed
his weeping and wailing.
The management of public bathing beaches grew more complex
as time passed. Pre-War, few Chinese bathed in the sea, partly because
they did not know how to swim and partly because they disliked
becoming sunburnt and looking like peasants or coolies. Post-War,
this attitude changed. More and more Chinese, particularly young
people, took to the water and expected to enjoy themselves. There
were twelve public bathing beaches (all sandy) on HK Island; none in
Kowloon. Bathing was largely confined to the summer, the weather
and the sea being too cold at other times. The most popular beach was
at Repulse Bay, which at weekends in summer could be so crowded
as to cover the sand completely.
Apart from the obvious task of keeping the beach clean, both
by hand and by machine, the next need was to define the swimming
area by means of connected floats so as to exclude pleasure craft.
It astonishes me to see beaches elsewhere with pleasure craft in
amongst the swimmers. This is surely tempting accidents. Every
HK beach had a complement of official life savers, trained in rescue
and resuscitation. It was up to the lookout on a tower to watch for
swimmers in difficulties. Too often, parents failed to supervise
children adequately, or weak swimmers got out of their depth. The
lookout would blow a whistle and point to the swimmer concerned,
as patrolling lifeguards rushed to the rescue.
In addition to bathing beaches, there were public swimming
pools, usually built on a standard pattern of a main fifty-metre pool, a
separate diving pool, a shallow training pool, and a toddlers' paddling
pool.
Classes to teach people to swim were held in the training pool.
There was a small charge for entry to the swimming pool and, at
popular times, a time limit to ensure a turnover of swimmers. In
the course of time, improvements included recreational pools with
artificial waves, water chutes, and similar devices to entertain those
not wishing to swim up and down.
|
Chapter 24: Urban Council and Urban
Services Department
|
The Urban Services Department was in the unusual position for
a government department of working to the orders of the Urban
Council (in respect of the urban areas) and not of the Colonial
Secretary, but to the orders of the CS in respect of the NT where
the jurisdiction of the UC did not run. Although the departmental
staff were all civil servants and their salaries were paid by the Urban
Council (refunded to the Government), it was the Urban Council that
decided policy and allocated funds for urban projects. In those days,
some of the Councillors were appointed by the Government (including
a few heads of departments who were ex officio members) and the
remainder were elected by ratepayers. The Council elected its own
chairman from amongst its members and had its own source of funds
consisting mostly of a share of the rates raised by the Government
but also including fees and charges for various licences. Work was
conducted by means of Select Committees on various aspects such
as cleansing, recreation and amenities, public libraries, museums,
and abattoirs. Although the elected members were divided between
two political parties, they seemed to spend more time attacking the
Government than each other. But, by and large, most Councillors
gave good service, learning their subjects and taking the interests of
HK to heart rather than indulging in idle point-scoring. The elected members seldom gave the Government staff credit for knowing their
jobs, but carried on a ceaseless campaign of criticism.
For a number of years, chairmanship of the Urban Council rested
with A. de O. Sales (pronounced Sarlez), a long-time resident of HK
and local businessman. With a firm grasp of finances, sound common
sense, and great integrity, he guided the Council on honest and
practical lines in the interests of the people of HK. As an appointed
(not elected) member, he was not concerned with party politics and
could concentrate on the public good.
Those were the days when civil servants expected to function
behind the scenes without coming into the public eye and certainly
without interviews by the publicity media. Consequently, too many
civil servants, in particular senior ones, were tongue-tied and made to
look incompetent when on their hind legs and interviewed by persistent
reporters. Monthly Urban Council meetings open to the public were
sometimes an embarrassment when civil servants, frozen-faced and
uncomfortable, were confronted with probing questions that ignored
deference to rank and position. Realising that its public image was
slipping, the Government in due course held a series of workshops
organised by Radio HK and the Public Information Service. Jimmy
Hawthorn, the Director of Radio HK and a Northern Ireland man,
took us through the full range of radio interviews, reading scripts,
discussion groups, and the best way to stand up for yourself. "That
was a beautiful interview you gave, Brian. Your wooden voice came
over superbly. Now, let's do it again how it should be done."
In the 1950s and 1960s, the elected Urban Councillors were the
sole elected leaders in the administration of HK. Mr Chris Patten,
the last Governor before HK was handed back to China on 30th
June 1997, emphasised the lack of democracy and the need for a
fully elected legislature. This line followed the Western principle
that every country ought to be governed by a Westminster style of elected democratic government. But, of all Britain's former colonial
territories that have become independent since the Second World
War, hardly a one now follows the proper democratic system. Some
point to Singapore as a shining example, but critics say it is more a
guided democracy. There is a fair case for arguing that Westminster
democracy may not be suited to all countries, some of which prefer
tribal supremacy or some other arrangement. No one seems to
have produced a formula to match the requirements of each newly
independent country rather than force them all into the straitjacket of
Westminster democracy. The straitjacket needed tailoring, but sadly
this was overlooked, probably not even realised.
The electorate for the Urban Council was small. Even so, at
the regular elections, never more than 20% of the electorate ever
bothered to vote. There was clearly no evidence of frustrated electors
denied the chance to vote. At every election, I would lead a group
of departmental staff, all of them electors, to the polling booth,
suggesting which of the candidates they should vote for. As I attended
all Select Committee meetings, I was in a strong position to know
the calibre of candidates. I always chose one who seldom opened
his mouth at meetings and tended to decide in favour of the course
recommended by the department. This ensured a peaceful run.
By the 1970s, the Government had introduced a system of
advisory committees, covering roughly every aspect of administration
(except for the responsibilities of the Urban Council). Under an
unofficial chairman, the few officials on each committee were obliged
to follow the Chairman's decision, but if they violently disagreed
they could appeal to the Governor. Although the unofficial chairman
was appointed by the Government and not elected, he nonetheless
represented the interests of that particular field and was generally
a leader in it. A drawback to Westminster democracy is that almost
every elected member belongs to a party and is obliged to vote on party lines. There is not much scope for individual discretion. The
appointed unofficial chairman on the advisory committee could on
the other hand take an objective view, usually after consulting his
colleagues in that particular field, and by no means always accepted
the Government's view.
There was a general feeling in HK that it was preferable to
have an older, wealthy leader helping the Government rather than a
younger, poorer man who might be on the make. It was a noticeable
feature in HK how the reaIly wealthy not only donated money to
charity and to public foundations but also came forward to take part
free of charge on the committees of voluntary organisations and
various government bodies. Critics might claim that this altruism was
a matter of seeking personal publicity. Be that as it may, there is no
denying the immense amount of help that leading Chinese gave to
the community and to building up in HK what amounted almost to a
national identity.
It was in the 1970s that the Governor, Sir Murray MacLehose,
introduced a system of District Boards as a form of local democracy.
The urban areas, and later the NT, were divided into areas, each under
a District Board of partly appointed and partly elected members
whose duty it was to represent local interests. At first, the District
Boards had no real executive authority but could only advise the
Government or the Urban Council, and they had only a small source
of funds. But, as the Boards grew in popularity and experience, they
gradually acquired more executive powers and were the predecessors
of the present system of government in HK. Up until then, the HK
Government had exercised the usual paternal method of direct
colonial government, trying as far as possible to consult local feelings
whilst reserving power to itself. This worked adequately but, with
increasing education, sophistication, and knowledge of the Western
world, the time had come for HK people to manage their own affairs. There was enough material amongst its leading citizens to provide
the necessary directorate. Furthermore, with a government policy of
localisation, the civil service from top to bottom was more than half
filled with Chinese capable of running the affairs of HK.
|
Chapter 25: Hawkers
|
As the years passed, it became apparent that more effective
steps were needed to control the mass of hawkers taking
over ever more stretches of roads and pavements. Legally,
no one was allowed to hawk without a licence, and these were
broken down into itinerant hawker's licence, fixed pitch, cooked
food stall, and so on. But, in practice, thousands hawked without a
licence, setting up permanent stalls in certain streets, with electric
wiring connected illegally to nearby premises. The original view
had been that fixed-pitch licences should be issued only to disabled
applicants unable to find other work, but they soon proved to be
no match for unscrupulous able-bodied who pushed them out of
the way. From the point of view of a hawker, if he sited himself
where he obstructed pedestrian traffic, he was halfway to making
a sale. The fact that pedestrians had difficulty threading their
way through the congestion and avoiding the accumulated refuse
underfoot, never bothered the hawker in his pursuit of making a
living. Although licensed hawkers and adjoining shopkeepers might
complain of unfair competition from unlicensed hawkers, it was
nonetheless the case that public sympathy tended to lie with hawkers
and not with official control, which was seen as a callous attempt
to break the hawkers' rice bowl, leaving them with no other means
of subsistence. It was clear that merely taking unlicensed hawkers
to Court and arranging for the confiscation of their goods was not the answer, especially as Magistrates indicated their reluctance to
convict in support of what they regarded as purely negative and
repressive measures.
A policy was therefore adopted of providing new multi-storey
markets to replace older inadequate ones, with the inclusion of space
inside for enough hawker stalls to house all the on-street hawkers
from a particular area. The hawkers concerned welcomed the idea
because it sited them where there would be plenty of business,
under cover, with water, electricity, storage space, regular cleaning,
and security of tenure. Finding the money, suitable sites, and fitting
the projects into the capital works programme was a slow and
ongoing process. But it moved along and proved a great success,
provided adequate control was exercised to ensure that a new lot
of hawkers did not occupy the vacated on-road spaces. Initial
clearances produced amazing results. It began with the on-road
hawkers moving into their allotted stalls in the multi-storey market
(up and down escalators), leaving their on-road stalls behind. Staff
of the Urban Services Department then demolished and removed
the stalls and rubbish, washed down the area, and revealed streets
and pavements that had not seen the light of day for possibly years.
As an unfortunate side issue, nearby householders then reported an
increase in the number of rats, no doubt as a result of the removal of
the stalls and source of food.
It was an interesting feature to consider why hawkers existed,
and why hawking was so popular amongst those with no particular
skills in other directions. One possible answer lay in the fact that
many members of the public preferred to shop at hawker stalls
because they were conveniently sited and made it easy to compare
prices and quality. On the other hand, it could be argued that shops
and market stallholders offered the same. Furthermore, hawkers did
not necessarily charge less than shopkeepers. There was as much in favour of one as of the other. But nonetheless a hawker stall
in a favourable location usually did good business, aided by the
Cantonese preference for daily shopping to ensure fresh produce.
But a different trend is now apparent. It seems that air-conditioned
supermarkets are taking over from the traditional markets.
|
Chapter 26: Secretariat for Chinese Affairs
|
In 1961 I fell foul of an Urban Councillor who attempted to order
me to arrange for the installation of a water tap at a cooked food
bazaar. On reflection, I realise that I was in the wrong and that
the need for the tap was reasonable. But, at the time, I was adamant
that I did not take orders from individual Councillors but only from
a Select Committee or the Director of Urban Services, neither of
whom had made any such request. When the Councillor complained
to the Director, I was posted elsewhere in forty-eight hours. I had no
respect for the Director anyway. The Councillor and I later got on
well together.
My new posting was as Chief Assistant to the Secretary for
Chinese Affairs. So it was back to the Fire Brigade Building on the
waterfront of HK. I was bemused at first to find that the main topic at
the daily departmental meeting was to agree on who would attend the
various social functions that evening. Apparently it was important in
the interests of departmental relations to attend these functions and to
show friendliness with those in charge of leading Chinese charitable
organisations like the Tung Wah group of hospitals and the Po Leung
Kuk (home for girls). I gradually came to realise that the department
operated with a different outlook to other government departments.
In traditional Chinese fashion, personal relationships were essential.
You did business with someone else only if you had been introduced to
him and therefore had some assurance of his bona fides. The Western way of impersonally looking someone up in a trade directory or the
telephone book was not acceptable. For the SCA to keep abreast of
local Chinese views and aspirations, he had to know the trend-setters
personally and keep his ear to the ground. It was his duty to warn
the Government of impending problems and of prevailing Chinese
opinion. There was an ever-present threat of Communist subversion,
against which every effort should be made to ensure that the local
population was happy with the current regime.
In this connection, it was noticeable that Cantonese opera was
faring badly against increasing competition from mainland companies
visiting HK and producing Peking opera in Mandarin. Much of the
trouble lay in the fact that there were few venues for Chinese opera
in HK and certainly no dedicated theatre with a training school,
workshops for costumes and scenery, and an administrative centre.
The Central Theatre dating from pre-War showed Chinese opera
but was inadequate as a training base. It was a typical easy-going
venue from a less demanding age. It smelt of drains; hawkers selling
wooden swords and cups of tea plied the aisles during performances
and theatre-goers came and went through the lengthy operas. On one
occasion, a backdrop slipped from an overhead hoist and hid the hero,
who was then obliged to jump about to show himself.
I tried to interest Sir Tang Shiu-kin into financing a proper theatre
for the purpose. A wealthy man, he was known to be keen on Chinese
opera but he did not see this as a worthwhile business venture. So
Cantonese opera stayed in the doldrums, whilst mainland opera like
Taking Table Mountain by Storm continued to flourish. Few Europeans
could stand the screeching falsettos of Chinese opera, but it was always
popular with Chinese audiences. Some of the problem was relieved
in later years when the Urban Council adopted a policy of providing
theatres in different districts as venues for Chinese opera, school
performances, pop groups, and any other suitable activity.
Checking on outstanding paperwork in the department, I was
dismayed to find that nothing had been done about a couple of cases
where injury had been caused and no compensation paid. Huge
quantities of stone were required in HK for concreting and construction
work. With so much rock in the territory, there was little problem in
providing the rock and crushing it for aggregate. But quarries that
had once been sited away from built-up areas often found themselves
uncomfortably close as housing spread further afield. In this case, a
quarrying contractor had used too much explosive, sending a rock
flying into an apartment block, where it injured a young girl. I visited
the family, found that the girl's injuries had been treated free of charge
by the Medical Department, but no compensation had been paid by
the contractor. I duly arranged this administratively, although it might
have been taken into account when the contractor was prosecuted.
In the other case, the police raided a group of unlicensed food
hawkers; this was common practice to avoid disease from unhygienic
cooking and poor cleaning of utensils. As the hawking paraphernalia
was being put into the back of a lorry as a court exhibit, heated oil
from a stove splashed on to a young girl nearby, burning her severely.
She had been treated in hospital but still carried disfiguring keloid
scars on her face and body. I arranged for the Medical Department to
deal with the scars and wanted to speak to the father, who worked with
the Tramway Company on HK Island. After securing the agreement
of the general manager to my speaking to a member of his staff, I
interviewed the father in the only convenient place: the interior of a
tram under repair in the workshop.
The purpose of mentioning these two cases is to indicate part of
the job of the SCA, and that was to show that the Government was a
caring one, anxious to assist its citizens fairly. Without the hearts and
minds of the popUlation behind the Government and a growing sense
of HK's own identity, administration might otherwise be an uphill task.
One of the subjects coming under the SCA at that time was
narcotics, but there seemed to be no departmental action on producing
policy. When I took this up, I discovered that the police and the
Customs Service, which were the two bodies most involved on the
ground, were mutually suspicious of each other and consequently did
not share intelligence. This did not seem appropriate. Meetings that I
arranged between the two bodies made some progress in thawing the
ice and in agreeing on overall tactics. It was a small start in combating
what has become a worldwide scourge. The profits to be made from
trafficking in narcotics can be so huge that the operators can afford to
pay enormous bribes to those responsible for law enforcement. One
of the sadder aspects of narcotics is the extent to which otherwise
reasonable law-enforcers can sometimes be seduced into corruption
by the chance to acquire undreamed-of riches.
In my earlier days in the Urban Services Department, I had
frequent occasion to go to one of their depots in Kennedy Town. This
was a pre-War building, or rather a series of roofed structures with
open sides, housing a number of large woks (fixed, saucer-shaped,
iron cooking pots) and a fire box beneath. Before the Second World
War, the HK Government in company with the Crown colony of
the Straits Settlements (Penang, Singapore and a few other places)
operated an official scheme for providing opium for registered opium
addicts, in an attempt to cut the ground from under the feet of illegal
traffickers. The Kennedy Town premises were the site for cooking and
preparing the opium. The premises have long since been demolished
and the site used for other purposes.
The Secretary for Chinese Affairs mentioned to me one day that
a leading Chinese philanthropist was reported to be very ill, which
was unfortunate as the SCA held a cheque for a million dollars from
him, intended for a foundation not yet created. Apparently the SCA
had kept the cheque in his safe for some time, waiting for some formality to be completed. Astonished that the cheque had not at
once been placed in a deposit account to draw interest, I suggested
that immediate action be taken to complete the formality before
the philanthropist died. To forestall any further delay, I undertook
this job myself (the philanthropist died a couple of days later). In
later years, the Government's financial regulations were even more
explicit in requiring any money received to be banked at once.
These days' civil servants in HK might be horrified at this instance,
which is an example of how the Government had to learn from
experience. It would be wrong to assume that current requirement
and practice were equally applicable years ago when conditions
were different and weaknesses perhaps not so pronounced. One of
my other duties in the SCA was to sit as one of the three members
of a Film Censorship Board of Review. In those days, all films for
public exhibition were required to be passed by a censor, whose
duty it was to refuse, or require cuts to, films that were too full
of sex, blasphemous towards a religion (Buddhist, Taoist, Moslem,
Christian), subversive, or otherwise unsuitable. Where a film had
been turned down, the distributor had a right of appeal to the Board
of Review. In this case, the Chinese distributor (a State agency of
the Chinese Government) had appealed, so the Board duly watched
the film at our usual hour of nine a.m. on a Monday morning. The
film was a medical one that showed an unfortunate Chinese man
sitting on a wooden bench in a corridor (presumably in a hospital)
with the severed part of his arm lying on the bench beside him. The
story continued with close-ups of the operation to sew the arm back
on to the stump. From first to last, the film was enough to make one
feel ill, and was certainly not something fit for general exhibition.
The distributor continued to agitate and could not understand our
insistence that his film was neither entertainment nor in the public
interest. It was apparent that the Chinese Government wanted the rest of the world to see how advanced China was in medicine. But
they failed to appreciate that a film of this nature was not suitable
for general exhibition in a cinema; at a medical congress it might be
appropriate but not for the general public.
|
Chapter 27: Drugs and Water Shortage
|
As part of its campaign against narcotics, the Government in
the 1960s sponsored a scheme for the rehabilitation of drug
addicts. The Society for the Aid and Rehabilitation of Drug
Addicts (SARDA) operated under legislation whereby a drug addict
could voluntarily undergo a course of treatment for six months, during
which time he was forced to remain at the treatment centre. In other
words, once committed, he surrendered his freedom for six months
and could not cut it short. At the end of that time, a welfare officer
of SARDA helped the cured addict to find employment, away from
his former environment where pushers and traffickers were likely to
pressure him into taking up drugs again.
The treatment was carried out at the island of Shek Kwu Chau,
a rocky place lying to the west of HK. An island was chosen so as
to lessen the risk of contact with the outside world and the entry of
drugs. From the outset, a newly arrived addict received no narcotics
but was given methadone as a substitute for a few days whilst he
struggled to overcome withdrawal pangs. Thereafter he was put to
work. Depending on his skills, it might be helping with domestic
jobs, tailoring, carpentry, vegetable growing, animal husbandry, or
construction work. It was important to build up his strength and his
self-confidence.
Since policy in narcotics was one of the functions of the SCA,
I was closely involved in the work of SARDA. The formal opening of the treatment centre at Shek Kwu Chau took place in the early
summer in what should have been the wet season. The Governor,
Sir Robert Black, a pleasant and efficient man, came by launch on a
hot day which otherwise went off without a hitch. The supervisor at
the treatment centre was a retired Commander, Royal Navy. Some
weeks later, I stayed a couple of nights on the island to learn firsthand
how matters were progressing. In the evening on the first day,
one of the staff (a Portuguese) came up and said that he did not like
the job, wished to leave at once, and wanted his wages up to date.
When I pointed out that he was obliged under his contract to give
a month's notice of resigning and that no money was kept on the
island, he became abusive and threatening. It became apparent that he
was unbalanced. He picked up a piece of wood and advanced on the
Commander, who tried to follow the tradition in the Armed Services
of officers doing their physical best to avoid a fight with other ranks.
The Commander backed off. I crept up behind the Portuguese,
snatched the wood out of his hand, and exchanged an ineffective
blow or two. A radio message to the Marine Police brought a launch
and the Portuguese was taken into custody. No charge was made, as
he was clearly a case for a psychiatric ward.
The dry weather continued. The level in reservoirs began to drop
alarmingly, despite water restrictions. The situation became so bad
that eventually water in the mains supply was turned on for only four
hours every fourth day. It became essential to remember the fourth
day and to be on hand at the right time to collect water in containers.
Woe betide anyone who forgot. The trick was to learn how to re-use
water. This meant that, apart from water in the bathtub, plastic
containers should also be filled and a further number left empty. No
water was ever allowed to drain away until it had been re-used to
the point where it stank. This was where the empty containers came
in. They held dirty water to flush the toilet or for other purposes.
At weekends, armed with containers, my family and I would go
for a swim at a beach, staggering back with loads of sea water for
flushing the toilet. The local plastics industry did a roaring business
in producing containers. These water restrictions continued for the
better part of three thirsty months.
Eddie Teesdale, who had been DO Yuen Long at the time in 1949
when I was first posted as DO Tai Po, was now Colonial Secretary. He
organised a system whereby chartered tankers which had cleaned out
their tanks sailed up the estuary of the Pearl River to a point beyond
the reach of salt water and sucked up the fresh water from the river.
This was brought back to a pier at Sham Cheng in the New Territories
and pumped into a pipeline to reservoirs. Without this supply, HK
might have dried up.
Although not interested in horse racing, I nonetheless accepted
invitations on several occasions to the races, largely to find out
what it was all about. Being the only form of gambling allowed
in HK, horse racing is immensely popular there. It amazed me to
see the sophisticated arrangements at the Happy Valley and Sha
Tin race courses. Racing was confined to the winter months, with
air-conditioned multi-storey stables to combat the heat and humidity
of summer. In the centre of the Happy Valley course was a huge
TV screen that showed the horses on their way around the track.
Before each race, another screen showed the amount of money bet
on each horse, with the figures mounting every couple of seconds.
Halfway through an afternoon of racing, a queue of people could be
seen leaving the race course and discarding betting slips. These were
unfortunates who had lost all their money and were sadly making
their way home, unwilling even to watch without betting. The lure
was gambling, not love of horses in action.
|
Chapter 28: Chinese Festivals
and Firecrackers
|
The Christian concept of a seven-day week with Sunday as a day
of rest was traditionally not part of the Chinese calendar, which
worked only in lunar months. It was Christian missionaries
who introduced the idea of the week to China. The original Chinese
practice was to work throughout the year, except for the main festivals,
in particular Chinese New Year, when families expected to gather
together. It was customary for men to have their hair cut beforehand
(barbers usually raised their prices for the period); old clothes and
household articles might be replaced; the house would be cleaned;
food and flowers were bought for a family feast. In the run-up to the
New Year, the abattoirs in HK and Kowloon (both operated then by
the Urban Services Department) would slaughter some 15,000 pigs a
day compared to the usual 5,000. New Year fairs were crowded with
happy visitors looking for sprigs of peach blossom, pots of sweet-smelling
jonquils, and bargains of every description.
Those were the days when fireworks and firecrackers were not
yet banned in HK. Chinese New Year used to be a period of almost
non-stop banging. The object of the crackers was to dispel evil spirits,
but in the hands of children crackers tended to be a game for making
people jump. It was commonplace for lighted crackers to be thrown
from an upper balcony into any rickshaw that happened to be passing below, to the consternation of the passenger. Not only did Chinese
New Year sound like a battlefield with the noise of crackers, but the
damage from the numerous fires and the injuries caused to people
were a constant problem for the authorities.
With several days' holiday at Chinese New Year, it was convenient
to make a brief trip to somewhere new, thus escaping the festive turmoil
and noise of firecrackers. Margaret and I decided on Kota Kinabalu
in Sabah, as a non-Chinese area likely to be quiet. We did not realise
that the town had a large population of Hakka Chinese who kept us
awake all night with firecrackers. Furthermore, the hotel turned out to
be Chinese-owned and staffed, all away on holiday and their places
taken by non-Chinese, unfamiliar with the workings of the hotel.
In the Secretariat for Chinese Affairs, I chaired a meeting with
the Chief Officer, Fire Brigade, and representatives from the Medical
Department and other departments, who agreed that the Government
should ban the possession and letting off of all fireworks and
firecrackers in HK. Their manufacture in HK was already banned as
being too dangerous; the frequent explosion of firework factories in
Macao indicated the extent of the danger. When I sent the meeting's
conclusions to the Secretariat, I knew that they had no chance of
acceptance. It was more than likely that the Secretariat would feel any
ban at this juncture might provoke violent public reaction. I guessed
correctly. It was several years before the Government felt the public
was ready to accept a ban, sweetened by an official annual fireworks
display (usually paid for by private enterprise) in the harbour
at Chinese New Year. It is an interesting and important feature of
good administration that the commonsense and practical solution
to a problem may not be the right answer if it is likely to result in
demonstrations and riots. Unless the administration has the majority
of the general public behind it, controversial measures that provoke
widespread unrest are unwise. Some administrations may go ahead regardless, meeting unrest with repressive measures. But this can be
counter-productive because it may alienate the majority of the public
and the unrest can be kept in check only if the repressive measures
are continued indefinitely. In a democratic regime, no government
that acted in this manner could hope to survive the next elections. The
trick is for the administration to judge whether reaction to a sensible
measure will be widespread or confined to a small minority, possibly
noisy beyond its actual size. This is where accurate soundings on the
ground and sound political judgement come in. Guesswork is not
good enough. A network of official eyes and ears is essential. The
Secretariat for Chinese Affairs was part of the network, apart from its
traditional role of protecting the interests of the Chinese population.
Leaving aside a belief in the value of following fung shui, the
Chinese traditionally used an almanac called Tung Shing for details
of lucky days for various pursuits and propitious times for most
aspects of daily and commercial life. Lucky days for weddings meant
a rush on the Registry Office, photographers, and restaurants. Few
would consider opening a new business or signing a contract without
consulting Tung Shing for an appropriate time and date. Teddy Lau
Chan-kwok of the Yaumati Ferry Company always arranged to launch
his new ferries on a lucky day, at a lucky time somewhere near the
practical requirement of high tide.
Fascinated at this arbiter of Chinese life, I arranged to visit the
publisher of this almanac, to discover how it was compiled. Did
some individual arbitrarily invent these lucky days or was there
some logical pattern and system for doing so? In an undistinguished
upstairs office, the publisher explained that the almanac had a long
history and was originally based on the needs of a rural community,
hence the numerous entries about when to plough, sow and harvest.
But the choice of a lucky day lay in examining the relationship
between the sun, moon, stars and a few other factors. There was no subjective selection by an individual. A lucky day was nominated by
what almost amounted to a scientific process.
The traditional Chinese calendar was a lunar one, with twelve
months. For purposes of Chinese New Year, a fictitious thirteenth
month provided a month's salary as a bonus for staff. All employees,
including Chinese civil servants, expected a bonus at the New Year.
But, if at a staff dinner beforehand, the employer served an employee
with a chicken wing, it was a traditional gesture to indicate that
the employee was about to be sacked. Every year was traditionally
ascribed as coming under the influence of some animal (for instance,
the Year of the Tiger, the Year of the Rabbit). Each animal endowed
children born in that year with particular virtues and habits. It may
have been puzzling sometimes for young people to know whether to
be themselves or whether to try to measure up to what their particular
birth year expected them to be.
Most Chinese appeared to have no difficulty in simultaneously
following both the Western calendar and the traditional Chinese one,
which spoke about the day and the moon (for instance, the sixth day
of the fifth moon). For the year, it was commonplace to define it in
relation to the reign of a past emperor. In the Secretariat for Chinese
Affairs, I was approached one day by a boat-woman who normally
rowed a sampan (single oar at the stem) in the harbour, seeking post-registration
of the births of her children. She was sturdy, cheerful and
illiterate. When I asked her the birth dates of her children, she reeled
them all off as the third day of the fourth moon, the seventeenth day
of the sixth moon, etc. Amazed at her apparent memory, I asked how
she could possibly remember so accurately. Well, she said, for No.l,
I was rowing across the harbour when the labour pains came on, so
the baby was born in the boat. For No.2, the boat had sprung a leak
and was being repaired on shore, so the baby was born in a friend's
house. And she detailed the circumstances of each birth in a manner that left no doubt about her truthfulness. It emphasised graphically to
me that an illiterate person may have an excellent memory, to make
up for being unable to store information in writing.
With three exceptions, Chinese festivals are set by the lunar
calendar, and therefore vary slightly from year to year. The three
exceptions are set by the solar calendar, falling on the same date
every year: Lap Chun on 14th February, when eggs are supposed to
stand on their ends; Ching Ming, the first grave-worshipping festival,
on 5th April (or the 6th in leap years); and the winter solstice on 22nd
December. Most Chinese families celebrated each festival with a large
meal that might contain pork, fish and poultry. For certain festivals,
chicken is appropriate, for others it is goose. Poultry was usually sold
live. (In our early days in Tai Po, Margaret and I bought a live duck
in the market and put it in the back of the car for the drive back home.
On arrival, the duck was found to be dead, its crop full of sand. As
live poultry was sold by weight, it was apparently common practice
amongst unscrupulous stall holders to load the birds with sand. As
we learnt later, canny customers always felt the crop before buying.)
The post-War construction of multi-storey buildings with
high-speed lifts caused me some confusion at first by the traditional
Chinese practice of describing the ground floor as the first floor. I
found this out only when I went to the wrong floor. But Western
influence has virtually driven out this practice. It is an interesting
feature that technological advance has to a large extent changed
Chinese tradition. Chinese books used to start at what Westerners
would describe as the back, with writing in vertical columns from the
right-hand top corner of the page. Now most Chinese books follow
the Western pattern, with writing across the page from left to right.
But horizontal public notices and slogans in Chinese can read from
right to left or the other way round. You have to look at the context to
know which way to read it.
Where a Chinese letter needed to be sent out from the Secretariat
for Chinese Affairs, it would be typed on a Chinese typewriter. This
was a lengthy process. Instead of a keyboard with the twenty-six
letters of the Western alphabet, there was an associated tray with
about 2,000 Chinese characters in silvery metal. The typist had to
select the right character from the tray, insert it in the striking arm,
print, and then return the character to the tray, to be replaced by the
next character. The advent of computers has changed all this. Special
computers with Chinese characters have largely taken the place of
these typewriters in HK, Singapore, Malaysia, Taiwan and China,
whilst Japan and Korea also have their own computers with their
particular script.
But computers have not driven out traditional Chinese
admiration for good calligraphy, performed with a brush and ink.
The Urban Council used to hold popular exhibitions in the various
styles of calligraphy, often in the form of hanging scrolls. In the
NT, it was traditional at Chinese New Year to place a scroll of four
or six characters on red paper either side of the front doorway. The
characters would consist of words denoting happiness, virtue, or
good luck. A favourite line was Fragrant Sea, Bright Mountain (see
frontispiece). For best effect, hanging scrolls tended to be in pairs.
Considerable store is still set on traditional Chinese writing with a
brush dipped in black ink produced from rubbing an ink stone.
Princess Peter of Greece, who otherwise lived with her husband
in Denmark (he was Prince Peter of Greece and Denmark), used to
visit HK in the winter, and I was often asked to accompany her on
visits to see unusual sights. She and her husband had formerly lived
in Kalimpong in Sikkim, where they studied anthropology. But they
were required to leave there when the Indian Government forced
all foreigners out of what it regarded as sensitive border areas. The
Princess was interested in aspects of Chinese life. This involved our once sitting through hours of a strange murder trial in the District
Court. On another occasion, we visited a Chiu Chau temple on the
outskirts of Kowloon Walled City, to see a medium put himself into
a trance before lashing his bare back with a spiked ball, followed by
lacerating his tongue, which he then used to write a Chinese character
(for virtue) in blood on a large sheet of white paper. This sort of thing
was not in the normal Cantonese way of traditional temple practice.
|
Chapter 29: Resettlement Department
|
By this stage in the 1960s, the Government had realised that
the former practice of four year tours for expatriate officers
was impracticable, bearing in mind the need for a larger
establishment to cope with an officer's nine months' absence on leave.
A replacement was needed during the lengthy period of leave. Since
air travel was now more extensive, we were offered the option of
converting to two-and-a-half-year tours with four months' leave and
travel by air. Most of us accepted this option, but a small minority still
preferred the sea passage. My next posting was to the Resettlement
Department as Assistant Commissioner in charge of estates.
There is a common and understandable belief that the original
and main purpose of the Government's resettlement programme was
to provide housing for the homeless. This was not the case. As the
Communists swept across Nationalist China after the Second World
War, reaching Canton in October 1949, refugees poured into HK.
Shanty towns sprang up on vacant land, Crown and private. Whole
hillsides were taken over, not only for dwelling but also for minor
industries. The Government's programme for new schools, medical
facilities, water and electrical supplies, roads and recreation was
hampered by squatter huts occupying the sites for the proposed
facilities. The priority for resettlement was therefore dictated by
the urgency of the need for sites for public development. Once
the boundaries of the site for clearance were known, a team was despatched well in advance to survey all structures there, noting the
names of occupants and the type of any industry carried on. As soon
as the squatters knew of the survey, outsiders tended to rush in with
bogus claims and overnight huts. A rapid and accurate survey was
essential to avoid cheating.
New resettlement blocks, large enough to accommodate all those
to be cleared, had to be completed in good time before the clearance
was due to take place. Each block was required to contain a mix of
flats of different sizes to meet the needs of families recorded in the
survey. A family of two, three, or four persons needed a flat with
the requisite space, and this was calculated on the basis of fourteen
square feet per adult. It was not much, but at least the flat provided
mains water, electricity, security of tenure and flush toilets. The
earliest resettlement blocks were completed in a hurry, with basic
facilities and access to rooms via an outside balcony that also doubled
as individual kitchens. Inevitably, kitchen paraphernalia tended
to block the passageway and all rubbish was thrown over the side.
Better blocks were later provided and the earliest ones replaced.
Clearances were sometimes traumatic. Squatters in the area to
be cleared were told the date for clearance and shown their allocated
room which they were free to occupy in advance of clearance. On the
due date, a squad of Resettlement labourers moved in with crowbars,
pickaxes and saws to demolish any remaining structures which were
then removed by lorry and destroyed (to forestall attempts to re-use
corrugated iron, etc.). Any squatter who failed to move was evicted
and his structure pulled down. This could lead to violence and injury
(often to Resettlement staff), for which purpose the police were
always on hand. At one clearance I attended, a recalcitrant squatter,
armed with a chopper, rushed at a Resettlement labourer and had to
be restrained.
Life for a tenant in a new resettlement block involved an enormous
change. No longer could he spread himself on the hillside, growing a
cucumber or creeper on a trellis overhead. Instead he now lived in a
concrete box where he or she probably did not know the neighbours;
had to struggle up and down stairs or a slow lift to an upper-storey
flat; had nowhere for the children to play except in designated
playgrounds within the estate where they could not be supervised
from the flat; had to put up with possible noise and other nuisance
from neighbours; had to stick his laundry out to dry on a bamboo pole
projecting from a window. On the other hand, the subsidised rent was
low (private landlords were notorious for charging high rents, often
with annual increases). There were shops on the ground floor, buses
serving the estate, workplaces within reach, and above all security of
tenure without the ever-present risk in squatter areas of fire or damage
from a tropical storm or typhoon, or landslips and dislodged boulders.
For small industries cleared from squatter areas, multi-storey
resettlement factories were provided, catering for an astonishing
variety of activities. Apart from the common industries producing
plastic bags and thong slippers, small electrical goods, and printing
presses, there was a man engaged in turning out gold ornaments and
another who produced dental chairs (apparently for use in South-East
Asia). Most of these industries had been operated mechanically by
hand when in squatter structures. But, on resettlement, they usually
upgraded their machinery to operate electrically. This could raise the
electrical loading in the resettlement factory enormously, beyond
its designed capacity. Every time this happened, the fuses blew and
electricity to the entire block was cut off. To avoid this, exasperated
tenants would break into the fuse box and replace the fuse with a
six-inch nail. This was unacceptably dangerous, as it could lead to
fire. The answer was to equip each factory with its own fuse, so
that any breakdown in electricity from overloading was confined to the factory concerned, without affecting the remaining tenants in
the block. If we had realised in the planning stage that this would
happen, individual fuses would have been included initially. But it
was something we had to learn from experience.
The Government's resettlement programme continued non-stop
over the years, with new problems arising. Overcrowding was one
of the biggest. A family of perhaps four persons might have been
initially allocated a flat of the appropriate size, but in a couple of
years the family may have increased with the birth of more children.
Small children of different sexes originally sharing a bedroom grow
up and require separate bedrooms. It was apparent that resettling
people in a block was not the end of the story. There were continual
problems with overcrowding and the need to re-allocate larger flats;
failure to pay rent and the reluctance to evict, thus creating another
squatter; squabbles between neighbours; the danger to ground-level
pedestrians from objects thrown from upper storeys; the occasional
case where a tenant had been dead for some time without anyone
noticing; attempts at selling or sub-letting the flat in contravention of
the tenancy agreement.
At one of our regular meetings with representatives of other
departments concerned with resettlement, there was considerable
discussion about overcrowding and the need to adopt a formula
for a built-in expansion factor in assessing the size of families. The
Director of Water Supplies adopted a lighter note by offering to
include bromide in the water supply.
Something like half the population of HK lives in government
housing, with modest rents. In many cases, more than one member
of the family works. There is therefore a fair amount of disposable
income in these estates, reflected in the variety of goods and services
for sale in resettlement shops, particularly of electrical appliances,
beauticians and hairdressers, restaurants, and bookshops. The siting of resettlement estates is crucial. Too far from centres of employment
and they will be useless. It is essential that they should be within
easy access of work, schools and recreation, with plenty of public
transport including the Mass Transit Railway (the underground).
Creating sites for resettlement estates was always a problem.
Suitable level ground had long since been used for other purposes.
The answer was to cut into hillsides, using the fill to form sites. The
various branches of the former Public Works Department performed
miracles in providing stable sites, with the necessary roads, drainage,
electricity and ancillary facilities such as schools, recreation grounds,
public libraries, bus stations, and refuse-collection points.
At one stage, fires frequently swept through squatter areas,
leaving numbers of homeless. It became apparent that some fires
had been deliberately lit in the hope of jumping the queue of those
waiting for resettlement. The answer was to house these homeless
people in temporary resettlement areas until such time as their turn
came round. It was always a matter of foreseeing irregularity and
taking the necessary steps to combat it; better still of being one step
ahead.
|
Chapter 30: Confrontation with China
|
In 1970, I was back in the Defence Branch, in frequent contact
with opposite numbers in Headquarters Land Forces and British
Forces Headquarters (covering all three Services); both occupying
buildings in the pre-War Victoria Barracks area. All the Headquarters
buildings have since disappeared and the area is now part of Hong
Kong Park. The job was the same routine of combination locks and
security, with plenty of paperwork and liaison with the military.
On one occasion I took part as an observer on a Royal Navy
frigate, together with the Commander British Forces and the Naval
Commodore, in a simulated exercise of action to be taken if a Chinese
gunboat should enter HK's territorial waters. The RN frigate steamed
full speed up to the reported position of the Chinese vessel, with guns
trained and ready to fire. I was amazed at this aggressive approach
and enquired diffidently of the Commodore what the frigate would be
expected to do when it reached the Chinese vessel.
"We'd use the loudhailer and ask them why they were in our
waters," was the reply. "But does anyone on board speak Mandarin?"
I asked.
"Of course not. We don't carry interpreters."
There was not much enthusiasm when I suggested that it might be
preferable if, on receiving the first report of the presence of a Chinese
vessel, the RN called up the Marine Police and arranged for them
to approach; they might have Mandarin-speakers and their Chinese crew would in any case speak Cantonese. The frigate could follow
the Marine Police launch as back-up. I pointed out that the Chinese
vessel might not be deliberately trying to provoke HK. It could, for
instance, be suffering from engine trouble or poor navigation. The
essential point was to enquire in Chinese and not to allow matters
to develop unnecessarily into a confrontation with possibly political
consequences. When I checked further, it appeared that there was no
direct radio link between RN vessels in HK and the RAF, meaning
that the frigate could not call directly for an aircraft to shadow the
Chinese vessel, but had to rely on relayed messages between the
various headquarters in HK. The exercise served a useful purpose in
exposing weaknesses that, to my mind, should have been put right
long before.
On another occasion in Headquarters Land Forces, we were
discussing use of the border road which ran just inside the northern
border from Sha Tau Kok in the east to a point in the centre. It
appeared that military vehicles patrolled along it regularly. The
Colonel in charge of administration looked askance at me when I saId
that flank marches across the face of the enemy had always been a
risky military manoeuvre. It would be easy for left-wingers to block
the road out of sight around a bend and to do the same behind the
patrolling vehicle when it stopped. Bottled up, the vehicle might be
in trouble. It seemed that the views of civilians on military matters
were not welcome.
This was a time of strained relations with China. From 1950,
for the next thirty years, China made clear its distaste for the West
and its irritation at Britain's occupation of HK. During this period,
the Government and the Police (in particular the Special Branch)
carried on a constant struggle to counter Communist subversion.
Security clearance for staff in sensitive posts was essential, to the
dismay of some heads of departments who could not understand why they were discreetly told that X on their staff should not be
promoted or posted. The grounds for such action were never
disclosed. In many cases, it was because X had relatives in China
and so could be blackmailed into doing what the Communists told
him to do. In a way, the failure to promote saved X from an agonising
dilemma. Physical security measures were installed at prime targets
for sabotage, such as water pumping stations, transport depots,
electricity works etc. Europeans who accidentally drifted into China
(for instance, yachtsmen) were routinely held on suspicion of being
spies. Other Europeans legitimately in China, perhaps on business,
were arrested on trumped-up charges and subjected to showpiece
trials. The situation reached the point where European civil servants
in HK were forbidden by the Government from going to China.
The period of confrontation in 1967 was the most serious. There
were incursions and shootings across the border, particularly at
Sha Tau Kok where the Police Station was machine-gunned and an
armoured car of the Life Guards destroyed. Trevor Bedford, a fellow
cadet, was briefly kidnapped on the border. A police inspector called
Knight was seized and held for some time until he escaped. During
the worst of the trouble in 1967, bombs were let off and left-wing
mobs surged about. A number of Chinese and Europeans were killed
or injured by bomb explosions. Happily, the vast majority of the
Chinese population ofHK (many of them refugees from China) was
behind the Government and by no means sympathetic towards the
violence and ideology of the left-wingers, particularly as the unrest
was bad for local and international business. The staff of the civil
service stood firm; an early sign of the population's growing sense of
identity with HK and its ready acceptance of a stable government that
was not repressive and allowed the individual to get on with making
a living.
At the time of confrontation, I was Deputy Director in the Urban
Services Department. Some of the staff of the department were
understandably worried that left-wingers might be violent towards
staff families in the several blocks of departmental married quarters
and so apply pressure to persuade the staff to desert the Government.
I therefore arranged security measures at the quarters and told the
director that I would be visiting there to show that we took the matter
seriously. The director, who was a pleasant fellow but had no military
training and was full of strange ideas, told me not to go as it might
cause families to think that the directorate was carrying out a faultfinding
inspection. I did not argue but quietly ignored his instructions
and went anyway, to the evident pleasure of the families that I visited.
Man-management was not part of the director's make-up. Like so
many civil servants in those days, he was good at his desk but not in
dealing with people.
In the same period of confrontation, whilst visiting a public market
on duty, I was approached by a worried stallholder, who arranged to
see me in my office later with information about a left-wing plot. I
therefore got in touch with Special Branch, who sent a Chinese
inspector to the interview. The stallholder was agitated in case his
identity was disclosed, so I introduced the inspector as the departmental
interpreter (my Cantonese could let me down). Finally, in my car, with
the stallholder crouching down out of sight, we drove slowly past a
market where the stallholder pointed out the agitators. The rest was up
to Special Branch.
During the turmoil of confrontation, the rains were late and
severe water restrictions had to be applied again for a few weeks,
with the same four hours every fourth day that HK had suffered in
the 1960s. It was yet another of the black periods that HK and the
Government had to weather.
At the end of the Vietnam War, boatloads of Vietnamese,
unwilling to accept the new regime in their country, began to arrive
in HK and also in other South-East Asian countries. The original
refugees were largely ethnic Chinese-speaking Cantonese from the
south of Vietnam. Later came a change to ethnic Vietnamese from
the north. The two groups did not always get on with each other. The
refugees were first housed in a disused godown (shed) in Kowloon
Docks, where they languished until a decision was reached on what
to do with them. On visiting, I remember being struck by the air of
resignation and patience shown by whole families sitting around on
beds with nothing to do but wait on an official decision about their
future. And it was not what they expected. Residents of HK were
by no means sympathetic towards the newcomers, fearing that they
would compete with locals for housing, education, medical facilities
and jobs. So it was a matter of the HK Government working through
the UN High Commission for Refugees to find other countries
prepared to accept a quota of Vietnamese refugees. In the meantime,
the Vietnamese were moved from camp to camp, sometimes waiting
for years before resettlement overseas. But at least they were not
at first forcibly sent away in their boats, as apparently happened
elsewhere. In the end, by arrangement with Vietnam, the balance was
repatriated to that country.
In 1983, on a visit to Macao, I noticed a vessel entering the
harbour with the typical outline of a Vietnamese ship and a lot of
people on deck. It was intercepted by a Portuguese launch, which
turned it around and escorted it out in the direction ofHK. I had some
sympathy with the Macao authorities who, with their limited land
area, might have even more problems with boatloads of refugees than
did HK.
|
Chapter 31: Modern Hong Kong
|
By now, HK was growing up. There was a growing air of
sophistication. The people accepted many Western styles of
clothing and way of life. No longer did Chinese girls wear
the traditional cheung sarm, a tight-fitting dress slit up the legs. A
few older matrons might do so and waitresses in some restaurants
continued to wear the cheung sarm. Blouses and skirts were now
commonplace, replaced presently by shirt and trousers. Men were
more likely to appear in white shirt and trousers, with leather shoes.
Even the shoes have given way to trainers. Hairstyles and grooming
have changed. Only a few older women now wear pigtails. The
majority have taken to a variety of hairstyles, available in the many
hairdressers and beauty shops. Short-back-and-sides for men is
almost a thing of the past, with more and more men now sporting
long hair and fashionable cuts. Chinese girls who, decades ago,
tended to be as thin as razor blades, now have much fuller figures. In
the home, electrical appliances have become commonplace. Where a
family could afford it and had the space, washing machines appeared,
likewise electrical sewing machines, rice cookers, hairdryers and
curlers, and anything that made life easier. All this was aided by
the fact that many families had more than one member earning and
adding to the combined income. Furthermore, the many HK clothing
factories helped to bring prices down and to provide a wide choice
of garments.
In the office, various electrical appliances also appeared:
typewriter, photocopier, adding machine, telex (later replaced by fax),
computer. The telephone service spread more and more, helped by
the fact that there was no charge for internal calls (only an annual fee,
irrespective of the number of internal calls). Shopkeepers generally
raised no objection to passers-by stopping to use the shop's telephone.
Even this practice may have slumped with the widespread ownership
of mobile telephones. I can remember my initial surprise at seeing
someone using his mobile whilst travelling on the underground Mass
Transit Railway (MTR).
Generally, Chinese of the modern generation have no difficulty
III understanding how to work complicated machinery. Quick to
notice things, they can be very observant. A theatre audience can pick
up the smallest actions on stage, reacting with laughter or horror.
Football crowds tend to behave in the same manner as Western
fans, even to the extent of riotous behaviour inside and outside the
stadium if the favourites lose in a needle match. The Urban Services
Department learnt to remove all rubbish bins in the vicinity of a
stadium before a needle match, and car parking was banned around
there too. The popularity of active sport is another phenomenon.
Traditionally, Chinese did not participate in ball games, which
were regarded as activities that made you hot and sweaty like a
coolie. This view has given way post-War to a state where games
are commonplace: soccer, hockey, tennis, badminton, table tennis.
Squash, which used to be regarded as a rich man's pastime, is now a
popular sport for both sexes.
The change in attitude has meant a new direction for the
Government and the Urban Council, which have devoted much
attention to the provision of adequate recreation grounds and funds
for the various activities. This includes both sports fields and indoor
air-conditioned games halls, both evenly spread near residential areas. But there is not much point in providing these facilities if there
is not an equal incentive to make full use of them. This has led to
the creation of tournaments and competitions, with teams in each, to
promote the sport and stimulate constant interest. It is all part of the
changing face of HK. The place now is almost unrecognisable from
the habits and traditions of fifty years earlier. The spread of concrete
has of course transformed HK, Kowloon, and most of the NT.
In the post-War building boom, a feature that attracted notice
for its incongruity was the use of bamboo scaffolding in the
construction of modern multi-storey buildings. The speed and skill
of the scaffolders were incredible. Vertical and horizontal bamboos
were lashed together originally with thin strips of rattan, a bundle of
which hung from the scaffolder's belt. In time, the rattan strips were
replaced by plastic strips. It was remarkable how the apparently flimsy
scaffolding did not topple over, considering that it stood on only one
plane with nothing to prop it up. In fact, it was usually tied on to
any projection on the side of the building under construction, such as
window brackets, outside piping, etc. Latterly, metal scaffolding was
introduced, probably as a result of the difficulty and rising expense of
obtaining the long bamboo from China and the fact that the bamboo
had a limited life for repeated use, compared to metal scaffolding.
There was a case where, in one street, a building on one side had
bamboo scaffolding and on the other side another building had metal
scaffolding. A tropical storm caused the metal scaffolding to collapse
whilst the bamboo scaffolding held fast.
Pre-War and immediately post-War, building exteriors were
finished in plaster, which in a few years turned a dingy grey with
the effect of rain and damp. Thereafter, as an improvement, finishing
tended to be in small mosaic tiles, fixed on with cement. But,
although the tiles were self-cleaning, the cement around them became
discoloured too. The small tiles were replaced in time by large panels of synthetic material resembling marble, with edges that met closely
and left no visible cement. Glass cladding became popular. The
exterior of modern multi-storey HK buildings bears no relation to the
earlier style, which often had verandas and pitched roofs. Happily,
a few of the earlier buildings have been preserved as a reminder of
what old HK looked like.
The pace of life in HK has become faster than in many other
countries, partly as a result of the pressure of increasing population
in a limited area. The need to seek a living in a competitive world 'has
also played its part. If you are familiar with the layout of roads in HK,
driving a vehicle there may not be the problem that faces motorists
driving in HK for the first time and confronted by others with the urge
to get ahead. Leave a gap between your vehicle and the one in front
and someone is likely to cut in ahead.
Stand back in the crowd awaiting the arrival of a lift and you
will be left behind when the lift does arrive. It is usually a matter
of every man or woman for himself. I once attended a dinner in a
restaurant on the upper floor of a building. At the end of the meal,
I joined a crowd in the lift lobby, waiting for the lift. Amongst the
crowd were a man and a girl, obviously newly married that day and
emerging from the celebratory dinner with guests. On the arrival of
the lift, the crowd surged forward, with the bridegroom just managing
to squeeze in with not a backward glance to his bride, who was left
behind in the lobby. I wondered whether this unfeeling display boded
ill for the success of the marriage or whether it would be accepted as a
routine matter of individual initiative, consistent with the general cut
and thrust of a driving society.
The illuminated advertising signs in the Central District of HK
have to be seen to be believed. The place is a mass of brilliant lines
and pictures in all sorts of colours, turning night into day. There is
hardly a large office building that is not covered in neon lights top and sides. Looking across the harbour from one side to the other at night
can leave a newcomer astounded at the display, and the same applies
looking down at the scene at night from up the Peak - provided
the Peak is not wreathed in fog. From February to July, the Peak is
liable on occasion to be covered in a thick, damp fog that reduces
visibility to a few yards. Doors and windows of houses up the Peak
must be closed to exclude the swirling clouds of fog which turn
everything mouldy. It used to be the practice to place unused clothes
and belongings in a storeroom with a dehumidifier, emptying out
surprisingly large amounts of water from the tray. Living up the Peak
was cooler and quieter than at lower levels, but it had its problems
in summer.
|
Chapter 32: Officialdom
|
Whilst in the Defence Branch, I was called upon quarterly
to change the combination on the Colonial Secretary's
safe. He had formerly been Governor of another, smaller
colony but was required to step down a rank when posted to the more
important territory of HK. It left him nonetheless with something
of a grand manner. He was reputed to be less than polite to female
secretaries and others if they did not stand up for themselves. On one
occasion as I was working on his safe, he distracted me so that I did
something wrong and for a moment was stumped about how to put
it right. I dared not tell him that I had jammed the combination with
the safe door open. Presently he enquired testily why I was taking
so long and was not reassured by my airy reply. I continued to fiddle
frantically and was rewarded eventually by getting things right again.
One Sunday morning, he telephoned me at home to instruct me
to go to his office in the Secretariat and collect some pills from his
desk drawer. He felt it necessary to explain that he would not drive
himself in his car, as it would be awkward for the Colonial Secretary
to be involved in an accident, nor was he willing to require his driver
on his day of rest to take him in the official car. (But it was apparently
all right to ask me on my day of rest. Previous CSs had never worried
about driving their own cars.) This errand meant my driving from my
quarters on the Peak to the Secretariat building, getting the watchman
to let me in, opening the two combination locks on the outer Defence Branch door, unlocking the inside grille door, unlocking my office
door, opening my combination safe, extracting the duplicate key
to the door of the CS's office, and then closing everything again.
Unfortunately, in my haste, I forgot to bring the key to my office door
and therefore had to drive home again to fetch it. This wasted half an
hour, during which time the CS telephoned my wife to enquire why
I was taking so long. Eventually, I retrieved and delivered the pills,
which sadly did not choke him.
I once appeared before the Executive Council in connection with
proposed regulations that would exempt male and female Sikhs from
the requirement to wear the prescribed crash helmet whilst riding a
motorcycle. I explained that Sikhs were obliged by their religion not
to wear any form of headgear other than a turban and that, even in the
Second World War, Sikhs in the Forces were exempt from wearing
steel helmets. At this, the CS stepped in to say that this was not the
case and that they had always worn steel helmets. Luckily I was able
to stop myself flatly contradicting him in front of the Governor and
Executive Councillors.
The official winter uniform for the Governor consisted of a dark
blue woollen jacket and trousers with a cocked hat and a sword. It
did not look too bad on the occasions when the Governor wore it for
parades and suchlike, although it could have been much improved.
It had the air of something theatrical from the turn of the century. It
was frankly out of date and tended to make one embarrassed rather
than impressed. The official summer uniform was worse. Made of a
drill cotton, there was a high-collared white jacket and tight white
trousers with a strap that passed under the black boots. Topped by
a white spiked helmet, the outfit was completed by a sword that
passed through a hole in the trousers, making it difficult to sit down.
This was apparently a uniform designed for tropical Africa and
applied regardless to all Britain's colonial territories. It was also the official uniform for the Colonial Administrative Service. As it was
not obligatory in HK, I declined to purchase or wear one. But some
fellow cadets did, appearing in this uncomfortable uniform at their
weddings and on other official occasions.
Paul Tsui, the first Chinese cadet, told me once that, whilst
he was District Officer Yuen Long, he used to wear the uniform
at official openings, largely to distinguish himself in an otherwise
Chinese throng. On one occasion, in summer at an open-air ceremony
attended by local dignitaries and senior military officers, it had
suddenly poured with rain. Paul, along with everyone else, raced for
cover. Unfortunately he slipped on wet earth and fell headlong into
a muddy pool in his white uniform. To add insult to injury, his false
teeth came out.
Paul was a sturdy individual. During the confrontation of 1967,
the Communists classed him as a running dog with the British
administration and therefore a traitor. He was placed on a death
list. Trailed everywhere for weeks by protective police, Paul was
unworried by the death threat.
|
Chapter 33: Wildlife in Hong I{ong
|
Hong Kong is now so built-up, with development spreading
further and further afield, that it is difficult to imagine that
it ever had any wildlife. But it did. In early 1949, there
was a newspaper report of a village woman cutting grass in the NT
and encountering a tiger (or leopard) which she fended off with her
sickle; it was presumably not a serious attack. There had apparently
been several pre-War reports of similar encounters when tigers had
ranged as far south as the NT in winter. There used to be a stuffed
tiger's head displayed in the Central Police Station. Sometime around
the First World War, the animal had killed one or more policemen
hunting it in the NT.
In the summer of 1949 or 1950, the English language South
China Morning Post carried an article about a constable on a Marine
Police launch anchored offshore in Tolo Harbour on the west side
of the Sai Kung peninsula. The constable reported to the European
inspector on board that there was a large snake on the foredeck. The
inspector doubted this and was surprised to find a python coiled up
there. It had apparently swum from the shore (possibly to cool off
from the summer heat), climbed the anchor chain, and dozed off on
the deck.
Although most HK residents never see a snake (most species
are nocturnal), there were reports of snakes turning up from time to
time in the most unlikely places. At one stage in the 1960s, we lived temporarily up the Peak in a house with a garden, whilst its usual
occupant was away on leave. After the grass and undergrowth had
been cut from beneath a hedge in the garden, a cobra that apparently
lived there must have been disturbed, because Margaret met it shortly
afterwards, slithering up the steps, trying to get into the house.
Walking once in winter in the Saikung district of the NT with my
young family, I came around a corner to meet a cobra on the path.
It was as surprised as myself and immediately reared up, spread its
hood, hissed loudly, and moved threateningly towards me. I backed
off, calling out "Snake" and retreating into small pushing bodies that
shoved forward, crying, "Where, where? I want to see." There was
some unseemly confusion, relieved only when the cobra decided to
slip away, having made its point.
One day, from our upper-storey flat in Homestead Road, the Peak,
I saw a six-foot snake making its way along the lawn downstairs. A
couple of experts from the Pest Control Section came to deal with it.
The snake meanwhile had slipped into a covered surface channel and
remained there. So newspaper and sulphur powder were lit at one
end of the drain and fanned towards the snake, which duly emerged
in a hurry at the other end, to be scooped up with a noose at the end
of a pole and popped into a canvas bag for release elsewhere in the
country. The Pest Control Section never killed the snakes it caught
(unless circumstances left no option), but always released them into
the wild, particularly in the case of this rat snake, which would help
the Section in its task of keeping down the popUlation of rats.
Inevitably in a large and crowded city like HK, with squalid
areas awaiting development, rats flourished enormously. Breeding
prolifically, they were cunning and bold. John Romer, the Pest Control
Officer in the Urban Services Department, was an expert on most
forms of wildlife. He waged a relentless war on rats, emphasising
to architects and city planners that the first step was to ensure that building plans left no scope for rats to hide in or enter premises. For
instance, if outside pipes on multi-storey buildings were placed only
inches away from the wall, a rat could easily climb by bracing its
back on the pipe and its feet on the wall. Pipes must either be placed
internally or well away from the outside wall. No hollows should be
left between the backs of cupboards and the wall; cupboards must
back on to the wall itself.
In a city port like HK, there used to be an ever-present risk of
bubonic plague carried by fleas on rats. To check on the possible
presence of these fleas, the Pest Control Section provided small,
green-painted bins secured on lamp standards throughout residential
areas.
Residents were encouraged to place their trapped dead rats in
the bins, in the Jeyes fluid at the bottom. The bins were emptied daily
and a random selection of the rats checked for infected fleas. After
many years of unsuccessful checking and a WHO announcement
that bubonic plague had been eradicated, the rat bins were later
discontinued. But for years the rat bins had been a standard feature of
the HK scene. Daily disposal of the dead and soaking-wet rats was a
messy problem, requiring a fierce fire in pits sited well away from the
urban areas to avoid nuisance from the oily and smelly smoke. When
refuse incinerators were introduced, the dead rats were thankfully
dumped in with the refuse (likewise seized narcotics) for disposal.
In the 1950s, when Blake Pier in HK was still a wooden structure
(since replaced by a concrete one), there was a newspaper article
about a group of men indulging in the common practice of fishing
from the pier with handlines. Startled by feeling the pier shaking,
the fishermen investigated to find a whale rubbing itself against the
wooden uprights, presumably to remove marine growth from its skin.
In the 1960s and 1970s, when I lived in various places up the
Peak, it was commonplace to hear deer at night barking on the hillside, usually in the wooded catchment areas above the Aberdeen
and Pok Fu Lam reservoirs. If you were lucky, you might see one in
daylight in the Cape D' Aguilar area. Now there are hardly any left in
HK and certainly not to be heard barking. Illegal hunting and attacks
by dogs have almost wiped them out. Pre-War residents of the Peak
told me that their vegetable gardens were always fenced in to exclude
barking deer and porcupines, which overnight could clear beds of
lettuce, etc. Only once was I able to see a live porcupine, caught in
the headlights of the car at night, as it crossed the road.
In about 1961, John Romer was given a ferret-badger, a brown
and white mammal about a foot long, caught by Chinese staff of the
Queen Mary Hospital on the Pok Fu Lam hillside. I remember John
showing it to me in a cage in the Pest Control office before it was
donated to the London Zoo, where I saw it again later. At about the
same time, John was given a live monitor lizard, which was about a
yard long. He was then living in a hostel in Upper Albert Road where
he invited me to see it, in his bathroom. He expertly grabbed it by the
back so as to avoid its formidable claws. It too was sent elsewhere,
if only to allow John to use his bathroom for its proper purpose. The
lizard had been caught originally by workers in a quarry near Kwun
Tong.
Up until about the 1970s, a group of monkeys (long-tailed
macaque) lived in the area between the old Tai Po Road and the Shing
Mun reservoir, having probably been released from captivity during
the Pacific War. This species is not indigenous to HK. The group
could often be seen at the side of the road where motorists would
sometimes stop and feed them.
Hunting for wild boar used to take place in the 1950s in the NT
but, with disturbance of habitat, it has died out. Before that happened,
I remember seeing a dead boar strapped to the front of a hunter's car
in Tai Po Market. At about that time, there was a newspaper report of an Anny wife walking in the Tai Po Kau forestry reserve and being
injured by a wild boar that had been wounded (but not killed) by a
hunter higher up the hill.
There are - or were - at least thirty-five species of wild mammals
in HK, most of them nocturnal, and by this time probably few and far
between. There must be very few HK residents who have ever seen a
wild pangolin (scaly anteater), or one of the three species of civet, or
a Chinese otter, or a fox, or a mongoose, or a badger.
On the other hand, many more HK residents are aware of the
presence of birds, most of which are diurnal and more readily seen.
For birdwatchers, the territory provides excellent opportunities,
particularly in winter when all sorts of birds from chilly North China
and Siberia migrate south through HK or spend the winter there in
wanner weather. The exposed mud of Deep Bay (which is, in fact,
quite shallow) and the Mai Po marshes provide excellent feeding
grounds for waders and water birds, whilst the several woods,
vegetated hillsides and paddy fields offer suitable habitat for a range
of cuckoos, flycatchers, robins, chats, warblers and buntings.
It used to be said that there were only two things that a Chinese
would do with a wild bird: eat it or put it in a cage. Whilst this may
still be true up to a point, there is now a welcome trend towards
conservation through the efforts of the World Wide Fund for Nature
(HK) and the HK Birdwatching Society.
It was in the 1970s that the Government, through the efforts of
Sir Jack Cater, Chief Secretary (the designation Colonial Secretary
had at long last been changed to Chief Secretary), legislated to
provide a series of country parks, consisting mostly of undeveloped
hillsides and valleys. Something like 40% of the territory became
Country Parks, increasingly popular with young people hiking and
camping at weekends and holidays. Car parks and barbecue places at
vantage points could be crowded out at times, with families enjoying an outing in the country. The fact that many people never stirred
further than a hundred yards from their vehicles was immaterial; in
some ways it was an advantage, as it ensured litter was not scattered
too widely. The popularity of country parks was yet another instance
of changing public attitudes and of meeting people's growing
expectations. I was surprised at a dinner party when my neighbour,
an elegant, sophisticated young Chinese lady, who looked as if she
kept in close touch with a beauty parlour, said that she frequently
went camping with her family in the NT.
|
Chapter 34: Recreation and the Arts in
Hong Kong
|
It may be thought that, in a large and crowded city like HK, with
miles of commercial and residential skyscrapers, residents must
lead an entirely urban life, surrounded by the noise of the traffic,
radios, air conditioners and people. To an extent this is true. But it is
still possible to escape much of this. The Government and the Urban
Council have over the years provided a string of parks, playgrounds
and recreation areas, catering for active and passive interests, and
sited conveniently close to centres of population. But providing
these facilities is of little use if not promoted. It is also necessary to
encourage people to make use of the facilities by creating competitions
and tournaments, with visiting teams to stimulate that extra push for
excellence. This has had its effects.
In the decade or so after the Pacific War, the people of HK were
too busy struggling to make a living and to establish new roots to have
time or energy to spare on sport. Thereafter, increasing affluence,
better housing and a growing sense of identity and freedom allowed
residents to find time for leisure and the pursuit of recreation. Football
became a popular pastime among young men in winter. Both sexes
took to badminton and table tennis, which could be played throughout
the year, especially in the air conditioned games halls provided by the
Urban Council. In summer, local swimming pools could be crowded. Children's playgrounds contained all sorts of equipment designed to
attract and stretch children in healthy exercise. For retired citizens ,
there were parks with trees, shrubs and water features to relax the
mind and provide shade from the hot sun. Knots of elderly people
might be seen around tables and chairs, playing Chinese checkers or
chatting happily.
All this was in contrast to the educated pre-War Chinese attitude
of not taking exercise that made one hot and sweaty like a coolie
(anglicised term for the Cantonese 'gwoo lay', meaning bitter sweat).
Better-off Chinese now played tennis and golf, sailed their yachts
and cabin cruisers, went swimming and horse riding. There was a
complete change of attitude, with increased expectations of what was
needed to achieve a satisfying life. Not all, of course, could reach this
point. To many, life was still a struggle, spent largely working in an
office or shop and in a cramped flat.
In the former Kai Tak airport, it was common to see Chinese
children racing up and down the large reception hall, dodging around
groups of people. At first, the children's excitement puzzled me until
I realised that, brought up in perhaps an upper-storey fiat, they had
seldom come across a large space where they could run about. By
contrast, at a country park one day, a young mother showed much
concern at her son's attempts to scramble up a steep bank. The lad was
delighted to be adventurous, whereas the mother, who presumably
had lived all her life in the city, had apparently no experience of this
sort of thing and was clucking in horror at what her son was doing.
The increasing opportunities in HK for more strenuous pursuits may
help to break down any tendency to produce a soft and indolent
generation.
For those more interested in the arts, the field is wide open in
encouraging both Western and Chinese music, painting, dance, film
and literature. By providing central and local venues for concerts and productions, the Urban Council has stimulated a demand, helped by
the import of visiting international companies and artistes. Low and
subsidised admission prices for students ensured new generations
of concert-goers. A network of public libraries, with equal demand
for Chinese and English sections, was always full, with sections for
reference books, adult books (not the naughty sort), children's books,
music listening, and a students' study room. When it was found, years
ago, that students were taking up too much room in the libraries,
doing their school homework, special rooms for the purpose were set
up. Demand was such that a booking system had to be introduced.
It was all a result of lack of quiet space in cramped domestic flats
(Cantonese tend to be noisy people; a street full of people in Beijing
can be quieter than one in HK). At one stage, something like 75% of
the users of HK's public libraries were schoolchildren, anxious to
broaden their minds. It could almost be said that the public libraries
were part of the educational system.
The same is partly true of the Museum of Art, the Museum of
History and the Science Museum. From its outset, the Museum of Art
concentrated on the material of South China, purchasing from local
sources and at the twice-yearly Sotheby's auctions in HK. The aim
was to obtain a good representative selection of material from each
stage of development in the fields of ceramics, bamboo, jade, bronze
and fine art. Whether you liked the particular picture or bowl was
immaterial. The need was to bridge gaps in the stages of development
of that particular field of art, so that students and artists in that field
could observe and learn.
The Museum of History gathered material from the early days
ofHK and from further back. Its popular permanent exhibition, 'The
Story ofHK', showed the earliest-known human activities in the area,
the structure of its rural society, clan organisation, and subsequent
development to become a major metropolis. Both museums attracted school visits, and others interested in Chinese culture and the origins
of HK. Even more school visits were made to the Science Museum ,
which encouraged children to try out hands-on machines and
gradually learn something of science and how things work. The more
noise a machine made when operated and the more lights that flashed,
the more popular it became (and the more likely to need repair).
Before the actual premises for the Science Museum were built, there
had been a curator who for two or more years had no museum and
only a handful of exhibits, all stored. He spent his time encouraging
private companies to sponsor equipment and material, planning the
layout of the proposed building, and pressing for the required item
in the priority list of the public works programme. One could only
sympathise with his sense of frustration. As with so many things in
HK, all wanting to be done at the same time, a priority list based
on convincing criteria was essential to keep within the limits of the
money and resources available.
The main point is that, although outsiders may think that the
people of HK live only for trade and commerce, immersed in the
pursuit of money, this was far from the case. Many took a profound
interest in the arts, helped by the provision of facilities for viewing
and enjoying them. It is true to say that the provision of a good
public facility to some extent tends to generate its own demand. If it
was not there, it might not be generally missed. But put it there and
promote it, and people will patronise it, as if it were a newly opened
restaurant. Several leading Chinese and Western businessmen were
patrons of the arts, having the wealth to obtain Chinese artefacts and
the expertise to judge the good from the bad or from fakes. The Urban
Council invited some of these experts to form a voluntary panel to
advise on the acquisition of material from individuals and at auctions ,
including the estimated value and the bona fides of their provenance
(no purchases of articles from shady sources). The opinions of these experts were invaluable. Objective and unselfish, they served HK
well and laid the foundations of the magnificent collections in the
various museums.
Carrying matters further in the years 1976 to 1983 when I was
Director of Urban Services, I used to invite leading Chinese collectors
to Chinese dinners to persuade them to donate their collections to
a museum, so as to avoid the collections being eventually split up
piecemeal when the collector passed away. It was seldom the case
that the family wished to keep the collection. I emphasised that, after
the collector had spent a lifetime amassing his pieces, it was a pity
to allow them to disperse, thus denying HK people the opportunity
to see them. In most cases, collectors were unwilling to commit
themselves in advance but usually indicated that, if they did agree
to donate, their material must be placed in a separate gallery under
their name and well away from any other inferior material. This
was easily accepted, with assurances that the museums displayed
only material of international class. Second-rate material was not
displayed, although in some cases a slightly flawed or chipped article
might be purchased cheaper at auction if it was otherwise an excellent
specimen and filled a gap in the collection.
An important part of each museum was its conservation section.
In the Museum of Art, the conservator was kept busy cleaning
pictures, checking background with a thermo-Iuminescence machine,
repairing ceramics with special glue that did not discolour with age,
treating bronze against bronze disease, and generally keeping material
in good condition. In the Museum of History, the conservator might
be required to treat wooden material against woodworm or rot, leather
against cracking, metal against rusting, and anything that was liable
to come apart. As material aged, its maintenance became of greater
importance, with the need to control temperature and humidity.
The late K. S. Lo, whom I knew at that time only slightly,
approached me one day, offering to donate his collection of Chinese
teaware to the Museum of Art, provided it was displayed separately in
Flagstaff House. This building, dating from 1846, had for many years
been the official residence of the Commander, British Forces, but had
latterly reverted to the Government. The offer was gladly accepted,
with the Government happy to find a worthwhile use for this historic
building. It was restored to its original state and now houses K. S. Lo's
magnificent collection, in a fine setting on a headland overlooking the
harbour, at the side of HK Park.
One of the more interesting aspects of the cultural side of HK was
the unexpected depth of talent in English-speaking amateur dramatics
and singing, often of a truly professional standard. Over the years,
most of the Gilbert and Sullivan operettas were performed, together
with popular productions like Orpheus in the Underworld. It was
always a surprise to recognise a colleague holding forth lustily in The
Gondoliers or acting as the wicked ogre in pantomime. And the cast
usually contained Chinese too.
|
Chapter 35: Traffic and Transport
in Hong I{ong
|
From 1971 to 1975, I was Commissioner for Transport at a
time when there was a surge of public interest in measures
to reduce increasing traffic congestion and to provide better
public transport, which was in the hands of three private companies:
the Kowloon Motor Bus Company covering Kowloon and the NT; the
China Motor Bus Company covering HK Island; and the Tramway
Company, which ran a service with overhead wires from east to west
along the waterfront of HK Island. As the bus companies pointed out,
traffic congestion was so bad that buses could not run to schedule, and
there was unfair competition from the hordes of pak pai (private cars
illegally plying for hire as taxis, with passengers unwilling to testifY
in court). The trams were old, had no stop lights (they operated on DC
current, which precluded it), tended to obstruct traffic, and tram stops
were in the middle of the road (with passengers having to run the
gauntlet of traffic to get to and from the roadside pavement). But trams
carried more passengers between destinations than buses. There could
be no question of getting rid of them, as had been the case in other cities.
The bus companies were encouraged and persuaded to sharpen
their schedules, maintain their buses better and provide improved
conditions for staff. Financially, they saved on salaries by making
their buses one-man-operated, in place of the former wasteful practice of employing a conductor to collect fares. Buses soon began to carry
eye-catching advertisements on the sides, causing one to forget that
in earlier days there had been nothing but red paint all over them.
Kowloon and the urban areas of HK Island had developed as
virtually two separate cities, divided by nearly a mile of sea and linked
at the narrowest point by the private Star Ferry Company, which ran
an efficient and speedy passenger service. The HK and Yaumati Ferry
Company also ran competent ferry services for passengers and vehicles
between different points on the HK and Kowloon waterfronts, and
also to outlying islands. Yet another private company operated ferries
between HK Island and Macao. It was becoming abundantly clear to
traffic engineers in the Public Works Department and to the Transport
Department that a vehicular connection linking HK and Kowloon
was essential. A bridge was ruled out as a possible obstruction to
shipping and because of the serious effects that typhoon winds might
have on the structure and vehicles. The better alternative was a tunnel.
Accordingly, a contract was let for a private consortium, at its own
expense, to build, maintain and operate a cross-harbour toll tunnel.
The tunnel was built in sections that were lowered into prepared beds
below the sea floor, with a covering of soil to avoid ships' anchors
fouling the tunnel. The necessary network of roads at each end of the
tunnel was provided by the Government, and woe betide any motorist
who, in the cut and thrust of HK traffic, took the wrong turning; they
could end up in Kowloon by mistake.
The effect on traffic was dramatic, and equally so in allowing
the workforce to move more easily by public transport through the
tunnel from their home on one side of the harbour and their work on
the other. On the other hand, it tended to draw a lot of traffic to the
two tunnel ends, and emphasised the eventual need to provide further
cross-harbour vehicular tunnels east and west of the original central
one. This has now been done.
As far as traffic congestion was concerned, the Road Traffic
Advisory Committee, of which I was Chairman, gave a lot of thought
to the usual measures commonplace today, such as one-way streets,
clearways, off-road bus stops, fly-overs, underpasses, elevated roads,
bus lanes, and box junctions. Gradually matters improved, and the
police were able to make some progress in combating the incidence
of pak pais. In my regular meetings with representatives of the Taxi
Drivers Association, the continual criticism and complaints died down
to the point where I was able to persuade them to agree to a standard
livery for taxis to make them easily recognisable at a distance; hence
the current silver upperwork and red lower part of the taxi body, with
an illuminated TAXI sign on top in English and Chinese.
The Transport Department, when I first started there, was housed
in a pre-War building in Wanchai that had previously been part of
HMS Tamar, the former naval shore establishment. Ironically, it was
almost the only government department that did not have its own
departmental car for conveying staff on duty to and from meetings.
I therefore normally travelled by tram to attend meetings in the
government secretariat. Returning by taxi one day, the taxi driver was
at first reluctant to take me to the Transport Department, saying that
I had better watch my step there as the man in charge was a wicked
devil. I promised to be careful.
On another occasion, returning in my own car from Lau Fau Shan
in the northern part of the NT, the car suffered a puncture. When I put
on the spare tyre, it proved to be so under-inflated as to be useless.
I therefore stood on the side of the road and waved down a private
car, driven by a Chinese lady. Having explained my predicament, she
told me to get into the car, which already had a couple of children in
the back and, declining my help, put the punctured tyre in the boot of
the car. Off we went to Yuen Long where she told me she must first
deliver the children back to their home. The car was a pak pai, which provided a daily service taking these particular children to and from
school. The woman's kindness and frank account of how she made
a modest livelihood by a reliable daily service was an eye-opener to
the way by which so many HK people survived. She went further by
taking me to a tyre-repair shop, which dealt with the puncture in its
workshop (the area of pavement outside the actual shop) whilst she
waited and chatted, and then delivered me back to my car. I was so
grateful that I paid her almost enough to buy a new car. She never
knew, of course, who I was or that it was really my duty to report her
to the police. This was an occasion to turn a blind eye.
The opening of the cross-harbour tunnel was a splendid occasion,
with invited guests assembling at the Kowloon end and finally going
through the tunnel in a fleet of rickshaws. This was easy going in the
first half of the tunnel which sloped down from the portal, but my
puller ran out of breath and was unable to proceed in the second, uphill
stage. I therefore walked the remainder and was in good appetite at the
official luncheon afterwards in the Hilton Hotel. Margaret was seated
beside me, with Mr Li Ka-Shing, a leading property developer, on her
right. Mr Li spent part of the meal hurrying to and from the telephone
(happily no mobiles in those days), no doubt attending to business
deals. At one stage, Margaret remarked to him what a magnificent meal
was provided. "Thank you very much," said Mr Li. "I own this hotel."
Not all residents were happy with traffic re-arrangements. There
was considerable public criticism and demands for a return to the status
quo. It was necessary to stand firm and patiently counter erroneous
claims by pointing out their errors. I found myself conducting a
continual series of public relations exercises through letters to the
Press, talks to organisations, radio and television interviews. The
demands of the publicity media seemed insatiable. One irate resident
of Mid-Levels on HK Island, who objected to the introduction of a
one-way traffic system past his block of flats, allowed his feelings to run riot with remarks about my behaving in a high-handed manner like
a medieval baron, complete with droit de seigneur. I looked this up
in government regulations, but alas there was no such fringe benefit.
In an interview, a newspaper demanded to know why I complained
about the waste of road space taken up by private cars containing only
the driver but yet drove my own car to and from my office. When I said
that this was not the case and that I took the bus daily from the Peak
(anticipating this criticism), I was pressed for details of the bus and its
time of departure. Next morning, to my surprise, there was a reporter
and photographer waiting for me at the bus stop.
Although much had been done to reduce traffic congestion and to
control the number of additional vehicles (by higher vehicle licence
fees) on the limited network of roads, more needed to be done to make
it easier for people to travel. In other words, a different form of public
transport was needed, avoiding surface conflict with traffic lights,
vehicles, and the weather. An underground railway was the obvious
answer. To this end, research was conducted on estimated passenger
movement and volume in different urban districts, so as to map out a
possible route of what came to be known as the MTR (Mass Transit
Railway). A traffic engineer visited almost every known underground
railway in the world to gather information about what to plan for
and what to avoid. Contracts were let, and HK suffered years of
inconvenience as roads were dug up and sections closed off. Despite
the inevitable teething troubles, the final result was a masterpiece,
with the self-financing MTR Corporation running smoothly without
loss and with huge numbers of daily passengers. Tickets in stations
are sold only by machine. Stations and carriages are air conditioned.
Carriages contain five double doors to allow rapid entry and exit.
Materials and equipment were all of top quality to ensure future
trouble-free maintenance.
The Transport Department operated vehicle inspection centres
on either side of the harbour, for six-monthly inspection of taxis and
their meters; of buses and new makes that the bus company wished to
import; of commercial vehicles; and of vehicles involved in accidents
where the police might need technical evidence.
The driver testing section conducted practical driving tests for
applicants seeking the issue of driving licences. This section became
overloaded, with the result that appointments for tests had to be set
further and further ahead. The more this occurred, the more people
began to rush forward to book tests. Most of them did not own cars but
wanted a licence as a useful aid to seeking employment. I organised
a crash test programme (an unfortunate choice of words), employing
any CIVIl servant with a driving licence prepared to work at weekends
and in the evenings as an auxiliary driving test examiner. A letter
addressed to me caused some surprise by wanting to book a test a
few years' hence (delays were not really that bad). I understood the
position when I looked at the sender's address: HM Prison, Stanley.
Another letter came from an unhappy individual who said that
he had taken the test six times, failing each time. He was convinced
that the examiners were in league against him and that he was really
a competent driver. In case there was any irregularity, I turned up
unannounced at this man's next test, to the surprise of the examiner
who was mollified only when I sat in the back of the car and promised
not to say a word. It was only too obvious in the course of the test
that the applicant was a hopeless driver, liable to be a menace on the
road .if licensed. When it came to the stage of his doing a three-point
turn in the road, he became so disorganised that the examiner failed
him forthwith and took over the wheel, with me standing outside in
a blinding shower of rain guiding him in turning the vehicle. The
episode put paid to the allegations.
|
Chapter 36: Corruption
|
Before I joined the Transport Department, I was aware of
allegations that some of its staff were corrupt. There were
suggestions that the issue of driving licences could be
arranged and that various other irregularities were happening. This
was a time of heightened public and official awareness of corruption
and of the need to take effective steps to combat it. The AntiCorruption
Branch of the Police was finding the task too much. The
corrupt activities of individuals were bad enough, but infinitely worse
was syndicated corruption whereby a whole section of staff, from
senior to junior, was on the take, and anyone not prepared to join
found himself pushed out of the way, with no one at the top prepared
to listen to his complaints. The extent of the cover-ups masked the
true and serious state of corruption, centring largely on gambling,
prostitution and drugs, but also extending to the issue of licences or
permits, building plans and any exercise of discretion.
In the Transport Department, I began by issuing a comprehensive
set of departmental instructions, on the principle that it is useless to
tell a member of staff that he is doing the wrong thing if you have
not first laid down what is the right thing. Disciplinary proceedings
would get nowhere without clear rules to point to. Gradually, things
improved in the department and we were able to hold our heads up.
At the same time, the Governor, Sir Murray MacLehose, introduced
the Independent Commission Against Corruption (ICAC) under Sir Jack Cater. A Target Committee consisting of officials and
unofficials decided the priority of targets, weeding out frivolous
and malicious allegations. With its own staff, the Commission did
its own investigation and prosecution. This was the essence of its
independence. There was no question of handing over bits and pieces
of responsibility to the Police, Legal Department, or elsewhere, with
the risk of delay, obstruction or contrary views. The one authority was
responsible throughout (Australian States have yet to realise this).
The spectacular success of the ICAC in reducing the incidence of
corruption, in particular of syndicated corruption, was heart-warming.
But this is not to say that corruption thereafter ceased to occur. It still
continued on a smaller scale and required continuing vigilance. The
publicity campaign waged by the ICAC succeeded in educating the
public to what constitutes corruption (forbearing to do one's duty in
return for money or money's worth) and in winning the public over
to the point of view that a corrupt person is acting against the public
interest and should be reported (anonymous allegations were always
acceptable).
It was sometimes an eye-opener to discover that colleagues
whom one had worked with were prosecuted for corruption. There
appeared to be no obvious pattern of character for an outsider to
judge whether a person was liable to be corrupt. Europeans were just
as liable as Chinese, and women as much as men. It was by no means
the case that only low-salaried persons stooped to corruption. Quite
a few of the better-off were corrupt too, presumably giving way to
greed. A European civil servant of middling seniority who lived near
me up the Peak and whose children often played with mine simply
did not return from leave in Europe, no doubt feeling that he had
made enough and wished to avoid detection.
For a European (and possibly also for the Chinese), HK was full
of temptations: alcohol, women, narcotics, money, position, power. It took strength of character to tread the right path at all times. It could
be fatal to stray once or twice, breaking the ice and finding that it
was not so bad after all and could be done again. This might lead to
deceiving oneself into thinking that there was no real harm in it. At
that point, you were already lost.
Some years earlier, whilst in the Secretariat for Chinese Affairs,
I had given talks a couple of times to newly-appointed expatriate
officers on induction courses, about the Chinese way of life. Apart
from the obvious traits, such as that Chinese usually preferred a
consensus of views rather than a majority decision, I emphasised that,
for an expatriate, it was necessary to acquire and retain throughout
one's service a due sense of humility and to avoid any tendency
towards arrogant superiority. This was greeted in silence. I sensed
some disbelief, as in was a hot-gospeller addressing an atheist.
Amongst civil servants, in considering draft legislation, new
procedures and ideas, it became standard practice to check the
material for loopholes that could be exploited by the corrupt. This
checking needed to be done with experienced and wide-open eyes
by those who knew the sort of thing that could be turned to irregular
advantage. It was only too apparent that the corrupt were quick to
notice loopholes and to exploit them on the quiet. I was once told by
the Attorney General of an Australian State that 'there is no evidence
of corruption here', as if corrupt persons were going to wave a flag to
draw attention to themselves. A well-meaning person, he was clearly
out of his depth and did not understand that the essence of a corrupt
system is to carry on in complete secrecy.
|
Chapter 37: Kowloon Walled City
|
The Convention of Peking 1898 - by which China agreed to
lease the N.T to Britain for ninety-nine years - also allowed
the Mandarin in Kowloon Walled City to continue functioning
as a sort of magistrate and local authority within the city walls. (See
references in Appendix C) But the Convention unfortunately did
not make it clear whether the Walled City was Chinese or British
territory, nor whether the arrangements applied only to the Mandarin
alive in 1898 or to his SUCcessors as well. Up until the outbreak of the
Pacific War in 1941, the HK Government played safe by keeping out
of the Walled City, which seemed to manage adequately on its own.
The invading Japanese in the Pacific War had no such compunctions.
They tore down the city walls in order to extend the inadequate
Kai Tak Airport. Now only a tiny part of the original wall remains,
preserved in a small amenity plot near the former airport.
Post-War, the Government's hands-off policy towards the Walled
City began to prove awkward, as more and more illegal activities found
a relatively safe haven there. Unless pursuing known perpetrators of
serious crime such as murder, the police generally kept out, likewise
staff of other government departments. The situation was aggravated
after 1949 by fears that government action within the Walled City
might cause the Chinese authorities to claim jurisdiction there. But
public health and other issues such as fire forced the Government
to step in gradually. Much of the area lay below the level of the surrounding developed parts and was therefore subject to flooding.
As there was only surface drainage, flood water had no proper outlet.
With no official refuse collection, garbage piled up everywhere in
stinking heaps, breeding flies and rats. (I once saw a woman there,
trying to dispose of a rat trapped in a cage by lighting newspaper
under the cage.) Electricity wires trailed all over the place in illegal
connections, likewise water pipes often from wells absorbing the filthy
surface water. Multi-storey buildings, constructed without regard to
Building Regulations, sprouted up, prompting the Government at one
stage to insist on the removal of some upper storeys that projected
above the safe height for aircraft approaches to Kai Tak Airport. Dark
lanes, sometimes so narrow that two persons could hardly pass each
other, led everywhere. At the edge of the Walled City fronting on to
Carpenter Road was a row of unregistered dentists, where you could
watch people in dental chairs having gold or brass fillings put in their
teeth.
After a couple of serious fires in the Walled City, it was
eventually agreed that the Urban Services Department in which I was
then serving should undertake the removal of refuse and nightsoil in
there. This was not easy, as it is impracticable to attempt to sweep
unpaved areas. The best that could be done was to clean out surface
channels, set up rubbish bins and construct a temporary latrine, with
pails emptied daily. Residents welcomed the facilities and asked for
more. On one visit of inspection with a police escort, we stopped at
a dingy structure carrying a handwritten Chinese notice pinned to a
locked door and saying something to the effect that, since there were
police in the vicinity, business was temporarily suspended but would
resume after the police had left. It was obviously a narcotics den.
On another visit, which for some reason included a couple of
senior army officers, we had a look at the temporary latrine. To get
in, we had to step over the dead body of an emaciated Chinese man, disturbing a mass of flies. The architect with us turned green. "Not
steady under fire," murmured one of the officers. The latrine attendant
explained to me that numerous drug addicts made use of the latrine
for a fix. Nearly every day there was a body of some unfortunate
there. He may have died elsewhere in the Walled City but had been
brought to the latrine, knowing that the USD would remove the body
and arrange its burial or cremation.
The squalor in the Walled City was appalling and a disgrace to the
Government, which was caught in a dilemma. If it took strong action,
it would almost certainly provoke the Chinese authorities, which at
that stage sought every opportunity to attack the HK Government. If
it did nothing, the Government laid itself open to complaints that it
was failing in its duty and creating serious health and other problems,
liable to spread elsewhere in the territory. It was necessary to move a
little bit at a time. Apart from the cleaning efforts of the USD in the
Walled City, a fire at one side gave an opportunity for the Government
to clear that part, fill it to proper levels, and create a park to provide
the proportion of district open space required under town planning
guidelines. This nibbling at the edges continued until the whole area
was eventually cleared. The revolting image of the Walled City is
now no more than a memory, together with archival photographs.
|
Chapter 38: Domestic servants
|
Up until the 1970s, most European families in HK employed
Chinese servants, often a cookboy and a wash amah, dressed
in white Chinese jacket and black trousers. If the family
included children, then a baby amah might be employed too. The
amahs were often single women, loyal and hardworking, with a
rudimentary knowledge of English, but understanding each other
was seldom a problem if the employers also spoke a few words of
Cantonese. There were standard wages, an extra month's salary as
bonus at Chinese New Year, agreed holidays, and a degree of trust.
There were of course bad servants and bad employers, but, by and
large, the parties got on well together. The servants lived on the
premises in their own rooms, with their own kitchen. When the time
for retirement came along, some moved into Buddhist retreats where
they could live quietly thereafter amongst contemporaries, either
free of charge or for modest amounts, provided they had contributed
monthly whilst in employment. Otherwise, retiring amahs returned to
their families in their native village.
But it could be a lonely life. As the years passed and new ideas
spread with the advent of popular magazines, radio and television, an
increasing number of amahs started to cut off their customary pigtails
and adopt permanent waves or other hairstyles. Young girls were no
longer prepared to look for jobs as baby amahs or wash amahs, when
they could perhaps earn as much or more working in offices or in industry, living at home, and spending all day amongst other Chinese
in more sociable conditions. The supply of amahs and cookboys
virtually dried up. They were replaced by a growing influx ofFilipina
maids who spoke English and were usually efficient and competent.
In later days, the Central District on Sundays was a sight to behold,
with hundreds of Filipina girls on their weekly holiday, sitting and
strolling about, eating and drinking, chatting in a twitter of Tagalog.
Chinese families had equally employed cookboys and amahs,
and latterly took on Filipina maids. But often part of the household
work was undertaken by female relatives (usually unmarried and
otherwise largely on their own), who lived free as members of the
family in return for their help.
The scarcity of Chinese servants helped in some ways. European
housewives who, in the UK or elsewhere had done all the work
themselves in the home, found themselves in HK at a loose end in
the former prevailing HK culture of servants running the house.
There was virtually nothing for them to do but supervise. To fill up
their time, some wives took jobs or found openings in working for
voluntary organisations. Others stuck to the social round and combed
the shops. The new scarcity of staff prompted some wives to go back
to their former role of housewives, doing the shopping, cooking and
cleaning themselves, with perhaps a weekly visit from one of the new
breed of travelling cleaners. For expatriate wives and children from
a temperate climate arriving in HK for the first time, the summer
temperatures and crowded life could bewilder and dismay them. To
help them find their feet, the standard practice was for a senior or
middling member of the husband's department or company to advise
on what to do, for instance with information about schools, transport,
shopping, doctors, and sport. It was customary to introduce the
newcomer to other people and generally help them along. The pattern
was probably the same in all overseas territories.
|
Chapter 39: Ghost-busting
|
Whilst I was Commissioner for Transport (1971-74) in
offices on the top floor of the Chater Road multi-story
car park, an issue arose III respect of a branch office in
nearby Murray House. Dating from 1846, this building was one of
the oldest Colonial-style structures in HK and had originally been
an army officers' mess. During the Japanese occupation, it had been
the headquarters of the Kempeitai, the Japanese intelligence service,
which was notorious for the torture and executions carried out there.
This wartime activity gave the place an unwelcome flavour. Now, there
were reports that Transport staff had seen ghosts on the premises and
were reluctant to continue working there. Clearly, immediate action
was needed if there was not to be a complete stoppage. Chinese staff
take these matters seriously and are far from sceptical about reports of
ghosts, which tend to be regarded as harmful, or at least frightening,
to live people.
I therefore got in touch with the chief abbot of the Buddhist
Association, whom I knew slightly, and secured his agreement to
carrying out a ceremony of exorcism in a couple of days' time, with
no publicity. (I was doubtful whether the Government would be
happy with what I was doing.) When I turned up for the ceremony
(on a Sunday when the office was empty), I was horrified to discover
huge crowds surrounding the premises. It was only with difficulty
that I managed to get to a position where I could take part in the ceremony (which was televised). The Buddhists had obviously sought
maximum pUblicity. In the event, it caused no harm and the ceremony
certainly did for the ghosts, which made no further appearance.
But the publicity media made a meal of the event, covering every
aspect. Afterwards, I was required to give three TV interviews and
five radio interviews, all with the same question: As you are not a
Buddhist, why did you take part in a Buddhist ceremony? The answer
was simple. If the Transport Department offices should be overrun by
rats, I would obviously call in the rat-catchers. In the same manner, if
the problem was ghosts, I would call in the ghost-catchers, and ifthis
meant taking part in a Buddhist ceremony, I was happy to do so. But
this did not mean that I was a Buddhist. The overriding point was to
take steps to ensure that staff of the Transport Department could get
back to work without being frightened to death by ghosts.
The ceremony was an interesting exercise that might occur only
in the atmosphere of HK. A West Indian had earlier suggested to me
that pepper should be scattered around the area where the ghosts had
been seen. Pepper is apparently the standard antidote in the West
Indies, but I rejected this not only because it would not help to have
staff sneezing their heads off, but more importantly it was not a
Chinese remedy and therefore would not be regarded as effective. It
was important to employ a traditional local practice that would secure
staff confidence.
It so happened that in September 1997 I visited China and
enquired to what extent fung shui was still followed. The answer
was that fung shui was a superstition not accepted in China, nor were
stories about ghosts and extraterrestrial beings. In other words, the
Buddhist ceremony of exorcism in the Transport Department offices
could never have happened in China because reports of ghosts
could not be accepted. It was hard to believe that China could have
wiped out such firmly held beliefs as fung shui and ghosts, which now presumably survive only in overseas communities of Chinese
outside China. It seems amazing that the former beliefs of hundreds
of millions of Chinese could be changed in this manner. But it is
always possible that the practice continues amongst older Chinese in
a quiet way in odd corners. A comparable example lies in the popular
survival of the Orthodox Church in present-day Russia, despite its
having been banned for seventy years by the previous Communist
regime. It is now becoming apparent that in fact some of the earlier
beliefs and traditions in China are creeping back, possibly more in
country areas than elsewhere.
|
Chapter 40: Antiquities
|
In the late 1970s, the Government created the Antiquities Advisory
Board (of which I was the first Chairman), with responsibility
for preserving worthwhile objects from the past. This mainly
covered buildings but also included features such as Neolithic rock
carvings, original milestones, old forts, and suchlike. Dr Solly Bard,
the executive secretary and the leading light of the archaeological
society, was tireless in seeking out Chinese antiquities in the NT, such
as ancestral halls, libraries, temples, clan meeting places, and Imperial
Chinese forts. A number of rescue operations had to be urgently
performed in the face of impending public works. When a contract
had been let for the construction of the High Island reservoir in the
north-east NT, we got wind of a potential archaeological find in an area
about to be developed. I had to persuade a reluctant contractor that we
would not hold up his work but would complete the dig in a day or two.
The remains of a centuries-old wooden boat and some of its cargo were
collected, in a blaze of TV cameras and media photographers. Wearing
one of my other hats, a botanical rescue operation was also mounted to
collect large quantities of orchids, shrubs, ferns and plants for planting
elsewhere before bulldozers and water should obliterate them.
Another rescue operation was carried out on the island of Chek
Lap Kok before work started on levelling the island for the present
airport. Numerous archaeological artefacts were recovered.
Identifying potential antiquities was fairly straightforward, but
problems arose where such buildings were privately owned. In some
cases, we were too late. For instance, a rapacious landowner had
already demolished a fine stone ornamental gateway. Another allowed
the premises to collapse through deliberate neglect. Where this had
happened, there was nothing we could do except redouble efforts to
get to the others in time. Even there, private owners emphasised their
desire to develop the site by knocking down the antiquity and were
bought off by an agreed formula to compensate them by allocation
elsewhere of a site of equal value for development. Legal protection
for these monuments required approval by the Executive Council,
which did not always look favourably on relics of the past and had to
be quite properly informed in each case of possible recurrent financial
commitments towards future maintenance.
In one way or another, a wide selection of HK's past was saved,
structurally preserved, and made available for the public to see and enjoy.
Memorial plaques were erected on buildings where famous people had
lived or where memorable events had taken place. A series of plaques
were mounted in the Central District ofHK to mark the successive stages
of reclamation. At the top of Duddell Street in Central District, original
gas-operated street lights were preserved. In Stanley Military Cemetery,
garrison graves from the 1840s are maintained, likewise military graves
and monuments in the HK Cemetery in memory of those who died in
actions against pirates or otherwise on the China Station.
The Neolithic rock carvings are on vertical faces, mostly on
outlying islands, with swirling or geometric designs. Their proximity
to sea level in some cases may be a matter of their having been cut
long before general sea levels rose. Worried that vandals might daub
them, a perspex cover was fixed over them, but this was not always
helpful, as accumulated salt and dirt tended to prevent seeing through.
On the other hand, it did put a stop to vandalism.
The members of the Antiquities Advisory Board were almost all
local Chinese, academics or architects with an interest in the subject.
Before discussing the merits of any particular case, we always visited
at least once, and sought views from those of valued judgement. It was
noticeable how antiquities legally declared as monuments and duly
publicised drew people's interest. The process was far from being an
academic exercise of interest to only a tiny minority. But it did bring
out a new feature. As mentioned, some owners in the NT were more
concerned with the possible financial return from developing the
site of a monument on their land than in preserving the monument.
They tended to see preservation and structural maintenance as a
continual financial burden with no obvious return. Too often the retort
was, "If the Government wants me to keep this structure, then the
Government will have to be responsible for its maintenance and I will
open a restaurant next door". Needless to say, the Government was
reluctant to enter into any such open-ended commitment. The attitude
of such private owners was understandable, although unhelpful. In
the business world ofHK, self-interest and the rice bowl of the family
held higher priority than preserving relics of the past.
Passing through a village in the NT, I saw an elderly villager
sitting outside the door of his house and playing with a small girl. I
pointed to the two parts of a nearby grindstone and asked, "Does your
granddaughter know what those are?"
"No, of course not. They haven't been used since the end of the
War," was the reply.
"Would you be prepared to give them to the Museum of History
so that the public can learn how villagers used to live?"
"Yes, for $lO,OOO." Again, it was an attempt to exploit an
opportunity for the benefit of the family, coupled with a failure to
appreciate how HK had changed in post-War years and the extent of
a potential gap in public knowledge of the past.
|
Chapter 41: Hong I{ong returned to China
|
There is little doubt that in its formative post-War years HK has
developed its own identity and way of life. Its residents have
expectations which they require their government to meet, not
only in the restrained regulation of its business and financial world but
also in the fields of housing, medical care, education, traffic, recreation
and culture. Freedom of expression for both the publicity media and the
individual has long been an established feature of the territory. Public
scrutiny has kept the civil service on its toes, with timely criticism of
any failure to maintain standards, whether in the conduct of the police,
Post Office, or in refuse collection. Left to itself, there is every reason
to suppose that HK will manage its own affairs with flair, dedication,
and the right degree of sophisticated conservatism.
The miracle ofHK is largely a matter of people and their restless
push for trade, development and self-expression. It is by no means
all a drive for money. The growth of interest in the arts and culture is
phenomenal: literature, painting, music, dancing, drama, sport and the
environment, in both Chinese and Western fields, are now all highly
developed. My impression is that the cry in the latter days of the
British administration for democracy was limited to comparatively
few individuals and that the vast majority of the population was more
concerned that the new regime should not destroy the freedom and
loose rein enjoyed under the previous British regime. In its last decade,
the fonner HK Government at all levels had been largely staffed by Chinese under a deliberate policy of preferment over Europeans, as
a means of ensuring continuity of standards. When I first joined, my
own Administrative Officer grade consisted of about twenty officers
occupying top posts, with only one Chinese officer. Today the grade
consists of over 400 officers, almost entirely Chinese. The pace of
life in HK is faster than in most other places. Some might call it
exhausting. Certainly, compared to the easy quiet life of Western
Australia where I now live, visits to HK emphasise the contrast.
And so it was with a feeling of nostalgia but with a sense of the
rightfulness of the occasion that my family and I attended the handback
ofHK to China on 1 SI July 1997. HK is geographically a part of
China and its population tends to show its identity with China whilst
at the same time wishing to preserve its fonner way of life.
The British farewell ceremony took place out of doors from 6.15
p.m. to 7.30 p.m. on Monday, 30th June on the former site of the Royal
Naval basin of HMS Tamar, which had been filled in and tarmacsurfaced.
Open stands were erected on both sides, with a covered VIP
stand on the third side, facing the harbour, where the Royal Yacht
Britannia and HMS Chatham were moored alongside. The 14,000
invitees (mostly Chinese) were required to shuffle along outside in
a lengthy queue to show tickets, pass through a metal detector arch,
collect an umbrella, and make their way to their allotted stand. It
had rained on and off for the previous two weeks (the wet season in
HK runs from May to September) and the umbrella was needed to
keep off the light rain that was then falling. Happily, the invitation
specified neat casual dress. This was just as well in the hot and humid
conditions, and even more welcome with what followed.
As darkness fell, the band and drums of the Royal HK Police
Force ('Royal' ceased at midnight when all badges were changed)
marched and counter-marched, followed by a massed Bands'
performance by musicians from the Royal Marines, Scots Guards and the Highland Bands, together with the pipes and drums of the 1 sI
Bn The Black Watch, and the Brigade of Gurkhas. Three Guards of
Honour marched on: one from each Service (the Army one consisted
of The Black Watch, the last British regiment to serve in HK). The
Prince of Wales, dressed in white Naval tropical uniform, drove up in
a Rolls Royce, accompanied by Mr Patten, the twenty-eighth and last
Governor of HK, dressed in a business suit (the Governor's formal
summer uniform looks awful). They were greeted with cheers and a
General Salute and took their places in the front row of the covered
VIP stand (where they were subject to more rain than in the rows
further back).
A huge TV screen with its back to the harbour allowed us all to
have close-up views of the action in the arena.
In the general open stands, guests huddled under a sea of
umbrellas, getting gradually soaked, as much from the rain running
off the umbrellas of those in front as from the rain blown slantwise.
The more far-sighted had brought plastic bags and newspapers to sit
on, but even these precautions were no match for the prevailing damp.
Dancers and schoolchildren provided imaginative tableaux
like a mini-opening of the Olympic Games, with music by the HK
Philharmonic Orchestra, the HK Chinese Orchestra, and local choirs,
performing from stands near the harbour. The pageant continued
with the traditional sunset ceremony of lowering the Union Standard
and the HK flag. The Governor made a stirring and reflective speech
that was greeted with cheers and much foot-stamping in the stands
(clapping was minimal as hands were busy holding umbrellas). As
Prince Charles stepped forward to make his speech, the heavens
opened and the rain poured down. In the open and without an
umbrella, he was soon soaked, with the water dripping off his nose.
The drumming of the tropical downpour almost drowned out the
sound of his speech. A Pipe-Major was due to play a lament as a lone floodlit piper in the middle of the darkened arena. But, after fiddling
with his sodden pipes, he could produce only a weak watered version
that fought a losing battle with the noise of the rain. The unfortunate
troops on parade stood their ground, drilled faultlessly and marched
off splashing through at least an inch of water on the ground. The high
standard of drill was a tribute to the hard work of Garrison Sergeant
Major V. Bell, Coldstream Guards.
As the downpour eased to a lighter rain and spectators began to
disperse, the more enterprising made a beeline for the cover of the
rapidly emptying covered VIP stand, from where they might have
a drier view of the upcoming British fireworks display (the Chinese
gave an even bigger display on the following night). The rest of us
made do with the middle of the parade ground for the ten minutes or
so of non-stop display over the middle of the harbour. Star bursts,
fiery rain, and explosions rent the sky as the crowd gave vent to the
Cantonese exclamation of 'Wah'. Happy and sodden, the crowd set
off for the line of buses drawn up outside, to get ready to watch on
TV the final hand-back ceremony at midnight in the Great Hall of the
new Convention Centre, jutting out into the harbour from HK Island.
The British VIPs for the ceremony included Prince Charles,
the Prime Minister (Mr Blair), the Foreign Secretary (Mr Cook),
Baroness Thatcher, and other distinguished guests too numerous to
mention. On the Chinese side were Mr Jiang Zemin (President), Mr
Li Peng (Prime Minister) and Mr Tung Chee-hwa (Chief Executive of
the SAR). A small three-man British guard of honour (one from each
Service) under a Naval officer took up position to one side of the four
flag poles, whilst a similar goose-stepping Chinese guard formed up
on the other side. Prince Charles and President Jiang made speeches,
returned to their seats, looked at each other, and rose simultaneously
to meet and shake hands. The Union Standard and former blue HK
flag were slowly lowered whilst the Chinese flag and the new SAR flag were at the same time hoisted at the stroke of midnight. After 156
years, HK had now returned to China.
It so happened that, en route to China, I visited HK again for
a few days in early September. The place looked the same as it had
two months earlier. Friends living there confirmed that there had
been no change, and this was emphasised in reported speeches by Mr
Tung Chee-hwa (Chief Executive) and Mr Donald Tsang (Financial
Secretary; he used to serve in my department years ago). To drive
home the point internationally, the annual meeting of Heads of
the World Bank and the International Monetary Fund was held in
HK (and not in Beijing) in late September when Mr Jiang Zemin
(President of China), as leader of the host nation, made the point that
China had no intention of interfering in the administration of HK.
Except for defence and foreign relations, HK could run itself.
There is every reason to suppose therefore that HK can carry on
as before, at least for the next fifty years when its status as a Special
Administrative Region is due for review. At three of the five airports
in China that I passed through in September, strings of bunting with
the HK flag were still flying in celebration of the territory's return
to China. It looks as if HK has been well supplied with the Chinese
medicine for longevity.
Note. The Urban Council was abolished at the end of 1999.
|
|
|
|