This map from Military History nicely dhows the route and the major events of Elphinstone's retreating army.
